Star Trek- tne next generation: Im Staubnebel verschwunden

zog Spot sich kurz zurück, schoß dann unter dem Fußende des Bettes hervor, jagte durch die Kabine und verschwand hinter dem Sofa.
    »Jetzt kriege ich sie«, sagte Data, stand mühelos auf und ging zu der Couch. Er kniete darauf nieder, beugte sich über die Lehne und griff blitzschnell mit der rechten Hand in den dreieckigen Freiraum dahinter. Einen Augenblick später zog er das sich windende Tier hervor, legte es auf das Sofa und setzte sich daneben, es noch immer sanft festhaltend. Spot fauchte nicht, aber die Ohren waren zurückgelegt, und der Schwanz peitschte.
    »Spot, du benimmst dich ziemlich schlecht«, sagte er und kraulte die Katze zwischen den Ohren am Kopf, was sie etwas zu beruhigen schien. »Counselor Troi will dir doch nur helfen.«
    Deanna mußte über Datas so menschliche Interaktion mit der Katze unwillkürlich lächeln. Sie setzte sich neben Spot auf das Sofa. Vorsichtig streckte sie die rechte Hand aus und hielt die Finger direkt vor die Schnauze der Katze. Genauso vorsichtig rutschte Spot ein Stück vorwärts und schnupperte an den Fingern.
    Nach einer Minute hörte sie auf, mit dem Schwanz zu schlagen, und richtete die Ohren wenigstens teilweise auf. Schließlich rieb sie die Seite des Mauls an Deannas Fingerspitzen.
    »Das ist sehr beeindruckend, Counselor«, sagte Data. »So ruhig war sie schon seit einer geraumen Weile nicht mehr.«
    »Das ist keine große Leistung, Data, nur ein kleines empathisches Feedback. Ich war mir nicht sicher, ob es bei einem Tier funktioniert, das nicht von Betazed stammt, geschweige denn bei einer Katze.«
    »Ich verstehe. Aber es überrascht mich nicht, daß es funktioniert, Counselor. Es gibt zahlreiche anekdotische Beweise über die Fähigkeit von Katzen, Gefühle von Menschen wahrzunehmen, wenngleich ich eingestehen muß, daß es ebenfalls zahlreiche Beweise dafür gibt, daß diese Fähigkeit auf ihrem scharfen Geruchssinn basiert.«
    Deanna lachte. »Wollen Sie damit sagen, daß ich für Spot beruhigend rieche?«
    »Das wäre möglich, Counselor. Vielleicht ist teilweise der Umstand, daß ich nicht wie ein Mensch rieche, für Spots Unbehagen verantwortlich. Als Fähnrich Thompson bei Fido ein ähnliches Verhalten bemerkt hat, konnte er ihn beruhigen, wohingegen mir das nicht gelungen ist.«
    »Vielleicht haben Sie recht, Data. Sie könnten Ihre Hypothese überprüfen, indem Fähnrich Thompson…«
    Ohne Warnung verkrampfte Spot sich, und Troi wurde von der plötzlichen, grundlosen Furcht erschüttert, die von dem Tier ausging. Einen Augenblick später sträubte sich das Fell am Rückgrat der Katze, und sie riß das Maul auf, entblößte die Zähne und fauchte. Dann zog sie den Kopf ein, drehte sich halb auf den Rücken und schlug mit den Krallen zu. Nur Datas blitzschnelle Reaktion verhinderte, daß sie Deannas ungeschützte Hand aufrissen.
    Unmittelbar darauf verwandelte das Fauchen sich in ein Maunzen, und Data hielt das sich wehrende Tier nur so lange fest, bis Deanna zurückgewichen und aufgestanden war. In dem Moment, in dem er die Katze losließ, sprang sie vom Sofa und lief unter das Bett zurück.
    »Etwas hat sie erschreckt«, sagte Troi mit weit aufgerissenen Augen. »Ich konnte die Furcht spüren.«
    »Wir müßten herausfinden, ob Fido oder eine der anderen Katzen an Bord der Enterprise… «
    »Commander Data, Counselor Troi«, drang Picards Stimme gleichzeitig aus ihren Kommunikatoren, »auf die Brücke. Es hat einen weiteren Energieanstieg gegeben, den bislang stärksten.«
    »Wir sind unterwegs, Captain«, antwortete Data für beide. An der Tür blieb er stehen. »Computer«, sagte er und warf einen Blick auf das Bett, unter dem Spot sich noch immer versteckte,
    »führe eine ständige visuelle und akustische Überwachung dieses Quartiers durch. Speichere alle Aufzeichnungen bis auf Widerruf.«

    Picards Blick blieb auf den Bildschirm gerichtet, als Troi ihre Position links von ihm einnahm und Data geschmeidig hinter seine Konsole glitt. Koralus saß wieder auf Rikers Platz, und der Commander stand neben ihm. Fähnrich Thompson, klein und bärtig und ständig auf Diät, stand statt Worf hinter der taktischen Station. Auf dem Bildschirm war Krantin von dem Flackern der Schilde ersetzt worden, während die Enterprise mit einem Viertel Impulsgeschwindigkeit in die allgemeine Richtung der Quelle des letzten Energieanstiegs flog.
    Kaum eine Minute war vergangen, als Data ein Objekt fast genau vor ihnen meldete, das sich mit ähnlicher