Skagboys 01

akzeptabel aussehende Frauenzimmer an Bord, meint Sick Boy niedergeschlagen zu Renton. — Wo du recht hast, hast du recht, mein Freund, antwortet der. — Diese Pauline-Quirke-Verschnitte da drüben zählen definitiv nicht dazu …, fügt Sick Boy an und weist mit einem Nicken zu zwei Frauen mit der Anmut von grobschlächtigen Marktweibern, die schüchtern neben ihnen gehen. — Bei denen wird der Schweiß ein Leben lang nur in der Küche und nicht im Schlafzimmer fließen!
    Renton wirft den beiden einen flüchtigen Blick zu und findet, dass die eine gar nicht so schlecht aussieht. Dann richtet er seine Augen wieder auf seinen Gesprächspartner. — Paviane oder was?
    — Verschon mich mit deinen unreifen, sexistischen Kommentaren. Nur weil ne Schnitte ein Kind zur Welt gebracht hat, heißt das nich automatisch, dass sie ausm Rennen is, weist er ihn zurecht.
    Renton ignoriert Sick Boys Ansage. — Aber diese kleine Zuckerschnitte da …, er leckt sich die Lippen und schaut wieder auf das Mädchen mit den wilden Haaren. Ein arglistiger Blick, der Sick Boy zu Gefallen scheint, funkelt in seinen Augen auf. — Sie sieht einfach wunderschön aus, flüstert er, als sie eine weitere enge Treppe hinaufsteigen.
    — Sie ist akzeptabel , Renton, aber nicht wunderschön . Sick Boy holt noch tiefer Luft und hofft, dass zumindest etwas Sauerstoff in seinen Beinen ankommt.
    — Du hast ja keine Ahnung, Alter! Check doch nur mal diese Robert-Plant-Frise aus, hält Renton dagegen, während die angehenden Servicekräfte zur Einweisung auf das nächste Deck vorrücken. Er sieht zu Nicksy, der sich gerade an einem seiner roten Ohren kratzt. Marriott kann er allerdings nirgends entdecken.
    — Du bist ein ziemlich verwirrter junger Mann, Mr. Renton. Kommst mir mit einem Vergleich zu Robert Plant, wo ich nur Parallelen zu Farrah Fawcett-Majors sehen kann, kontert Sick Boy. Mr. Cream, nach wie vor mit einem Clipboard bewaffnet, wirft ihnen einen verärgerten Blick zu. Voll in seinen Vortrag vertieft, macht er die quatschenden Freunde als potenzielle Störenfriede aus, die ihn dazu zwingen, seine Lautstärke um ein Dezibel zu erhöhen. — Wenn der Alarm ertönt, müssen alle Servicekräfte ihre jeweiligen Pflichten im Evakuierungsfall erfüllen.
    — Aye, so oder so ne tolle Mähne, beharrt Renton. — Und außerdem: Scheiß auf Farrah Fawcett-Majors. Kate Jackson ist die eigentliche Sexbombe bei Drei Engel für Charlie . Allein diese raue Stimme …
    Sick Boy blickt zu Mr. Cream, der gerade eine ganze Ladung heiße Luft durch seine eng zusammengepressten Schwanzlutscherlippen hinausbläst, die ihn ganz bestimmt zu einem heiß begehrten Typen in Schwulandia machen würden. Gerade informiert er die Gruppe im Jammerton darüber, was zu tun ist, wenn das Schiff sinken sollte. Scheiß auf das Gequatsche von dem Typen! Wenn der Kahn sinkt, renn ich mit ausgefahrenen Ellbogen zum nächsten Rettungsboot und knall alle Wichser weg, die mir den Weg versperren. Sick Boy rückt etwas näher an Renton heran. — Wir sprechen hier von einer Frau, Rents. Einer sexy Frau. Wir können uns gern über Fawcett-Majors versus Jackson streiten und auch das Thema Plant versus Page diskutieren. Die Analogie, die du allerdings in diesem Kontext vorgeschlagen hast, hat eine verstörend homosexuelle Note. Du wirst doch wohl nicht ans andere Ufer schwimmen wollen, nur weil wir auf einem Boot sind, oder?!, fragt er, während Mr. Cream einen ziemlich verkrampften Eindruck macht und erneut die Lautstärke anhebt. — … wo sich die einzelnen Evakuationsstationen befinden …
    — Du kannst mich mal, Alter. Dein Schwanz wär echt der letzte, den ich lutschen würde, gibt Renton zurück, was das Mädchen mit dem wilden Haar hört und mit einem Kichern hinter vorgehaltener Hand quittiert.
    — Der letzte vielleicht schon. Allerdings bedeutet das ja, dass du das Schwanzlutschszenario nicht vollständig ausschließt. Und das, mein lieber Renton, unterstützt meine These, findest du nicht?
    — Das hab ich nur so gesagt, du Wichser, flüstert Renton. — Ich schließe dieses Szenario sehr wohl aus, und zwar zu einhundert Prozent.
    Das Mädchen mit dem wilden Haar dreht sich erneut um und checkt dabei die beiden Labertaschen aus. Mr. Cream sieht sich abermals dazu veranlasst, das Volumen zu steigern. — … nach dem Gesetz für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz von 1974 …
    — Freut mich, das zu hören, sagt Sick Boy zu Renton.
    — Warum klingst du dann so