Star Trek TNG - Doppelhelix 01 - Infektion

Titel: Star Trek TNG - Doppelhelix 01 - Infektion Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: John Gregory Betancourt

Vom Netzwerk:

Deanna, als der Turbolift anhielt. Die Türen öffneten sich zischend, und sie trat in den Gang, wahrscheinlich auf dem Weg in die Krankenstation, dachte Riker. Über ihre Schulter hinweg ergänzte sie: »Steigere dich nicht zu sehr hinein, Bill.«
    »Vielen Dank, Deanna!«, rief ihr Riker ironisch hinterher.
    »Darf ich Ihnen eine Frage stellen, Sir?«, fragte Data, nachdem der Turbolift seine Fahrt wieder aufgenommen hatte.
    »Natürlich.«
    »Warum nennt Counselor Troi Sie Bill, wenn alle anderen befreundeten Offiziere Sie Will nennen?«
    »Ich kenne Deanna schon länger als alle anderen an Bord. Auf der Akademie wurde ich Bill genannt – aber dann ging ich mit einem Mädchen namens Bili Beller aus, also haben wir entschieden, dass ich den Spitznamen Will verwende.« Diese Worte ließen vor seinem inneren Auge Bilder entstehen – die große, schlanke Bili, mit ihren meergrünen Augen, den vollen Lippen und den hohen Wangenknochen. Er seufzte und fragte sich, was aus ihr geworden war.
    Er bemerkte, dass Data ihn neugierig ansah, also räusperte er sich und sagte: »Bill Riker und Bili Beller klang einfach nicht richtig für ein Paar, also entschied ich mich für Will. Nachdem wir uns getrennt hatten, blieb ich dabei.«
    »Der Unterschied zwischen zwei Konsonanten scheint mir unerheblich zu sein. Ein Mann wird doch durch seine Taten definiert und nicht durch seinen Namen.«
    »Ja … und nein. In manchen Situationen kann der richtige Name durchaus einen Unterschied machen.«
    »Und Will Riker ist besser als Bill Riker?«
    »Oder Billy the Kid Riker, ein anderer Spitzname, den ich an der Akademie verpasst bekam. Also hatte ich noch einen weiteren Grund neben meiner Freundin Bili, ihn zu ändern.«
    Data nickte langsam. »Ich glaube, ich verstehe, Sir. Es gibt einen Unterschied zwischen einem Hund und einem Mund. Oder einem Witz und einem Blitz. Oder …«
    »Ja genau, Data.«
    »Gibt es einen Grund, warum Sie Counselor Troi noch nichts von Ihrem neuen Spitznamen erzählt haben?«
    »Dazu hatte ich, äh, noch keine Gelegenheit.«
Wie erklärt man einem Androiden taktvoll die Schwierigkeit, mit einer ehemaligen Geliebten zusammenzuarbeiten?
    Sie erreichten den Transporterraum. Als die Türen aufglitten, war Riker froh, dass Lieutenant Yar bereits auf sie wartete. Auch sie trug eine braune Hose und ein ebensolches Hemd, aber mit einem Kapuzenmantel, den sie sich lässig über die Schulter gehängt hatte. Und wie er hatte sie einen Follikel-Stimulator benutzt und ihr plötzlich langes blondes Haar zu einem strengen Knoten zusammengebunden, der die scharfen Konturen ihres Kinns, ihrer Wangenknochen und ihrer Nase betonte. Außerdem trug sie kein Make-up … Sie war regelrecht eine graue Maus. Es passte zu diesem hinterwäldlerischen, rassistischen Fanatikerplaneten.
    Yar drehte sich zu ihm um und versteifte sich.
Ein Monat zusammen im Dienst, und sie kann sich in meiner Gegenwart immer noch nicht entspannen
, dachte Riker. Er hatte nie zuvor jemanden kennengelernt, der so unter Strom stand.
Abgesehen von Data vielleicht. Und der steht tatsächlich unter Strom
.
    »Sir«, sagte Yar. »Ich habe Ihre Waffe. Und die von Data.« Sie streckte die linke Hand aus und enthüllte zwei kleine graue Phaser. Ihr eiförmiges Design war an das der archarianischen Zivilisten angepasst.
    Riker und Data nahmen jeder einen. Riker drehte seinen um und untersuchte all die Standardbedienelemente – Druckauslöser, Sicherung und drei Einstellungen – Leicht, Mittel und Hoch. Sie entsprachen Leichter Betäubung, Schwerer Betäubung und Töten, das wusste er. Der leicht gekerbte Griff fühlte sich ein wenig anders an als die Standardversion der Föderation, als er seine Finger darum schloss … seltsam weich und nachgiebig, aber immer noch komfortabel. Er wusste, dass er diese Waffe ohne Schwierigkeit benutzen konnte.
    Die erste Regel jeder Außenmission – die jedem Kadetten an der Sternenflottenakademie vom ersten Tag an eingehämmert wurde – war, seine Ausrüstung persönlich zu überprüfen. Die Phasereinstellung stand auf Leichte Betäubung. Als er versuchte, sie höher einzustellen, hüpfte der Schalter zurück. Er versuchte es erneut mit demselben Ergebnis.
    »Dieser hier ist defekt, Lieutenant«, sagte er und wollte ihn Yar zurückgeben.
    »Nein, Sir«, sagte sie. »Es ist für Zivilisten auf Archaria III nicht ungewöhnlich, Waffen zu tragen, aber die dortigen Gesetze schreiben vor, dass höhere Einstellungen als ‚Leichte