Roter Drache

Anzeigenteils unverzüglich zugestellt. «
»Ein paar Kleinigkeiten werde ich vielleicht bei der genaueren Auswertung auch noch herausfinden«, versicherte ihm Bowman. »Großartiges dürfen Sie davon allerdings nicht erwarten.«
»Leiten Sie es sofort nach Chicago weiter, sobald Sie auf etwas Brauchbares gestoßen sind.« Crawford war bereits auf dem Weg zum Ausgang. »Und geben Sie mir Bescheid, sobald ich von der Anstalt zurück bin.«

14. K APITEL

    A n der Sperre von Washingtons Metro Central spuckte die automatische Fahrscheinkontrolle Graham seine Fahrkarte wieder zurück, und er trat mit seiner Umhängetasche in den heißen Nachmittag hinaus. Über dem Hitzeflimmern der Tenth Street wirkte das J. Edgar Hoover Building wie ein riesiger Betonkäfig. Der FBI war erst in dieses neue Hauptquartier umgezogen, als Graham seinen Dienst quittiert hatte. Er hatte nie hier gearbeitet.
    Crawford holte ihn in der Empfangshalle ab, um Graham eine Zutrittsgenehmigung für das Gebäude zu besorgen. Graham wirkte müde und schien das Ende der Formalitäten kaum erwarten zu können.
    Crawford fragte sich, wie ihm wohl zumute war, seit er wußte, daß der Mörder sich für ihn interessierte. Graham bekam ein magnetisch kodiertes Namensschild ähnlich dem ausgestellt, wie es Crawford an seiner Weste trug. Er schob es in den Schlitz der Sperre und betrat einen von unzähligen langen, weißen Korridoren. Seine Umhängetasche trug Crawford.
    »Ich habe ganz vergessen, Sarah zu sagen, sie soll dich mit einem Wagen abholen lassen.«
»So war ich vermutlich sogar schneller hier. Konntet ihr den Brief wieder unbemerkt in Lecters Zelle schmuggeln?«
Crawford nickte. »Gerade noch rechtzeitig. Wir haben auf dem Boden im Korridor eine kleine Überschwemmung simuliert, deren Ursache angeblich ein Wasserrohrbruch war. Wir ließen einen unserer Leute als Klempner verkleidet die ganze Sauerei aufwischen, als Lecter in seine Zelle zurückgebracht wurde. Der Mann glaubt, daß Lecter nicht Lunte gerochen hat.«
»Im Flugzeug habe ich mich die ganze Zeit gefragt, ob er den Brief nicht vielleicht selbst geschrieben hat.«
»Diese Möglichkeit hatte ich auch in Erwägung gezogen, bis ich ihn mir aus der Nähe angesehen hatte. Die Gebißspuren auf dem Papier stimmen mit denen an den ermordeten Frauen überein. Außerdem ist er mit Kugelschreiber geschrieben, und Lecter hat nur Filzstifte. Der Verfasser des Briefs hat den Tattler gelesen, und Lecter hatte keinen Tattler in seiner Zelle. Rankin und Willingham haben die Zelle durchsucht. Sie haben hervorragende Arbeit geleistet, konnten aber nichts Auffälliges entdecken. Bevor sie angefangen haben, haben sie erst alles mit einer Polaroidkamera fotografiert, damit nachher auch alles wieder an seinem Platz stand. Und dann hat der Raumpfleger wie gewohnt in der Zelle saubergemacht.«
»Und was glaubst du?«
»Was die Aussicht auf eine mögliche Identifizierung des Schreibers betrifft, bringt uns der Brief keinen Schritt weiter«, erwiderte Crawford. »Wir müssen uns also den Kontakt zwischen den beiden irgendwie zunutze machen; allerdings will ich verdammt sein, wenn ich schon wüßte, wie. Ich erwarte übrigens in wenigen Minuten die vollständigen Laborberichte.«
»Hast du den Post- und Telefonverkehr in der Anstalt überwachen lassen?«
»Jedes Telefonat Lecters wird automatisch aufgezeichnet; außerdem werden wir festzustellen versuchen, von wo der Anruf erfolgt. Samstagnachmittag hat er einmal telefoniert. Zu Chilton hat er gesagt, er wollte seinen Anwalt anrufen. Es war eine von diesen bescheuerten WATS-Leitungen, weshalb wir nichts machen konnten.«
»Was hat denn sein Anwalt gesagt?«
»Nichts. Allerdings wird Lecter künftig über eine geleaste Leitung telefonieren, so daß so was nicht noch mal passieren kann. Außerdem öffnen wir seine ein- wie ausgehende Post. Zumindest hatten wir, was die hierfür nötigen Genehmigungen betrifft, keine Probleme.«
Crawford drückte seinen Oberkörper gegen eine Tür und schob das Schild an seiner Weste in den Abtastschlitz für den Türöffnungsmechanismus. »Mein neues Büro. Komm doch herein. Der Innenarchitekt hatte noch etwas Farbe von einem Schlachtschiff übrig. Hier ist der Brief. Die Kopie ist übrigens genau gleich groß.«
Graham las ihn zweimal durch. Der Anblick der krakeligen Striche, die sich zu seinem Namen zusammmenfügten, rief ein leises Sirren in seinem Kopf hervor.
»Die Bibliothek hat uns bestätigt, daß der Tattler die einzige