Tausendschön

Herausforderung liegt darin anzuerkennen, dass Dank stets ein Zeichen dafür ist, dass jemand anderes an der eigenen Arbeit Anteil hatte. Dass man es nicht ganz alleine geschafft hat. Dass man aber auch nicht alles allein schaffen muss. Ein Buch zu schreiben, ist nämlich so, als würde man einen verdammt komplizierten Kuchen backen. Steht man erst mal da mit dem Teig und den Baisers und der Glasur, braucht man zusätzliche Arme und Hände und Zeit und Lust, Geduld und Können.
    Ich sage ja gern, dass es mir leichtfällt zu schreiben. Die Worte entstehen von selbst, sie müssen nicht hervorgelockt oder genötigt werden. Leider ist das keine Garantie dafür, dass alles perfekt wird. Sowie ich den Text aus dem Computer ausdrucke, spüre ich, wo die Geschichte hakt. Dann fange ich an, mit den Buchstaben und Wörtern zu kämpfen, versuche, sie dazu zu bringen, dass sie sich richtig hinlegen. Das geht oft ziemlich gut und manchmal gar nicht.
    Zunächst einmal: Ein herzliches Dankeschön an alle im fantastischen Piratförlaget! Sofia, Anna, Jenny, Cherie, Madeleine, Ann-Marie, Lasse, Mattias, Lottis, Anna Carin und Jonna – was wäre ich ohne eure Energie und eure ständige Aufmunterung? Einen besonderen Dank an meine Verlegerin Sofia, die immer den Weg nach vorn absteckt und mich glauben macht, dass ich unendlich viele Bücher schreiben kann. Und an meine Lektorin Anna, die immer, immer (und das hier war eine bewusste Wiederholung, Anna) noch weitermacht, auch wenn ich selbst schon nicht mehr kann, und die das Backpulver in dem Teil des Teiges ist, den man Redigieren nennt.
    Ein großes Dankeschön auch an die Mitarbeiter der superkompetenten Salomonsson Agency – Niclas, Leyla, Tor, Catherine und Szilvia –, die seit Beginn unserer Zusammenarbeit im Mai 2009 ungeheure Erfolge im Ausland zustande gebracht haben. Ich bin stolz darauf, von euch vertreten zu werden!
    Danke an alle Freunde und Kollegen, die meine Bücherreise mit großer Begeisterung Station für Station verfolgen, fast so als wäre ich ein Rockstar und nicht Autorin. Ihr seid so wunderbar, dass ihr meine Bücher nicht nur lest, sondern mich auch noch bittet, sie zu signieren, wenn ihr sie als Geschenk für jemand anderen gekauft habt.
    Danke an Malena und Mats, die mir so viel Zeit schenken.
    Danke an Sven-Åke, der mich unterstützt, wenn es mir an Wissen über die Polizeiarbeit fehlt.
    Danke an die Verkäufer in Walter Borgs Jagdgeschäft, die mir geholfen haben, die perfekte Mordwaffe auszuwählen.
    Danke an die Grafikerin Nina Leino, die meine Bücher so wahnsinnig schick macht.
    Danke an Sofie Ekholm, die nach wie vor einen besonderen Platz in meinem Schreiben hat. Bald wird ein neues Manuskript zum Lesen kommen – ich hoffe, du hast Zeit und Lust!
    Und Dank an meine Familie, die sich so vorbehaltlos über meine Erfolge freut und durch die Lande reist, um dabei zu sein, wenn ich von meinem Buch erzähle oder in irgendeiner Buchhandlung hinter einem Signiertisch sitze.
    Danke.
    Kristina Ohlsson
    Bagdad, Frühjahr 2010
    geklaut von homieray oder fourty9ers (:----