Ruby und Niall

deine Krücke nach hinten und steig ein", rief der Mexikaner. Ruby und Niall stiegen hinten ein und sie sagte: "Mex sammelt Tiere an seinem Pick-up."
Julianne nahm auf dem Beifahrersitz Platz und suchte nach dem Sicherheitsgurt, gab es dann auf.
"Sie springen mich an", rief der Mexikaner und startete den Motor, "Truthähne, Elche, Waldmurmeltiere. Kaum hab ich die Karre repariert, saust mir der Nächste rein."
Bis zur Bar fuhren sie nur ein paar Straßenzüge, suchten dann lange nach einem Parkplatz.
"Was hast du gemacht im Wanderzirkus? Hast du dich auch in ein Kostüm gesteckt und bist auf einer schlecht beleuchteten Bühne herumgerannt?"
"Ich hab nur die Wagen gefahren", sagte Niall, "bis ich mir das Bein gebrochen hab."
Ruby beugte sich zu ihm hinüber und sagte: "Hattest du was mit der bärtigen Frau? Ich stell mir gerade vor, dass ihr gut zusammengepasst hättet." Sie spielte auf seinen dichten schwarzen Vollbart an.

Der Mexikaner hieb auf die Bremse, er hatte einen Parkplatz entdeckt, und Julianne auf dem Beifahrersitz sagte: "Ich glaube, mir ist gerade die Spirale rausgerutscht."
"Die bärtige Frau war über zwei Meter groß und doppelt so schwer wie ich. Sie hat zu jeder Vorstellung das Eisbärenfell angezogen und sich die Haare ins Gesicht gekämmt. Sie sah zum Fürchten aus, aber sie war nett."
"Deshalb hast du sie auch beklaut."
"Ich hab über zwei Monate keinen Lohn bekommen und die haben mein Gepäck behalten. Das war nur gerecht."
Sie stiegen aus, Ruby hielt seine Krücke, bis er sich von der Rückbank geschwungen hatte. Er kam auch im Schnee gut mit der Krücke zurecht, wenn er langsam ging.

In der Bar setzten sie sich an einen großen runden Tisch in der Ecke neben der Theke, über ihnen hingen ein Elchkopf und ein kitschiges Ölgemälde, das vom Zigarettenqualm der vergangenen Jahrzehnte so gelitten hatte, dass man das Motiv nur noch erahnen konnte. Die Wände waren mit Holzpaneele verkleidet, die Holzwurmzerfressen und mit Werbung überklebt waren.
Sie warfen die Jacken und Mäntel in die Ecke, die Kellnerin stand schon am Tisch bereit, als sie noch alle ihre Plätze einnahmen. Der Mexikaner bestellte die erste Runde Bier für alle, von der Niall sich ausschloss und stattdessen eine Flasche Tequila, Salz und Zitronen bestellte.
"Von diesem Bier bekomme ich Pickel", erklärte er. Weil Ruby die Wettrunde gewonnen hatte, durfte sie sich die Getränke aussuchen und sie wich von ihrem Campari-Orange ab und sagte: "Ich nehme auch den Tequila."
Sie prosteten sich über den runden Tisch hinweg zu und läuteten die erste Runde ein. In der ganzen Bar dröhnte laute Musik aus den Lautsprechern, bis ein lokales Eishockeyspiel übertragen wurde und der Barkeeper den Fernseher einschaltete. Es stellte sich heraus, dass der Mexikaner und Cotton nur wegen des Spiels mitgekommen waren. Nach einiger Zeit rückte Niall endlich mit der Sprache heraus, wie das mit seinem Bein passiert war.
"Es war ein Unfall", sagte er, "beim Rangieren der Wohnwagen hab ich im Weg gestanden, ja."
Er würde weder ihr noch einer anderen lebenden Seele erzählen, dass er nur mit einem T-Shirt bekleidet aus einem der Wohnwagen gekommen und im Dunkeln in einen Graben gefallen war, anstatt dort hinzupinkeln. Diese Geschichte würde er mit ins Grab nehmen.
Sie klickten die Gläser zusammen. Er wollte von Ruby wissen, wie lange sie den Job schon machte und stellte dann ein paar Fragen, die ihr Privatleben betrafen. Ruby fand es in Ordnung, dass er direkt fragte: "Bist du mit einem von den Jungs zusammen?" Er war vorsichtig, das war jedenfalls besser als plump aufdringlich.
"Solo", sagte sie, deutete auf die vielen verschiedenen Silberringe, die sie an beiden Händen trug, "kein Verlobungsring weit und breit."
Seltsamerweise ging er danach nicht näher darauf ein und widmete sich dem Tequila. Er konnte saufen, das stand fest. Ruby schnappte sich Cotton und tanzte mit ihm über eine Stunde, nachdem das Eishockeyspiel für die Heimmannschaft mit einer Niederlage ausgegangen war, und die Musikanlage wieder hochgedreht wurde. Cotton war ein guter Tänzer und ließ dabei nicht die Tucke heraushängen.
Es waren viele Pärchen und Mädchen in Moonboots auf der Tanzfläche. Der Mexikaner und Niall waren am Tisch geblieben, verfolgten das Getummel. Julianne verlor ihre Zigarette auf der Tanzfläche und Ethan knallte einem anderen den Ellenbogen in die Rippen.

"Wie heißt du eigentlich richtig?", fragte Niall. Der Mexikaner sah ihn belustigt an und