Schwarzes Echo

Arschgeigen wollen einen Bericht über mich schreiben. Mir bleibt wohl nur noch heute nachmittag, bevor ich suspendiert werde.«
    »Verdammt.«
    Der stellvertretende Leiter des IAD mußte sämtliche endgültigen oder zeitlich begrenzten Suspendierungen abzeichnen. Härtere Strafen mußten einem speziellen Komitee zur Genehmigung vorgelegt werden. Lewis und Clarke würden sich um eine einstweilige Dienstenthebung wegen ungebührlichen Betragens eines Officers bemühen. Dann würden sie etwas Schärferes ausarbeiten, was sie dem Komitee unterbreiten konnten. Falls der stellvertretende Leiter eine Suspendierung für Bosch unterzeichnete, würde man ihn den Vorschriften entsprechend davon unterrichten müssen. Das hieß entweder persönlich oder in einem auf Band festgehaltenen Telefongespräch. Hatte man ihn benachrichtigt, konnte man Bosch beim IAD im Parker Center oder bei sich zu Hause an den Schreibtisch setzen, bis die Ermittlungen abgeschlossen waren. Allerdings würden sich Lewis und Clarke wie angekündigt um eine Zuteilung zum IAD bemühen. Auf diese Weise konnten sie ihn wie eine Trophäe zur Schau stellen.
    »Brauchst du irgendwas von mir über Spivey?« fragte er Edgar.
    »Nein, ich hab’ alles zusammen. Ich fang’ an, es abzutippen, sobald ich an eine Maschine komme.«
    »Hast du zufällig daran gedacht, dich nach Meadows’ Job beim U-Bahn-Bau zu erkundigen?«
    »Harry, du …« Edgar schien sich eines besseren besonnen zu haben und sagte lieber nichts. »Ja, ich habe mich danach erkundigt. Es hat nicht viel zu bedeuten, aber sie haben gesagt, sie hatten nie jemanden mit Namen Meadows auf der Baustelle. Es gibt da einen Fields, aber der ist schwarz und war heute bei der Arbeit. Und unter einem anderen Namen hat Meadows wahrscheinlich auch nicht gearbeitet, denn es gibt da gar keine Nachtschicht. Das Projekt ist seinem Zeitplan voraus. Hat man so was schon mal gehört?« Dann rief Edgar: »Jetzt bin ich aber mal dran mit der Selectric.«
    »Keine Chance«, rief Minkly, einer der Detectives für Autodiebstahl. »An die laß ich keinen ran.«
    Edgar fing an, sich nach einem anderen Kandidaten umzusehen. Gegen Ende des Tages waren Schreibmaschinen im Büro Gold wert. Es gab ein Dutzend Maschinen für zweiunddreißig Detectives. Und das auch nur, wenn man die mechanischen und die elektrischen mitzählte, die keine Ränder halten konnten oder deren Leertasten sprangen.
    »Na gut«, rief Edgar. »Nach dir bin ich aber dran, Mink.« Dann sprach Edgar leiser und drehte sich zu Bosch um. »Was glaubst du, mit wem er mich zusammensteckt?«
    »Pounds? Ich weiß nicht.« Es war genauso, als solltest du raten, wen deine Frau heiratet, wenn du zum letzten Mal deine Karte in die Stechuhr gesteckt hast. Bosch interessierte sich absolut nicht dafür, wer Edgars neuer Partner sein würde. Er sagte: »Hör zu, ich hab’ noch was zu erledigen.«
    »Klar, Harry. Brauchst du irgendwelche Hilfe, irgendwas von mir?«
    Bosch schüttelte den Kopf und nahm den Hörer ab. Er rief seinen Anwalt an und hinterließ eine Nachricht. Normalerweise brauchte man drei Nachrichten, bis der Mann zurückrief, und Bosch machte sich eine Notiz, ihn später wieder anzurufen. Dann drehte er an seinem Rolodex herum, suchte eine Nummer und rief das Archiv der US-Streitkräfte in St. Louis an. Er fragte, wer für die Strafverfolgungsbehörden zuständig sei, und bekam eine Frau namens Jessie St. John an den Apparat. Er beantragte die dringende Überstellung sämtlicher Militärakten von Billy Meadows. Drei Tage, sagte St. John. Er legte auf und dachte, daß er diese Akten niemals zu sehen bekäme. Sie würden eintreffen, aber er wäre nicht in seinem Büro, an seinem Tisch, an seinem Fall. Als nächstes rief er Donovan beim SID an und erfuhr, daß am Fixerset aus Meadows’ Hemdtasche keine Abdrücke zu finden waren, und an der Sprühdose mit der Farbe waren sie verschmiert. Die hellbraunen Kristalle in der Watte hatten sich als fünfundfünfzigprozentig reines Heroin entpuppt, asiatische Mischung. Bosch wußte, daß das meiste Heroin, das auf der Straße verkauft und dann gespritzt wurde, etwa fünfzehnprozentig war. Bei dem meisten davon handelte es sich um braunes Heroin, das die Mexikaner herstellten. Irgend jemand hatte Meadows den Goldenen Schuß gesetzt. Für Harry waren dadurch die toxikologischen Ergebnisse, auf die er wartete, zur reinen Formalität geworden. Man hatte Meadows ermordet.
    Ansonsten war vom Tatort nicht viel zu gebrauchen,