Seelenflüstern (German Edition)

Ich tue, was ich kann. Ihr seid beide viel jünger als eure Seelenflüsterer. Um Generationen. Die haben euch ausgebildet … so wie Rose mich. Ich habe keine Ahnung, wie ich das machen soll. Ich brauche Hilfe, keine Vorwürfe.« Er vergrub das Gesicht in den Händen.
    Erstaunt ließ ich den Blick von Race über Maddi zu Alden und wieder zurück schweifen. Warum hatte er mir nicht gesagt, dass wir unter Zeitdruck standen? Und wie zum Teufel musste ich mir eine Versammlung des Rates vorstellen?
    »Alden, erklär mir doch bitte, was ich tun muss.« Ich fuhr ihm durchs Haar. »Sag mir, wie ich dir helfen kann.«
    »O Mann«, schnaufte Race. »Du hast recht, Alden! Sie erinnert sich wirklich an gar nichts. Die Rose, die ich von früher kenne, hätte dich nie gebeten, ihr zu sagen, was sie tun soll!«
    Maddi lachte. »Stimmt. Sie war immer viel zu sehr damit beschäftigt, dir zu sagen, was du tun solltest.«
    Beide fingen an zu kichern und gaben sich High Fives.
    Race klopfte Alden auf die Schulter. »Warum habt ihr die Berichte denn nicht fertig?«
    »Wir haben erst gestern die erste Erlösung gemacht. Davor war sie von dem Angriff durch den Aggrot noch zu mitgenommen. Deshalb habe ich auch die Befragung für den Bericht aufgeschoben. Wir erledigen den Schriftkram, sobald ich meine Schwester abgeholt habe. Und dann kümmern wir uns um die gestrandete Seele, die ihr schon den ganzen Tag die Ohren volljammert. Die will irgendeinen gestohlenen Gegenstand zurück.«
    Maddi klatschte lachend in die Hände. »Ooooh. Rückerstattungen. Die mag ich am liebsten. Dafür gibt es viele Punkte. Das wird dir gefallen, Lilian; es ist total spannend. Etwas Besseres als eine gestrandete Seele, die einen echten Grund hat, sauer zu sein, gibt es gar nicht. Verfolgt sie denjenigen, der sie beklaut hat? Spukt sie? Das sind die coolsten Fälle.«
    »Ich habe keine Ahnung.« Wie konnte jemand von etwas so Unheimlichem so begeistert sein?
    Race sprang auf. »Ich hab’s! Alden, du machst den Bericht über die erste Erlösung fertig, und ich befrage Rose … Lilian über den Aggrot. Das ist doch okay, Lilian?«
    Races Tatendrang war ansteckend. Ich nickte.
    »Ha! Siehst du?« Race wandte sich an Maddi. »Maddi, Süße, holst du etwas Gutes für Lilian? Wir dopen sie mit Zucker und Koffein. Sie hat nämlich ziemlich viel Arbeitvor sich. Hier in der Gegend wimmelt es nur so vor Gestrandeten, und das muss sich ändern!«
    Schon saß ich mit Race und einer Mocca Latte am Nebentisch und beantwortete Fragen über meine Begegnung mit dem Aggrot in Kemah. Race trug die Antworten auf seinem Laptop in einen Fragebogen ein, der aussah wie ein ganz normales amtliches Formular. Nur die Fragen waren anders. Ganz oben entdeckte ich die Bewertungsskala.
Exorzismus/Dämonenaustreibung mit Erlösung,
keine Todesopfer – 100 Punkte
Exorzismus/Dämonenaustreibung mit Erlösung,
Tod des Besessenen – 80 Punkte
Exorzismus/Dämonenaustreibung, keine Erlösung,
keine Todesopfer – 70 Punkte
Exorzismus/Dämonenaustreibung, keine Erlösung,
Tod des Besessenen – 60 Punkte
Aggrot, positives Ergebnis – 50 Punkte
Aggrot, negatives Ergebnis – 30 Punkte
Gestrandete Seele, Entschädigungsfall/
Rückerstattung – 25 Punkte
Gestrandete Seele, normaler Erlösungsfall – 10-15 Punkte
    Alden und Maddi saßen am Nachbartisch. Maddi las Notizen vor, die Alden dann in den Laptop eingab. Wenn Alden ab und an zu mir herüberschaute, machte mein Herz jedes Mal einen Handstand.
    »Fertig!«, verkündete Race genau in dem Moment, in dem Aldens Handy klingelte. Nach einem Blick aufs Display machte er ein ziemlich belämmertes Gesicht. Er hielt Race, Maddi und mir das Telefon hin. »DARF« stand auf der Anzeige.
    »O nein! Wir waren zu langsam!«, stöhnte Maddi.
    »Warte!«, sagte Race. Er drückte auf den Senden-Button unter dem Formular, das wir gerade ausgefüllt hatten. Sein Computer machte ein Wuuusch-Geräusch. »Okay. Nimm ab.«
    Alden warf mir einen besorgten Blick zu, dann meldete er sich. »Wächter 438.«
    Maddi kniff die Augen zusammen, Race nahm meine Hand.
    Alden starrte ernst vor sich hin. »Ja, Sir«, sagte er. »Verstehe … Nein, alles in Ordnung. Ich bin nur mit der schriftlichen Erfassung hinterher … Ja, Sir. Es ist meine Schuld … Nein, Sir. Sie steht nicht auf Null. Ich habe grade ein Formular für ›Aggrot mit negativem Ergebnis‹ abgeschickt und mache im Moment den Bericht über die Standard-Erlösung einer gestrandeten Seele