Stadt der Toten

senkte die Stimme. » Ich glaube zwar nicht, dass wir ihn an den Tropf hängen müssen, aber er muss Flüssigkeit zu sich nehmen. Und ein wenig essen. Trotzdem ist er insgesamt in guter Verfassung. Es gibt keine Anzeichen auf einen psychogenen reaktiven Schock. «
    Â» Was ist das? «
    Â» Etwas, das geschieht, wenn der menschliche Körper extremer Angst oder hochgradigem Stress ausgesetzt wird. Der Puls beschleunigt sich, aber der Blutdruck sinkt. Auch körperlich weist Ihr Sohn in Anbetracht der Umstände einen guten Zustand auf. Abgesehen von der leichten Dehydration liegen keine physischen Schäden vor. Das ist ziemlich bemerkenswert, Mr. Thurmond. Es hätte sich wesentlich schlimmer für ihn entwickeln können. Seien Sie dankbar, dass Sie ihn rechtzeitig gefunden haben. Wie lange war er allein? «
    Â» Eine Woche. «
    Die leise Stimme des Arztes verwandelte sich in ein Flüstern.
    Â» Ich kann mir nicht vorstellen, dass sein Haar diese Farbe hatte, als sie ihn zuletzt gesehen haben, oder? «
    Â» Nein. « Jims Stimme kippte.
    Stern legte Jim eine Hand auf die Schulter und drückte sie. » Tja, Danny ist ein sehr robuster junger Mann, ganz wie sein Vater. Offen gesagt bin ich erstaunt. New York verfault– buchstäblich. Allein die biologische Gefahr, die von diesen Dingern unten auf den Straßen ausgeht, hätte gereicht, um Ihnen und Danny schlimmer zuzusetzen, als es der Fall ist– ganz zu schweigen von den Verletzungen, die Sie erlitten haben. Wir wissen zum Beispiel von einer Gruppe, die sich in einem Verlagsgebäude am Broadway versteckt hielt. Einem Zombie gelang es, dort einzudringen. Die Leute konnten ihn ausschalten, bevor er jemanden tötete, aber die Krankheitskeime, mit denen der Leichnam behaftet war, haben sie alle binnen Tagen umgebracht. «
    Jim stieß einen Pfiff aus. » Daran habe ich gar nie gedacht, und ich hatte ziemlich engen Kontakt mit einigen dieser Kreaturen. «
    Â» Sie hatten großes Glück. Diese andere Gruppe nicht. «
    Â» Wie sind Sie mit diesen Leuten in Kontakt geblieben? «
    Â» Über Funk « , mischte Quinn sich ins Gespräch. » Teufel auch, sie haben uns sogar noch angefunkt, nachdem sie schon tot waren. «
    Stern steckte seinen Stift zurück in die Hemdtasche. » Ich denke, Sie und Ihr Junge sind bald wieder auf dem Damm, trotzdem möchte ich, dass Sie Ihre Schulter im Auge behalten. Ich gebe Ihnen starke Antibiotika, um die Infektion zu bekämpfen, aber sowohl Sie als auch Danny sollten es zumindest eine Woche lang ruhig angehen. Hier bei uns hat jeder seinen Beitrag zu leisten, und schon bald werden Sie reichlich Arbeit bekommen, die ganz von Ihren Fähigkeiten abhängt– betrachten Sie es also als einen einwöchigen Urlaub. «
    Jim nickte.
    Â» Außerdem « , fügte Stern leiser hinzu, » könnte ich mir denken, dass Sie ein wenig Zeit mit Ihrem Sohn verbringen möchten. «
    Jim blinzelte Tränen weg. » Sie können sich gar nicht vorstellen, wie sehr. «
    Â» O doch, Mr. Thurmond, glauben Sie mir, das kann ich. «
    Â» Wenn niemand etwas dagegen hat « , sagte Quinn, » horche ich jetzt mal an der Matratze. Ich bin seit vierundzwanzig Stunden auf den Beinen und ziemlich am Ende. «
    Jim stand auf und schüttelte dem Piloten die Hand.
    Â» Ich möchte Ihnen nochmals dafür danken, dass Sie uns gerettet haben. Wenn Sie und Ihr Partner nicht aufgekreuzt wären– na ja, sagen wir einfach, ich dachte bereits, es wäre um uns geschehen. «
    Â» Schon gut. Außerdem hätten wir Sie mit dem U.V.A.G. ja fast umgebracht. «
    Â» Was macht dieses Ding eigentlich? Mir brummt immer noch der Schädel davon. «
    Â» Ein außergewöhnliches Gerät « , meinte Stern. » Im Wesentlichen wird Ultraschall als Waffe eingesetzt. «
    Â» Der Doc kann es besser erklären als ich « , räumte Quinn ein, » also überlasse ich lieber ihm das Wort. Ich bin sicher, wir sehen uns demnächst. Das Gebäude ist zwar groß, andererseits auch wieder nicht so groß. Bis bald, Danny! «
    Danny winkte. Seine Finger und sein Mund waren bereits rot von dem Lutscher.
    Â» Wiedersehen, Mr. Quinn! Danke, dass Sie uns geholfen haben. «
    Nachdem der Pilot gegangen war, wandte Jim sich dem Arzt zu.
    Â» Also ist es eine Waffe? «
    Â» O ja « , bestätigte Stern, » und zwar eine ungemein