Tanz der Kakerlaken

sie, daß es nicht so sehr Abtrünnigkeit war, sondern eine neue Auslegung des Evangeliums, die notwendig geworden war angesichts einer großen bevorstehenden Hungersnot. Chid hoffte unterdessen, ihnen allen bald eine zündende Predigt halten zu können, in der er die Fehler und Unzulänglichkeiten des Herrn aufzeigen und erklären könnte, warum es nun notwendig war, statt Seiner die Frau zu verehren. Ja: Chid freute sich darauf, eine wirklich flammende Rede über das Thema auszuarbeiten, die sie allesamt umhauen würde.
     
    24.
    »Doc, Sie wissen, ich kann nicht hören, beantworten Sie mir also einfach ein paar Ja-oder-Nein-Fragen, okay? Nicken Sie oder schütteln Sie einfach mit dem Kopf. Erste Frage: Werde ich im Osten bleiben?« Ein Nicken, verspätet und zögernd. »Wie lange muß ich hier liegenbleiben? Nein, das ist keine Ja-oder-Nein-Frage. Muß ich wohl die ganze Nacht hierbleiben?« Ein Nicken. »Auch die ganze nächste Nacht?« Ein weiteres Nicken. »Und die ganze Nacht danach ebenfalls?« Ein Achselzucken, ein Schütteln des Kopfes, ein Nicken, ein weiteres Achselzucken. »Schön, habe ich irgendwelche bleibenden Verletzungen oder Beeinträchtigungen?« Ein Nicken. »Was? Wo?« Eine Berührung der Schwanzreifen mit den Schnüffelruten. »Oh. Meine Reifen. Die waren ja schon beschädigt. Sonst nichts?« Ein Kopfschütteln. »Doc, hab ich den Mann dazu gebracht, daß Er danebengeschossen hat? Hat Er meinen Vater getroffen?« Ein Kopfschütteln. »Hat Er Tish getroffen?« Ein Kopfschütteln. »Warum sitzt Er nicht mehr auf diesem Polstersitz? Warum bleibe ich hier, wo Er kommen und sich auf mich setzen und zerquetschen könnte? Dies ist keine Ja-oder-Nein-Frage, was?« Ein Kopfschütteln. »Hat Er das Heilige Haus verlassen?« Ein Kopfschütteln. »Ist Er draußen in der Kochstatt?« Ein Kopfschütteln. »Ist Er in Seinem Sinnierzimmer?« Ein Kopfschütteln.
    »SAM …«, brüllte Doc in seinen Schwanzreifen und stellte dann pantomimisch dar, was er von Sam wollte: mit den vorderen Krabblern wackeln. Okay. Mit den mittleren Krabblern wackeln. Okay. Mit den hinteren Krabblern? Okay. Er konnte mit allen sechs Krabblern wackeln. »JETZT KOMM MAL MIT HIER RÜBER, GANZ SACHTE UND LANGSAM«, wies Doc ihn an und führte Sam sehr vorsichtig zum Rand des Polsters, eine Entfernung von mehreren Zentimetern, die ihn Mühe und Schmerzen kosteten. Dann deutete Doc mit seiner Schnüffelrute. Von diesem Punkt aus konnte Sam quer durchs Zimmer blicken und des Mannes Couch sehen, auf der der Mann der Länge nach lag, mit abgespreizten Armen und offenem Mund.
    »Ist Er bloß sturzbetrunken?« fragte Sam. Doc schüttelte den Kopf. »Er ist doch nicht im Westen, oder?« fragte Sam. Doc schüttelte den Kopf, hielt dann seine Schnüffelruten dicht aneinander, um »ein bißchen« oder »nahe dran« oder »beinah« zu signalisieren. Doc zeigte auf seinen eigenen Krabbler, dann auf den Mann. Sam schaute hin. Der Krabbler, der von Seinem Schuh befreit war, war in Stoffstreifen eingewickelt, die mit Blut vollgesogen waren. Sam begriff. »Die letzte Kugel …«, sagte er. »Die letzte Kugel hat nicht meinen Vater oder Tish, sondern Ihn in Seinen eigenen Krabbler getroffen?« Doc nickte, er nickte und nickte. Und lächelte ein bißchen. Sam konnte nicht anders, als selbst ein bißchen zu grinsen. »Ich verstehe«, sagte Sam.
    Wie ein Blitz trat ihm die Szene der vorigen Nacht wieder vor Augen, sein impulsiver Entschluß zur Tat, die Ungewißheit, der qualvolle Augenblick: der schnelle hektische Aufstieg am Rücken des Mannes quer über Seinen Kragen, hinauf durch Sein Haar bis zum Scheitel Seines Kopfes, dann in Sein Stirnhaar gekrallt abwartend bis zum genau richtigen Moment, als er sich genau im richtigen Winkel fallen ließ, um die Wimpern und dann das Augenlid zu packen, in der Hoffnung, daß das rechte Auge das richtige, das Schützenauge war, nicht das linke, wie es manchmal bei beidäugigen Schützen der Fall ist, und dann der gräßliche betäubende Schmerz vom Handrücken des Mannes, der auf Sam niederschmetterte, ihn wegschlug durch die Luft bis in den Polstersitz, wo er seitdem gelegen hatte. Der Mann war sein Gegner gewesen und war es noch, und Sam sollte eigentlich kein Mitleid mit Ihm haben, aber trotzdem, da war sie: eine Woge von Mitgefühl.
    »Ist es nicht gefährlich für Ihn, im Alkoholkoma zu liegen, wenn Er so schlimm verletzt ist?« fragte Sam Doc, und Doc nickte sehr energisch. »Können Sie gar nichts für Ihn