Schwarze Blumen auf Barnard Drei

ist mit sich selbst zu multiplizieren. Wir brauchen nicht das überlebende, sondern das überlebende und toxische Globulin! Müssen wir warten, bis sich die Statistik erfüllt?« Lampoo ließ eine Pause einfließen. »Man brauchte eine Anstalt von fünfhundert Köpfen oder mit tausend. Das ist es, woran ich denke. Übrigens«, fuhr er fort, » es gibt keine dummen Fragen.«
      Prouza bemerkte plötzlich einige Umstände, die ihm mißfielen. Dieses Zimmer war wunderbar klimatisiert und offensichtlich schallgesichert; die sinnreich abgestimmten Farben und Formen des Mobiliars, der CTIRechner im Zentrum reizten ihn, der exklusive Sessel vor den Monitoren, die unversehrte Weiße der Cleankleidung Lampoos, der in diesem Sessel saß, Lampoos wohlproportionierte Größe, seine Hübschheit, die einem Schauspieler wohl angestanden hätte, das gewinnende Lächeln und der Widerspruch dieses Lächelns zu den Worten, die der Mann vorbrachte.
      »Forschung läuft nicht so«, sagte er schroff. »Ihren Kulturen liegt nicht Statistik und nicht blindwütiger Fleiß zugrunde, sondern Absicht. Sie haben ein Ziel im Auge und glauben daran, daß sie es erreichen. Früher oder später.«
      »Ich glaube, daß Sie das wissen«, sagte Lampoo.
      »Was?«
      »Daß es keine dummen Fragen gibt.« Lampoo erhob sich, andeutend, daß seine Zeit bemessen sei, und fragte zugleich: »Kann ich etwas für Sie tun?« Und dann sagte er mit wohlwollendem Lächeln und ehe Prouza zu antworten vermochte: »Ja. Gewiß doch… Früher oder später.«

    Die Zeit zwischen Sommer und Winter hielt in diesem Jahr endlos an, die Heide im flachen Land um das Haus war schon weithin mit Dunstgespinsten bedeckt, und Lampoo saß Tag für Tag im Kabuff vor der Maschine, solange der Herbst sich hinzog, wartend, regungslos, als ob er schliefe. Die Maschine hatte längst gelernt, unter all den Nachrichten, die im Haus umliefen, nur die auszuwählen, die ihren Herrn interessierten, sie zapfte die Quellen selbständig an. Von unregelmäßigen Pausen durchsetzt, jagten die Zeilen über den Schirm. Aber dann war es plötzlich doch die richtige, die eine erwartete Zeile, die Gelegenheit. Lampoos Finger begannen zu zittern, als er die Zeile las. Am oberen Rand des Textformats sah er die Chiffren des Labors, das die Nachricht abgesandt hatte. Es waren die Chiffren Dr. M’Babwa-Kings.
      Lampoo sah die Buchstabenketten wie die Riegel im Innern eines Schlosses an, so deutlich, als sei es ein wirkliches Schloß. Nicht irgendeins. Es war endlich das richtige, in das die Zähne des Schlüssels paßten, seines Schlüssels, die Zähne seines Peptons. Zwei oder drei simple Fermente würden den Rumpf dieses Globulinmodells mit dem Pepton und diese beiden mit jener Struktur der Candidazelle zusammenheften, wie der Läufer die Hälften eines Reißverschlusses ineinanderfügt. Zelle für Zelle würde Candida sterben, der an ihr erkrankte Mensch würde gesunden. Er, Lampoo, war es, der gewußt hatte, wie das zu machen war…
      Aber in den darauffolgenden Tagen verfiel er in einen Zustand sonderbarer Unentschlossenheit. Er verließ nun sein Kabuff, streuselte durch die Korridore, dachte über die Begegnung nach, die er mit dem schwarzen M’Babwa-King haben würde, und es trieb ihn zum Vivarium. Er vermied den Blick des Lederbergporträts, trat an das Glas, stand lange dort, suchte nach den Gottesanbeterinnen zwischen den Blättern und wartete auf ein Zeichen: daß die Messer endlich zubissen.
      Prouza sah ihn auf diesen Wegen. Diesmal entdeckte er Lampoos ungelenke, plattfüßige Art zu gehen und wie der Körper dieses Mannes seitwärts ausschlug wie ein langes, verkehrt herum hängendes Pendel. Prouzas Abneigung hielt diesem Anblick nicht stand.
      Irgendwann stieß Lampoo auf den Chef, vielmehr stoppte er seine Schritte auf einem der Korridore, um den Mann herankommen zu lassen, als er ihn hinter sich stampfen und schnaufen hörte. Lampoo blickte in scharfe, graue und sorgenvolle Augen, die wie erschrocken unter ihren Lidern hervor- und zu ihm hinaufschauten.
      Der Dicke sagte plötzlich etwas Seltsames: »Es ist bemerkenswert, was Sie da machen, Kollege Lampoo. Es ist wirklich bemerkenswert. Aber, mein Freund«, er hielt inne, um seine Unterlippe vorzustoßen, »machen Sie das nicht so. Machen Sie es auf eine andere Weise.«
      Lampoo verbarg, was in ihm aufkam, hinter aufmerksamer Beflissenheit. Als ihm der Mann aber mitteilte, er werde den ihm schon