Star Trek - Titan 05 - Stürmische See

zu schauen. »Aber versuchen Sie denen das mal zu erklären. Einige der Kalwale in Chams Schule und die meisten der Sicherheitskalwale sind immer noch davon überzeugt, dass wir das alles durch unsere Ankunft verursacht und ihr Lied mit unserer disharmonischen Fremdartigkeit durcheinandergebracht haben. Einige von ihnen sind aufrichtig neugierig, etwas über uns zu erfahren, besonders die Astronomen. Aber viele der Schulmitglieder studieren uns in der Hoffnung, dass sie dadurch herausfinden, was wir ihrer Welt angetan haben und wie sie es wieder umkehren können. Und es klingt so, als ob eine Menge Kalwale auf dem ganzen Planeten darin übereinstimmen, dass wir das Problem sind.«
    »Aber es hat doch erst mit dem Asteroideneinschlag begonnen.«
    »Was lediglich zwei Wochen nach unserer Ankunft war. Sie glauben nicht an Zufälle. In der Musik ist alles miteinander verbunden.« Sie lehnte sich wieder vor. »Und denken Sie daran, Sir, sie haben fliegende Sondenkreaturen gezüchtet, um astronomische Beobachtungen vorzunehmen – und sie sind darin besser, als wir dachten. Sie waren tatsächlich in der Lage, zu beobachten, wie die
Titan
mit dem Asteroiden interagierte, bevor er den Planeten traf.« Sie schüttelte ihren Kopf. »Für viele Kalwale ist das ein Beweis für unsere Schuld. Es wird sehr schwer werden, sie vom Gegenteil zu überzeugen. Ich denke, Alos und Gasa glauben mir, aber sie sind nur Schüler und sie wollen gleichzeitig ihren Lehrern vertrauen.«
    »Sie tun Ihr Bestes, Aili«, sagte Riker mit einem Lächeln. »Ich glaube an Sie.«
    »Danke, Sir.« Seine Anerkennung tat ihr gut. Gähnend stand er auf, entschuldigte sich und wanderte zu dem Bett aus Moos, das er gebaut hatte, um ein Nickerchen zu halten – etwas, das er in letzter Zeit häufig tat, da er sonst nicht viel tun konnte.
    Aili hingegen beschäftigte sich damit, den Anblick zu genießen, während er wegging. Sein Körper hatte sich in den letzten zweiundzwanzig Jahren nicht sehr verändert – er war vielleicht nicht mehr so schlank wie vorher, aber das war sie ja auch nicht mehr. Sie selbst hatte, seitdem sie voll aquatisch geworden war, eine dickere Körperfettschicht zur Isolation entwickelt. Ja, er war ihr Captain, und er war verheiratet. Aber sie waren nun schon seit Tagen allein auf diesem Planeten und sie hatte gewisse Bedürfnisse, die nicht befriedigt wurden. Daher sah sie nichts Schlimmes daran, ab und an einer privaten Fantasie zu frönen.
    Außerdem werden wir vielleicht eine ganze Weile hierbleiben
, dachte sie plötzlich.
Was, wenn die
Titan
niemals zurückkehrt? Was, wenn Will und ich den Rest unseres Lebens hier verbringen müssen?
Sie betrachtete ihn, während er sich hinlegte.
Wäre das wirklich so schlimm?
    Für ihn vielleicht. Sie wusste, dass er seine Frau und sein Kind schrecklich vermisste, ganz zu schweigen von seinem Schiff. Aber er war ein anpassungsfähiger Mann. Und sie selbst würde wenig vermissen. Selbst in der Gefangenschaft der Kalwale fühlte sie sich hier mehr zu Hause, freier und lebendiger, als sie es jemals auf Pacifica getan hatte. Sie betrachtete Alos und Gasa bereits als Freunde und sie glaubte daran, dass sie die anderen Kalwale mit der Zeit überzeugen konnte. Sie konnten gefährlich sein, wenn die Situation es verlangte, aber sie spürte, dass sie ein nobles Volk waren, gesellig, wissbegierig, klug und sehr schön. Und alles, was sie von ihr wussten, war das, was sie ihnen zeigte, ohne den Ballast, den sie in den Ozeanen ihrer Heimatwelt mit sich herumgeschleppt hatte. Sie könnte hier neu anfangen, ohne sich in ein von austrocknender Luft umgebenes hautenges Gefängnis pressen zu müssen. Daher musste sie zugeben, dass sie, auch wenn es ein paar Besatzungsmitglieder gab, die sie vermissen würde, nicht übermäßig unglücklich sein würde, ihr Leben hier auf Droplet zu verbringen.
    Und wenn Will Riker es mit mir hier verbringen müsste? Nun, eine Frau hat Bedürfnisse. Und er würde sicherlich jemanden brauchen, der ihn tröstet
.
    Sie verbrachte eine ganze Stunde damit, sich die Einzelheiten dieses Trostes vorzustellen. Es war natürlich nur eine Fantasie. Aber Aili wusste, dass die Möglichkeit bestand, dass sie wahr werden würde und damit konnte sie leben.

TITAN
    Es war Eviku, der schließlich herausfand, was die Lebensformen auf Droplet zu ihrem zunehmend unkontrollierten, aggressiven Verhalten trieb. »Mir ist klargeworden, dass ich eine ähnliche Nervosität verspürte, als ich auf dem