Reise nach Ixtlan.

Herzenslust, und als er satt war, wurde ihm bewußt, wie schwer die Kalebassen waren, und er packte fester zu.
    Don Juan öffnete die Augen und zeigte ein teuflisches Grinsen, während er erzählte, daß der junge Mann gefragt habe: »Was trägst du denn in diesen Kalebassen?« Der alte Mann antwortete nicht, doch er sagte ihm, daß er ihm einen Gefährten oder  Freund zeigen würde, der ihm seine Sorgen abnehmen und ihm Rat und Kunde über den Gang der Welt geben könne. Don Juan machte mit beiden Händen eine majestätische Gebärde und sagte, der alte Mann habe sodann das schönste Reh herbeigerufen, das der junge Mann je gesehen hatte. Das Reh war so zahm, daß es auf ihn zukam und um ihn herumlief. Es funkelte und leuchtete. Der junge Mann war fasziniert und wußte sofort, daß dies ein »Geisterreh« war. Der alte Mann sagte ihm, wenn er diesen Freund und dessen Weisheit haben wolle, müsse er nur die Kalebassen fallen lassen.
    Don Juans Grinsen spiegelte Gier wider. Kaum hörte der junge Mann diese Aufforderung, da wurden seine kleinlichen Wünsche aufgestachelt. Don Juan machte ganz schmale, teuflische Augen, als er die Frage des jungen Mannes wiedergab: »Was hast du in diesen vier riesigen Kalebassen?,«
    Der alte Mann, erzählte Don Juan, antwortete ganz gelassen, er trage darin Essen -Pinolebrei und Wasser. Don Juan unterbrach die Erzählung und ging ein paarmal im Kreis herum. Ich wußte nicht, was er da tat. Aber offenbar war das Teil der Geschichte. Dieses Umherkreisen schien die Überlegungen des jungen Mannes zu veranschaulichen.
    Der junge Mann, sagte Don Juan, glaubte natürlich kein Wort. Wenn der alte Mann, offenbar ein Zauberer, bereit war, ein Geisterreh für diese Kalebassen herzugeben, so rechnete er, dann mußten die Kalebassen unglaubliche Kräfte beherbergen. Wieder verzerrte Don Juan sein Gesicht zu einem teuflischen Grinsen und erzählte weiter: Der junge Mann erklärte, daß er die Kalebassen wolle. Nun entstand eine lange Pause, die anscheinend das Ende der Geschichte andeutete. Don Juan schwieg, doch ich war sicher, daß er wünschte, ich solle ihn danach fragen, und so tat ich es.
    »Was geschah mit dem jungen Mann?«
»Er nahm die Kalebassen«, antwortete er und lächelte befriedigt. Wieder entstand eine lange Pause. Ich lachte. Dies war, dachte ich, eine wirkliche »Indianergeschichte«.
    Don Juans Augen leuchteten, als er mir zulächelte. Seine Miene war voller Unschuld. Er lachte leise und fragte mich: »Möchtest du nicht wissen, was mit den Kalebassen geschah?«
»Natürlich möchte ich es wissen. Ich glaubte, dies sei schon das Ende der Geschichte.«
    »O nein«, sagte er mit boshaftem Flackern in den Augen. »Der junge Mann nahm die Kalebassen, lief zu einer einsamen Stelle und öffnete sie.«
»Und was fand er?«
    Don Juan blickte mich an, und ich hatte das Gefühl, daß er wußte, wie sehr ich mir den Kopf zerbrach. Er schüttelte den Kopf und kicherte.
    »Nun«, drängte ich ihn, »waren die Kalebassen leer?«
»Es war nur Essen und Wasser in den Kalebassen«, sagte er. »Und in einem Wutanfall schmetterte der junge Mann sie gegen einen Stein.«
    Seine Reaktion, meinte ich, sei nur natürlich gewesen; jeder hätte wohl an seiner Stelle dasselbe getan.
    Don Juan entgegnete, der junge Mann sei ein Narr gewesen, der nicht wußte, was er suchte. Er wußte nicht, was »Kraft« ist, daher konnte er nicht wissen, ob er sie gefunden hatte. Er hatte nicht die Verantwortung für seine Entscheidung übernommen, daher war er über seinen Reinfall wütend. Er erwartete etwas zu gewinnen, und statt dessen bekam er nichts. Wäre ich jener junge Mann gewesen, mutmaßte Don Juan, und wäre ich meinen Neigungen gefolgt, so hätte ich am Ende wütend und reumütig dagestanden und mich zweifellos den Rest meines Lebens wegen des erlittenen Verlustes bedauert.
    Daraufhin erläuterte er das Verhalten des alten Mannes. Dieser sei so klug gewesen, dem jungen Mann zu essen zu geben, damit er den Mut eines vollen Magens habe, und daher habe der junge Mann die Kalebassen, als er nur Essen in ihnen fand, in einem Wutanfall zerschmettert. »Wäre er sich seiner Entscheidung bewußt gewesen und hätte er die Verantwortung dafür übernommen«, sagte Don Juan, »dann hätte er das Essen genommen und wäre damit zufrieden gewesen. Und vielleicht hätte er sogar erkannt, daß Essen auch Kraft ist.«

6. Ein Jäger werden
Freitag, 23. Juni 1961
    Kaum daß ich mich gesetzt hatte, bombardierte ich Don Juan