Spektrum

Menschen zu tun zu haben! Da muss er sich nicht mit den Familienstreitigkeiten von viergeschlechtigen Rassen befassen, in denen es darum geht, dass ein weiblich-primäres Individuum sich geweigert hat, zu einem männlich-sekundären Individuum B sexuelle Nähe herzustellen, mit der Begründung, auf Bibliothek fehle der Mond, der den normalen Hochzeitszyklus reguliere! Oder mit Nahrungsproblemen! Die Rasse der Oulua muss Unmengen von zweischaligen Weichtieren zu sich nehmen, die das für sie lebensnotwendige Mangan enthalten! Diese Weichtiere essen alle gern, sie sind das Schmackhafteste, was die lokale Fauna zu bieten hat! Im Umkreis von fünf Kilometern sind sie alle weggeputzt … Und ich muss die Oulua jetzt entweder Schmerz und Siechtum preisgeben oder von siebenhundertfünfundzwanzig intelligenten Wesen verlangen, zugunsten von sieben etwas beschränkten Außerirdischen auf die Freuden des Lebens zu verzichten!«
    »Jetzt wird mir einiges auf Ihrem Planeten klarer«, gestand Martin aufrichtig.
    Zufrieden bleckte David die Zähne. Er ließ eine Hand in die Tasche seines Jacketts gleiten und zog ein Päckchen Zigaretten hervor, von denen er Martin eine anbot.
    »Besser ich lade Sie ein«, widersprach Martin und holte seine Gitanes heraus.
    »Werden Sie nach Hause zurückkehren?«, erkundigte sich David verständnisvoll.
    »Ich warte auf Ihren Freund und gehe dann. Er wird wohl recht haben, es ist aussichtslos, den Mörder noch länger zu suchen … Aber damit ich kein schlechtes Gewissen kriege, bleibe ich noch ein bisschen hier …«
    Den Blick auf das Geflacker des Leuchtturms gerichtet, rauchten sie. Eine Gruppe von zwanzig oder dreißig Menschen und Außerirdischen stürmte an ihnen vorbei. »Zur Kanalparty!«, kreischten sie. »Kommt alle zum Kanal!« Sie sprangen in den breiten Strom hinein, der die Insel mit Hauptstadt umspülte.
    Schweigend beobachteten David und Martin die träge in der Strömung treibenden Körper. In den Händen der Schwimmer blitzten Flaschen und Fässchen auf.
    »Wir kennen viele Arten, uns zu amüsieren …«, bemerkte David. »Ich kenne viele Welten, Martin. Ich habe genug seltsame Dinge gesehen, als dass es mir rätselhaft vorkäme, wenn ein Kchannan ein Mädchen anfällt. Selbst wenn dieser Kchannan aus dem Nichts auftaucht.«
    Aufmerksam musterte Martin sein Gegenüber.
    »Ich erinnere mich sogar noch daran, wie der Satellit des Planeten Galel lebendig geworden ist«, fuhr David dort. »Er warf seine Steinkruste ab und erstrahlte in einer hellblauen Sonne wie eine Christbaumkugel an einem grünen Himmel. Auf der weißen Oberfläche bildeten sich rote und schwarze Schlieren, dann schimmerte ein Strahl auf … ein Lichtstrom, der an Galel vorbeilief, doch von solcher Kraft, dass er selbst im leeren Raum zu sehen war, eine Säule weißen Lichts mit einem Durchmesser von eintausend Kilometern. Die Ureinwohner schrien. In ihren Legenden heißt es, der Mond sei das Ei eines Drachen, der eines Tages schlüpfen und die ganze Welt niederbrennen würde. Die Schließer kamen aus der Station gerannt und standen da, den Blick in den Himmel gerichtet. Aber der Satellit zog dahin, veränderte seine Umlaufbahn … nur die Splitter der steinernen Kruste wogten am Himmel. Unter uns bebte der Boden, am Horizont erwachte ein alter Vulkan, der eine rote Feuersäule ausspie, die bis in den Himmel reiche. Ich übertreibe nicht … bis in den Himmel. Direkt in den fliehenden Mond hinein! Die Schließer kehrten in die Station zurück. Ich blieb noch stehen und schaute in den Himmel … Ich glaubte, nunmehr sei in der Tat das Ende der Welt gekommen. Dann begriff ich, dass der Satellit wendete und der Photonenstrahl den Planeten treffen würde. Hoch oben in der Stratosphäre brannte die leichte Luft … ein Anblick, als ob der halbe Himmel mit Himbeersaft überflutet worden sei.« David lachte und gestand leicht verlegen ein: »Es war wunderschön, Martin, das können Sie mir glauben! Einfach wunderschön!«
    »Das glaube ich gern.«
    »Und dann war alles vorbei«, fuhr David fort. »Einen Moment, bevor das alte Photonenraumschiff den Spiegel auf den Planeten richten konnte. Der Satellit verschwand, der Vulkan verschwand, als sei er aus dem Bergmassiv herausgerissen worden. Der Boden bebte noch Stunden später, aber die Schließer schafften es, dem Kataklysmus Einhalt zu gebieten.«
    »Ich habe gehört, sie hätten ein Baryzentrum an der Stelle des zerstörten Raumschiffs angelegt«, sagte Martin. »Sie