ST - TOS 104: Der Friedensstifter

verschwand, genauso wie es mit Chekov und Sulu geschehen war. Vorübergehend keimte Hoffnung in ihm auf, als ihm der Gedanke kam, dass hier vielleicht ein medizinisches Notfallsystem am Werk war, das die Schwerverletzten wegbeamte, bevor sie sterben konnten, doch er wusste, dass es eine vergebliche Hoffnung war. Chekov war gestorben, während Scotty ihn getragen hatte. Sein Körper war zuerst spürbar erstarrt und dann erschlafft. Und Sulu hatte genügend Treffer erhalten, um ein Shuttle zu sprengen. Keine noch so gute medizinische Versorgung hätte ihn retten können. Außerdem erkannte Scotty ein deutliches Muster in diesen Vorgängen. Diejenigen, die noch Lebenszeichen aufwiesen, verschwanden nicht. Nur jene, die eindeutig tot waren, wurden entfernt.
    Voller Abscheu wurde ihm klar, dass es sich keineswegs um ein medizinisches Notfallsystem handelte, sondern eher um eine Vorrichtung zur hygienischen Entsorgung der Leichen.
    Das Kampfgeschehen schien sich weder zu verlagern noch in absehbarer Zeit nachlassen zu wollen. Offenbar hatten die Kämpfenden die Fremden in ihrer Mitte nun völlig vergessen, seit sie sich nicht mehr rührten. Trotzdem wusste Scotty genau, dass es Selbstmord wäre, wenn sie jetzt versuchten, die andere Straßenseite zu erreichen. Doch wenn sie weiter abwarteten, standen ihre Überlebenschancen kaum besser, denn früher oder später mussten sie von verirrten Disruptorstrahlen getroffen werden.
    »Captain«, sagte er, nachdem er den Kopf in Kirks Richtung gedreht hatte. »Wir müssen uns zurückziehen.«
    »Das können wir nicht, Scotty«, erwiderte Kirk. »Wir müssen aus dem Einflussbereich dieses Schildes verschwinden.«
    Ein Energiestrahl schoss über ihre Köpfe hinweg und traf einen Mann, der genau hinter ihnen stand. Scotty wandte den Blick ab. »Das ist schon richtig«, sagte er, »aber wir können uns nicht weiter nach vorne wagen.«
    »Haben Sie eine bessere Idee?«, fragte Kirk. Scotty wusste, dass die Frage nicht sarkastisch gemeint war, da er Hoffnung aus Kirks Stimme heraushörte.
    Genau das wurde zu einem immer größeren Problem, nachdem sie schon so viele Male ihre Haut gerettet hatten, dachte Scotty. Jeder vertraute darauf, dass es ihnen auch diesmal wieder gelingen würde. Aber vielleicht gab es tatsächlich einen Ausweg aus dieser Situation. Es wäre zumindest einen Versuch wert. Er rollte ein wenig zur Seite, damit er an seinen Trikorder herankam. Dann benutzte er das Gerät, um das Energiemuster des Schildes zu messen. Bereits kurz nach ihrer Ankunft waren ihm einige Werte ungewöhnlich vorgekommen, doch er hatte die unbekannte Technologie dafür verantwortlich gemacht und nicht weiter darüber nachgedacht. Aber nun widmete er sich noch einmal ausführlicher diesem Phänomen …
    Der Schild bestand wie die meisten Energiebarrieren im Prinzip aus einer Staffel polarisierter Wellen. Der Generator erzeugte mehr als tausendmal pro Sekunde fokussierte Impulse, deren hohe Energie und Frequenz den Raum im Zielbereich auf dem Quantenniveau übersättigten, sodass jeder eintreffende Energiestrahl reflektiert wurde. Doch dieser Schild pulsierte langsamer als die meisten, die Scotty bisher erlebt hatte, und dieser Punkt deutete auf eine Schwäche hin.
    »Ich habe mir Folgendes überlegt«, sagte er zum Captain, während er zusammenzuckte, als knapp neben seinem Bein ein Disruptorstrahl einschlug. »Wenn wir nicht vom Schild wegkommen, dann können wir vielleicht stattdessen den Schild wegbewegen.«
    »Und wie?«, fragte Kirk.
    »Wenn ich mit dem Trikorder die Impulsrate des Schildes messe und die Werte an meinen Phaser weiterleite, kann ich die Energieabgabe so modulieren, dass sie im Vergleich zur Phasenfrequenz des Schildes leicht verschoben ist. Damit könnte ich eine Rückkopplungsschleife erzeugen, die zu einer Überladung des Schildes führen müsste. Und wenn der Bereich groß genug ist, könnten wir uns hindurchbeamen lassen.«
    »Sie
könnten
es tun?«, fragte Kirk.
    Scotty nickte. »Es hängt davon ab, wie stark der Schildgenerator ist.«
    »Und was passiert, wenn er zu stark ist?«
    Scotty zuckte die Schultern. »Dann wird sich stattdessen der Phaser überladen.«
    »Ich verstehe.« Jemand stolperte über die Androidin und versuchte sich abzufangen, indem er direkt auf Kirks linkes Bein trat, bevor er über Scotty hinwegsprang – und mitten in einen Disruptorstrahl geriet. Als er zu Boden stürzte, sagte Kirk: »Wie gut stehen die Chancen, dass es klappt?«
    »Sehe ich