Silberband 021 - Strasse nach Andromeda

tun.
In zwei Tagen ist es zu spät.«
    »Wir können nur warten.«
    »Warten …« Rhodan hatte die Augen wieder geschlossen. Seine Lippen waren spröde und
ausgetrocknet. »Immer nur warten. Kümmern Sie sich um Mory, Tolot. Sie ist schwächer als ich.
Versprechen Sie, daß Sie sich um sie kümmern, solange … solange es notwendig ist.«
    »Ein Versprechen ist unnötig, weil es selbstverständlich ist. Und nun schlafen Sie, Rhodan.
Schalten Sie ab und ruhen Sie sich aus. Die Hilfe muß bald eintreffen. Ich weiß es bestimmt.«
    Er wartete, bis Rhodans Atem wieder ruhiger ging und er eingeschlafen war. Dann stand er auf,
verließ die Kabine und schloß hinter sich leise die Tür.
    Er setzte seinen sinnlosen Rundgang fort.
    Der Mausbiber Gucky rührte sich nicht. Verkrampft lag er auf dem Bett seiner Kabine. Die Beine
waren angezogen, und das Gesicht ruhte in den verschränkten Armen.
    Tolot beugte sich zu ihm herab und lauschte mit aufgeklappten Ohren.
    Der Herzschlag war noch zu hören, wenn auch sehr schwach. Noch lebte Gucky, aber es konnte
nicht mehr lange dauern, bis der geschwächte Organismus den Kampf gegen den Tod verlor.
    Tolot ging weiter und gelangte nach einer Stunde schließlich in die Kommandozentrale der
CREST.
    Der gewaltige Steuerraum war leer und verlassen. Niemand saß in den Sesseln vor den
Kontrollen. Trotzdem glühten alle Bildschirme, und die automatischen Korrekturanlagen summten ihr
ewiges Lied. Ein dichter Energieschirm umgab schützend das Schiff. Niemand konnte ihm etwas
anhaben. Die Orterschirme waren in Betrieb, ebenso die Strukturtaster.
    Tolot ließ sich im Sitz des Kommandanten nieder. Hier saß sonst der riesige Epsaler, Oberst
Cart Rudo. Trotzdem war der Sessel eng und für den Haluter viel zu klein.
    Er betrachtete die Bildschirme.
    Da waren die beiden gelben Sonnen, die Twins, Zwillinge. Einige der Planeten waren ebenfalls
sichtbar. Sie lagen alle unter hellgrünen Energieschirmen, durch die nur wenig von der
eigentlichen Oberfläche zu erkennen war.
    Sonst war der Raum leer.
    Kein einziger Stern leuchtete, nur die verwaschenen Flecke ferner Galaxien verursachten
Lichteindrücke auf den Schirmen. Die CREST stand inmitten des großen Nichts, inmitten des
gefürchteten Abgrundes, der die Milchstraßen voneinander trennte.
    Tolots Plangehirn arbeitete.
    Er hatte Rhodan nicht angelogen. Er war fest davon überzeugt, daß die Hilfe bereits unterwegs
war. Jeder logisch denkende Verstand mußte zu diesem Schluß kommen, wenn er die Terraner kannte.
Wenn es so lange dauerte, dann nur darum, weil man nicht übereilt und unüberlegt handelte,
sondern alle Fakten einkalkulierte. Man war demnach entschlossen, nur einen einzigen Versuch zu
wagen, und der sollte hundertprozentig gelingen.
    Ein Summen unterbrach Tolots Gedankengänge.
    Er hatte in den vergangenen Tagen Gelegenheit genug gehabt, die Kontrollanlagen der CREST zu
studieren, um sie notfalls bedienen zu können.
    Der Strukturtaster hatte angeschlagen.
    Etwas war aus dem fünfdimensionalen Raum in das Einsteinuniversum zurückgekehrt. Eine normale
Transition oder eine Rematerialisation.
    Tolot ließ die Bildschirme nicht aus den Augen. Auf einem der Orterschirme zeichneten sich die
Konturen einer unregelmäßig geformten Masse ab, die mit annähernd Lichtgeschwindigkeit aus den
beiden Sonnen herausstieß und dabei langsamer wurde. Dann änderte sie den Kurs und flog so, daß
sie die Bahn der sieben Planeten kreuzen mußte.
    Die Masse sah nicht wie ein Schiff aus.
    Tolot erhob sich und verließ die Kommandozentrale.
    Er eilte durch die Korridore, ließ sich in die Antigravlifte fallen und erreichte endlich sein
Ziel.
    Er betrat die Kabine und ließ sich vor dem Bett nieder.
    Dann begann er damit, Gucky aus seinem tiefen Schlaf zu wecken.
    Wie ein glühendes Phantom rematerialisierte die BOX-8323 in den frühen
Morgenstunden des 29. August 2400 zwischen den Ballungsfeldern der gelben Sonnen des
Twin-Systems.
    Die Posbis spürten nichts von dem ungeheuren Transitionsschock, der diese Materialisation
begleitete. Sie sahen nur auf den Bildschirmen, wie das Sonnensechseck verschwand und statt
dessen eine neue Umwelt auftauchte. Kurz darauf erwachten der Plasmakommandant und alle
Plasmazusätze aus der Paralyse. Der Kurs des Fragmentraumers führte auf eine der beiden Sonnen
zu.
    Er wurde schnell geändert und die Geschwindigkeit verlangsamt.
    Dann erst begannen die Navigationsgehirne die Position