Schmidt Liest Proust

paar Klapse versetzt. «
    Sie weiß nicht, warum sie mit den Füßen stampft, und wir können es nicht erraten, weil wir die beiden noch nicht zusammen erlebt haben. Aber ihre Zustände zerren an seinen Nerven, was dazu führt, » daß der Bruch, als er nun einmal zur Gewißheit geworden war, für ihn einen ganz ähnlichen Reiz wie eine Versöhnung bekam «. Aber nicht für lange, denn sie schweigt, und Schweigen » stellt eine furchtbare Macht in den Händen derjenigen, die geliebt werden, dar «.
    Jedenfalls wird er nicht nach Paris können, um seiner Tante von Marcel vorzuschwärmen. Der kommt deshalb auf die viel bessere Idee, als Vorwand für einen Besuch bei ihr, ein Bild von Elstir anzugeben, in dessen Besitz sie sich befindet.
    Unklares Inventar:
    – Keramiken von Bernard Palissy.
    Verlorene Praxis:
    – Aus Rücksicht auf seine Hunde, Affen, Hänflinge und den Papagei eine kleine Villa in der Nähe von Versailles mieten.
    62 . Mi, 20.9., Berlin, nachmittags, heiter-bedeckt, freundlich, erstmalig fünfzig Liegestütze
    Als ich im letzten Jahr mit denselben chronischen Halsschmerzen, die mich zur Zeit wieder plagen, und die von keinen sonstigen irgendwie aufschlußreichen Symptomen begleitet werden, zum Hals-Nasen-Ohrenarzt ging, hatte dieser hektische Mensch die Frechheit zu behaupten, mein Hals sei ganz in Ordnung, ich litte lediglich unter »Globus hystericus«, müsse viel trinken und mich entspannen. Weil die Untersuchung so kurz war, blieb ihm noch die Zeit, mir zu erzählen, er sei in Westberlin nahe der Mauer aufgewachsen und habe im für alle Ortsfremden gesperrten, grenznahen Waldgebiet immer die besten Pilze gefunden. Ein Arzt, der mir sagt, daß ich gesund bin, ist das nicht ein Widerspruch? Wie ein Schauspieler, der behauptet, ich sei gar kein Zuschauer, sondern selbst Schauspieler, oder wie ein Feuerwehrmann, dessen Arbeit darin besteht, Hausbesitzer davon zu überzeugen, daß ihre Häuser in Wirklichkeit gar nicht brennen.
    Die Welt der Guermantes, S. 149–169
    Ein bißchen hat es etwas von Abarbeiten, Proust muß eben allen Erscheinungen und eben auch allen, die für seine Zeit so neu sind wie das Telefon, eine eigene Deutung abgewinnen. Die Enttäuschung, die in der scheinbaren Nähe beim Telefonieren besteht, wo wir nur die Hand ausstrecken zu müssen meinen, um den Gesprächspartner zu berühren, aber keine Möglichkeit dazu haben. Ein Gefühl, das er als » Vorwegnahme auch einer ewigen Trennung « deutet.
    Zum ersten Mal telefoniert er mit der Großmutter, noch nie hat er ihr zugehört, ohne sie zu sehen. Ihre Stimme kommt ihm verletzlich und zart vor. Dann wird die Verbindung auch noch unterbrochen. » Ich zitterte von einer Angst, die ich in weit entlegener Vergangenheit als kleines Kind einmal empfunden hatte, als ich sie in einer Menschenmenge nicht gleich sah, einer Angst, die weniger aus dem Bedürfnis kam, wieder zu ihr zu finden, als vielmehr aus dem Gefühl, daß sie nach mir suche und sich sagen müsse, daß auch ich sie suche; einer Angst, die jener überaus ähnlich war, die mir bevorstand für den Tag, da man zu denen spricht, die nicht mehr antworten können und denen man doch alles anvertrauen möchte, was man ihnen nicht gesagt, samt der Zusicherung, daß man selbst nicht leidet. «
    Eine Errungenschaft der Technik wird zu einer Memento-mori-Maschine. Die Dialektik von Nähe und Distanz, die Stimme der Großmutter, die er aus der Distanz zum ersten Mal »sieht«, und der Preis, den man für die Erkenntnis zahlt, weil man sich nicht berühren kann.
    Er beschließt, nach Paris zurückzukehren. In einer eigenartigen Szene fährt Saint-Loup, der ihn nicht mehr verabschieden konnte, doch noch einmal im Wagen an ihm vorbei und grüßt militärisch, ohne ihn zu erkennen. Und während Marcel in der Kaserne nicht zu ihm kann, sieht er sich die Parade vom Fenster aus an. » Ich sah Rittmeister Fürst von Borodino majestätisch vorbeitraben in der Illusion, wie es schien, er befinde sich bei Austerlitz […]. Hochaufgerichtet zu Pferd, mit etwas fettem Gesicht, Wangen von imperialer Fülle und helldurchdringendem Blick schien der Fürst völlig an irgendeine Halluzination hingegeben zu sein. «
    Eine Halluzination bei » helldurchdringendem Blick «? Vielleicht auch eine Art Beschreibung von Prousts Methode: genaues Observieren, bis man die Materie durchdringt und über das Sichtbare hinaus zu halluzinieren beginnt.
    Wenn man heimkehrt und die anderen schon sieht, bevor sie einen