Star Trek - Titan 03 - Die Hunde des Orion

du das ganz gut machst.
    Auf dem Weg
zum Turbolift warf sie ihm einen zärtlichen Blick zu. Komm einfach nur in
einem Stück wieder, damit ich in Übung bleiben kann.
     
     
    Qui'hibra kam genau zum
verabredeten Zeitpunkt – aber er kam mit mehr Nachdruck als erwartet. Die
Sternquallen unterrichteten Deanna davon, als sie das kurz bevorstehende
Auftauchen seiner Schiffe aus dem Warp erspürten. Da kommen Tote … viel
[Alarm/Wut]!
    Bleibt
ruhig ,
riet Deanna, als die Lichter gedimmt wurden und der Puls stärker wurde, als
Zeichen dafür, dass ihre Qualle damit begann, sich aufzupanzern. Seht
genauer hin. Ist es Qui'hibra?
    Eine Pause. Ja. Und viele mehr [Argwohn/Verrat?] Bitte wartet, bevor Ihr irgendetwas
tut. Ihr wisst, dass er erwartet wurde. Ruft sie für mich, ja? Laut wandte
sie sich an Tuvok, Keru und sein Team. »Qui'hibras Flotte ist hier.«
    Einen
Moment später erschien Qui'hibras Bild auf der Wahrnehmungswand, die die Qualle
für sie beibehalten hatte.
    »Commander
Troi. Wo ist die Titan ?«
    »Nicht
weit. Sie wollten eine Gruppe von Kosmozoanen beobachten, die sie im tiefen
Raum nicht weit von hier entdeckt haben.« Sie konnte nur hoffen, dass Qui'hibra
nicht weiter nachhaken oder versuchen würde, nach ihnen zu scannen. Sie hatte
die Quallen gebeten, sich auf der gegenüberliegenden Seite des Sterns im Bezug
auf den Ankunftsvektor der Kristallwesen zu positionieren. Die
dazwischenliegende Masse und das elektromagnetische Feld des Proplydian würden
eine Entdeckung noch schwieriger machen. Und sie hatte den tiefen Raum in der Hoffnung
betont, dass die Pa'haquel annehmen würden, dass es sich um eine nicht
warpfähige Spezies handeln würde, die Jahre davon entfernt war, jemandem
gefährlich zu werden, und für jetzt unbeachtet bleiben konnte.
    Glücklicherweise
schien Qui'hibra mehr über die Titan selbst besorgt. »Und haben Euch
schutzlos zurückgelassen?«
    Sie erhob
ihr Kinn. »Die Sternquallen können uns und sich verteidigen, wenn es nötig sein
sollte. Wird es nötig sein, Ältester Qui'hibra? Sie scheinen ihre gesamte
Flotte mitgebracht zu haben. Das könnte man leicht als feindliche Geste
interpretieren.«
    »Ich bin
mir bewusst, wie die Lebendträger über unseren Gebrauch ihrer Toten denken.
Aber wie wir schon besprochen haben, müssen sie lernen, damit klarzukommen. Wir
können nicht auf der Stelle unsere gesamte Lebensart ändern oder unsere
angestammten Heime verlassen. Selbst wenn keine neuen Träger mehr getötet
werden, brauchen wir immer noch die, die wir haben. Sie sind ein wertvolles
Hilfsmittel im Kampf gegen das Chaos.«
    »Zugegeben«,
sagte Deanna. »Aber ich befürchte, dass Sie erneut eine Entscheidung erzwingen
wollen.«
    »Ich bin
bereit, den Interessen der Lebendträger bis zu einem gewissen Punkt
entgegenzukommen, aber das Entgegenkommen ist eine zweigleisige Angelegenheit.
Die Jagd ist eine dringliche Sache und lässt keinen Raum für Müßiggang.«
    Deanna
überprüfte die Reaktionen der Quallen. Sie waren unglücklich über die
Anwesenheit so vieler ihrer toten Geschwister, aber sie waren bereit, es
vorerst zu tolerieren. Es schien, als ob sie begonnen hätten, eine angenehme
Beziehung zu wenigstens einigen der Pa'haquel aufzubauen, und wollten
aufrichtig einen Weg zur Koexistenz finden. »Also gut, Ältester. In diesem
Sinne, warum beamen Sie sich nicht an Bord, damit wir meinen Vorschlag
diskutieren können?«
    Qui'hibras
Gesichtsausdruck zeigte, dass er den Subtext verstanden hatte: Solange er an
Bord einer der Quallen war, würde die Flotte vermutlich nicht angreifen. »Ich
werde in Kürze dort sein.«
    Die
Wahrnehmungswand wurde schwarz. Kurz darauf erschien schimmernd Qui'hibra neben
Deanna und ihrer Gruppe. Er blickte nicht sie sondern die Sternqualle um ihn
herum an. »Es ist eine Ehre, wieder hier sein zu dürfen. Obwohl ich bezweifle,
dass das die Regel werden kann.« Sie wusste, dass seine Bewunderung aufrichtig
war; dennoch war er aus irgendeinem Grund sehr zurückhaltend, seine Emotionen
waren noch kontrollierter als sonst. Vielleicht war es Unbehagen über die
Aussicht, wieder von ihren Gefühlen überwältigt zu werden – eine Empfindung,
die Deanna gut nachvollziehen konnte. Dennoch stellten sich durch seine
Zurückhaltung ihre Nackenhaare auf. Sie wusste, dass Raubtiere immer dann am
gefährlichsten waren, wenn sie unbewegt zu sein schienen.
    »Sie wären
erstaunt«, sagte Deanna, »wenn Sie wüssten, wie oft ehemalige Feinde lernen,
als Freunde