Suzannah und der Bodyguard

selbst zurecht kommt.“
    „Ich dachte eigentlich mehr an ein paar Wochen.“
    „Wochen?“ Der Gedanke, die ganze Zeit mit Grace zusammen zu sein, während sie langsam wieder auf die Beine kam – und ihr Erinnerungsvermögen wieder zurückkehrte –, erfüllte ihn mit Grauen. Obwohl es vermutlich nicht allzu lange dauern würde. Selbst wenn sich Grace nicht so schnell erholen sollte, ihr Liebhaber würde vermutlich bald auftauchen und die Dinge beschleunigen. Eigentlich hatte Ray vor, möglichst viele Überstunden zu machen. Bis und vor allem auch nachdem sich der Schleier vor Graces Gedächtnis gelüftet hatte – oder weggerissen wurde.
    „Ich kann keinen Urlaub nehmen. Dir fehlen jetzt schon Leute.“
    „Nicht lange. Woods kommt in drei Tagen wieder zurück.“
    „Er muss sich aber erst wieder einarbeiten …“
    „Er kennt den Laden“, sagte Quigg. „Nach ein paar Tagen wird es so sein, als wäre er nie weg gewesen.“
    „Aber was ist mit Landis?“
    „Unser Kleinstadtganove ist mit Sicherheit immer noch hier, wenn du wieder aus dem Urlaub zurückkommst.“
    „Von wegen Kleinstadtganove, der hat richtig Dreck am Stecken, und das weißt du genau.“ Ray war klar, dass seine Stimme die in ihm schwelende Wut über seine Beziehungsprobleme verriet, aber es war ihm egal. Viktor Landis war ein Dreckskerl und ein würdiges Ziel dafür. „Er hat seine Finger in jedem schmutzigen Geschäft, das in dieser Stadt über die Bühne geht.“
    „Und eines Tages wirst du ihn dafür festnageln, aber nicht diese Woche. Und auch nicht nächste.“ Quiggs verständnisvolle Stimme nahm einen unnachgiebigen Klang an. „Urlaub aus persönlichen Gründen, Razor. Zwei Wochen, ab jetzt. Die Arbeit wartet auf dich, wenn du wieder zurück bist. Die läuft dir garantiert nicht weg.“
    „Aber ich brauche nur ein paar Tage und nicht zwei Wochen.“
    „Nimm sie trotzdem.“
    Ein eindeutiger Befehl. Rays Finger umklammerten den Hörer. Verdammt, wie konnte sein Freund ihm das antun? Er musste einfach arbeiten.
    „Bleib vom Revier weg“, sagte Quigg und klang jetzt wieder versöhnlich. „Verbring ein bisschen Zeit mit Grace. Herrgott Ray, du hattest seit eurer Hochzeitsreise keinen Urlaub mehr.“
    Bei Quiggs Worten schluckte er die scharfe Erwiderung hinunter, die ihm auf der Zunge lag. War sein letzter Urlaub wirklich schon so lange her? Klar liebte er seine Arbeit, aber vier Jahre ? Warum hatte Grace nie etwas gesagt?
    „Was meinst du, Kumpel? Nimmst du dir eine Auszeit, oder muss ich dich suspendieren?“
    Vor seiner Beförderung letztes Jahr hatte Quigg zusammen mit Ray als Detective auf dem Revier gearbeitet. Teufel noch mal, er war der beste Freund, den Ray hatte. Aber das spielte jetzt keine Rolle. Quigg meinte es ernst.
    Ray legte die Hand auf die Gabel des Telefons, jederzeit bereit das Gespräch zu beenden. „Eine Woche.“
    „Zwei.“ Noch ein Befehl. „Und Ray? Ich weiß, dass du keine guten Ratschläge von mir brauchst, aber ich gebe dir trotzdem einen. Was immer da zwischen dir und Grace ist, bring es in Ordnung. Sie ist es wert.“
    „Du hast recht.“
    „Natürlich habe ich recht. Sie ist wirklich …“
    „Ich meinte den Teil mit den guten Ratschlägen.“ Er hängte auf.
    Ein paar Minuten lang stand er noch neben dem Telefon und starrte vor sich hin. Dann machte er auf dem Absatz kehrt und suchte nach einem Arzt, der die Formalitäten für Graces Entlassung erledigen konnte. Er fühlte sich dabei, wie auf dem Gang zum Schafott.
     

Die „Serve and Protect“-Reihe von Norah Wilson
    Band 1: „Suzannah und der Bodyguard“
    (erscheint voraussichtlich im Februar 2014)
     
    Band 2: „Grace und ihr Detective“
    (erscheint voraussichtlich im September 2014)
     
    Novella: „Nita und der Cop“