Stadt der Toten

oben antraben. Was ist bloß los, zum Henker? Hoffentlich ist es wichtig. Ich hatte gerade geschlafen. «
    Branson zuckte mit den Schultern und kämpfte ein Gähnen zurück. Carson funkelte den übergewichtigen Piloten finster an.
    Â» Hör mir jetzt gut zu « , flüsterte Quinn. » Ramsey hat den Verstand verloren. «
    Â» Wie war das? « Der Bauch des fettleibigen Piloten hing über den Gürtel und waberte, als er lachte. Er stank nach Schweiß und Zigarettenrauch.
    Â» Das ist mein voller Ernst « , beharrte Quinn. » Das ganze verfluchte Gebäude leidet an einer Art Lagerkoller. Alle werden allmählich verrückt. Auch Maynard und Kilker sind heute ausgerastet. «
    Bei der Erwähnung der beiden verdüsterten sich Carsons Züge noch mehr.
    Â» Tut mir leid, Mann « , entschuldigte sich Quinn, bevor er sich wieder DiMassi zuwandte. » Maynard hat versucht, Carson und Dr. Stern umzubringen, und Kilker ist heute Morgen vom Dach gesprungen. «
    DiMassi drehte sich zu Carson. » Stimmt das, Schwuchtel? «
    Â» Ja. « Der junge Mann nickte zur Bestätigung. » Und ich hab dir schon mal gesagt, du fettes Arschloch, dass du mich nicht Schwuchtel nennen sollst. «
    Â» Hört auf damit, alle beide « , fuhr Quinn zornig dazwischen. » Für diesen Mist haben wir keine Zeit. Mr. Ramsey ist ebenfalls übergeschnappt. Er ist nicht mehr imstande, das Kommando zu führen, und anscheinend bahnt sich etwas Großes an. Bates will, dass wir uns Ramsey schnappen. «
    Â» Und ihn erledigen? « , fragte DiMassi.
    Quinn schüttelte den Kopf. » Nein, wir sollen ihn nur in Gewahrsam nehmen. Dr. Stern hat einen sicheren Raum vorbereitet, in dem wir ihn einsperren können. «
    Â» Und was ist diese große Sache, die ablaufen soll? « , wollte Carson wissen.
    Branson versteifte sich und schaute zu Quinn. Der rothaarige Pilot zuckte mit den Schultern.
    Â» Eine Armee ist unterwegs hierher « , berichtete Branson, während er sich mit dem Hemdsaum die Brille putzte. » Eine Zombiearmee. Sie haben schwere Geschütze– Panzer, Bradleys, die ganze Palette. «
    Â» Scheiße « , stieß Carson hervor. » Wann werden sie ungefähr eintreffen? «
    Â» Jeden Moment. «
    DiMassi grinste spöttisch. » Schifferscheiße. Da bin ich grade mal ein paar Tage außer Gefecht, und dieser ganze Ort hier wird verrückt. Wie sieht Obermacker Bates’ Plan gegen diese Armee aus? «
    Â» Keine Ahnung « , gestand Quinn. » Ich weiß nur, dass wir unsere Befehle haben. «
    Â» Mir kommt es nicht richtig vor « , brummte DiMassi, » Mr. Ramsey einzusperren. Ich meine, wir reden hier von Darren Ramsey. Der Kerl ist eine Berühmtheit. Ein Milliardär. Vielleicht irrt sich Bates. Habt ihr schon mal daran gedacht? «
    Die anderen Männer erwiderten nichts. Mit gezogenen Waffen schlichen sie den Flur entlang. Quinn holte eine Schlüsselkarte hervor, die Bates ihm gegeben hatte, und schob sie in die Bürotür. Geräuschlos öffnete sich die Tür. Das Büro dahinter präsentierte sich stockdunkel. Die Klimaanlage summte leise vor sich hin.
    Quinn blieb zurück, während Carson und Branson in den Raum stürmten. Quinn folgte ihnen tief geduckt. DiMassi bildete das Schlusslicht und schaltete das Licht ein. Es sah aus, als wäre ein Wirbelsturm durch das Büro gefegt. Der Computermonitor lag zerbrochen auf dem Boden, das Gehäuse des Rechners selbst war verbeult. Überall lagen Papierschnipsel wie Konfetti verstreut. Der Inhalt des Schreibtisches war über den Fußboden verteilt. Stühle und Lampen waren umgeworfen worden, und überall lag Erde der ebenfalls umgestürzten Topfpflanze.
    Quinn deutete auf Branson und zeigte zur Tür der Toilette, dann gab er Carson ein Zeichen, den Schrank zu überprüfen.
    Â» Alles klar hier, Leute « , erklärte Carson.
    Â» Hier ist er auch nicht « , meldete Branson.
    Â» Warum sollte Mr. Ramsey in seinem eigenen Büro derart wüten? « , fragte DiMassi.
    Â» Weil er « , erwiderte Quinn, während er einige Dokumente durchkramte, » wie ich schon sagte, eine Art Zusammenbruch erlitten hat. «
    Â» Woher wissen wir, dass Bates das nicht getan hat? Vielleicht ziehen er und Forrest eine Verschwörung ab. «
    Â» Jetzt mach aber mal halblang, DiMassi « , knurrte Branson. » Glaubst du wirklich,