Richard Castle
tun“, sagte der Mann. Er hielt seine Hände hoch, um zu zeigen, dass sie leer waren, aber sie konnten ebenfalls sehen, dass er nicht allein war. Zwei weitere Männer flankierten sie auf dem Bürgersteig und hatten die Hände an Holster unter ihren Jacketts gelegt. Sie vernahmen Schritte hinter sich und erkannten, dass sie umzingelt waren. Die Lage war perfekt für einen Hinterhalt – eine dunkle, fensterlose Straße – und Heat verfluchte sich dafür, dass sie den Köder geschluckt hatte. Sie behielt ihre Hand zwar auf der Waffe, zog sie aber nicht.
„Sie haben mich überprüfen lassen, Detective. Ich will wissen, warum.“ Er ließ die Hände an die Seiten seines maßgeschneiderten Anzugs sinken und schlenderte auf sie zu. Sein rasierter Schädel und der Spitzbart ließen ihn ein wenig wie Ben Kingsley aussehen. Aber nicht so wie in
Gandhi
, sondern eher bedrohlich, so wie in
Sexy Beast
. Dann erkannte Heat ihn plötzlich als Fariq Kuzbari, den Sicherheitsattaché der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Syrien.
„Ich habe ein paar Fragen an Sie, Mr. Kuzbari. Warum kommen Sie nicht morgen während der Bürozeiten zu mir aufs Revier, anstatt sich hier mitten in der Nacht auf der Straße mit mir zu unterhalten? Die Adresse haben Sie sicher.“
Er kicherte. „Das schafft zahllose Komplikationen. Ich besitze diplomatische Immunität, verstehen Sie, daher erspart Ihnen diese Vorgehensweise eine Menge Frustration.“
„Immunität, was? Wie würde es Ihrem Botschafter gefallen, erklären zu müssen, warum der Leiter seiner Sicherheitspolizei und seine bewaffneten Männer auf einer amerikanischen Straße an eine New Yorker Polizistin herantreten?“
„Angriffslustig.“
„Sie haben ja keine Ahnung“, kommentierte Rook.
Kuzbari sagte auf Arabisch etwas zu seinen Männern, und sie nahmen die Hände von den Waffen. „Besser?“
Heat schätzte die Situation ein und nahm ihre Hand von der Sig. Sein Gesicht entspannte sich. „Also, was sind das für Fragen?“
Sie spielte mit dem Gedanken, weiterhin auf einer Befragung auf dem Revier zu beharren, aber er hatte recht. Eine Verzögerung oder, noch schlimmer, jemand, der gar nicht erst auftauchte, würden ihr nicht weiterhelfen. „Es geht um einen Mordfall, in dem ich ermittle.“
„Was hat das mit mir zu tun?“
„1999 wurde eine Frau ermordet. Sie war mal die Klavierlehrerin Ihrer Kinder. Und sie war meine Mutter.“
Falls Kuzbari eine äußerliche Verbindung zwischen Cynthia und Heat zog, ließ er es sich nicht anmerken. „Mein aufrichtiges Beileid. Allerdings muss ich Sie erneut fragen, was das alles mit mir zu tun hat.“
„In dem Sommer vor ihrer Ermordung war sie zwei Mal die Woche bei Ihnen zu Hause. Und sie reiste für fünf Tage mit Ihnen in eine Ferienanlage in den Berkshire Mountains, Mr. Kuzbari.“
„Das entspricht alles den Tatsachen, soweit ich mich erinnere. Wenn Sie jedoch versuchen, mir ein Motiv für den Mord anzudichten, indem Sie andeuten, dass ich irgendeine Art von Beziehung zu Ihrer Mutter hatte, würden Sie damit sowohl Ihre als auch meine Zeit verschwenden.“ Nikki wollte nichts dergleichen andeuten, da Joe Flynn eine Affäre ausgeschlossen hatte, aber ihre Erfahrung als Ermittlerin riet ihr, nichts zu sagen, sondern abzuwarten, was er ihr von sich aus mitteilen würde. „Und was diese Woche in den Berkshires angeht – Lenox, wenn ich mich richtig erinnere –, das war wohl kaum ein romantischer Ausflug. Ich befand mich dort in meiner Funktion als Sicherheitsexperte für einen Botschafter, der an einem Symposium teilnahm, und war die ganze Zeit über an seiner Seite. Ihre Mutter war zusammen mit meiner Frau, meinen Kindern und einer weiteren Familie, die an der Konferenz teilnahm, in dem separaten Bungalow untergebracht.“
„Darf ich fragen, wer diese Familie war?“
„Warum? Damit Sie sie ebenfalls grundlos belästigen können? Detective Heat, ich kann Ihr Interesse, diesen Fall aufzuklären, nachvollziehen, aber ich bin mir absolut sicher, dass ich Ihnen dabei nicht behilflich sein kann. Wenn das dann alles ist, würde ich vorschlagen, dass wir dieses Gespräch beenden und uns wieder unseren jeweiligen Leben widmen.“
Bevor sie etwas erwidern konnte, drehte er sich um und verschwand zwischen den geparkten Postlastern. Sie hörten, wie eine Autotür zugeschlagen wurde, dann verschwand auch der Rest der Gruppe und ließ Heat und Rook allein auf dem Bürgersteig zurück.
„Zumindest hat man uns dieses Mal
Weitere Kostenlose Bücher