Todesschuss - Ein Nathan-McBride-Thriller (German Edition)

Janey dabeihatte. Sie ging auf demselben Weg zurück in Richtung Restaurant.

    Grangeland trat im gleichen Augenblick durch den Restauranteingang, als Amber an der Tankinsel vorbeiging.
    Nathans Stimme drang durch ihr Funkgerät. »Grangeland! Runter!
Sofort
!«
    Sie ließ sich auf den Asphalt fallen.
    In diesem Augenblick verschwand Amber Mills Sheldon in einem grellen Blitz.
    Ein paar Sekunden lang flirrte die Luft. Grangeland nahm die Explosion wahr und noch etwas anderes, etwas Furchtbares. Sheldons verkohlter und qualmender Oberkörper knallte gleich neben ihr gegen die Ziegelmauer.

    Sämtliche Ladenfrontfenster zersplitterten und ein Hagelschauer aus Glasscherben prasselte auf die Leute im Innern des Gebäudes. Überall auf dem Gelände gingen Auto-Alarmanlagen los. Die Explosion erfasste einen Geländewagen am nördlichen Ende der Tankinsel und schleuderte ihn in die Luft. Das Fahrzeug überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Zwei Sekunden später explodierte der Tank. Eine riesige, pilzförmige Wolke aus brennendem Benzin stieg in die Luft.

    »Verdammte Scheiße«, zischte Henning, als die Fensterscheiben des Ford Expedition zersplitterten.
    Plötzlich hörte Nathan Schreie, die ihm durch Mark und Bein gingen.
    Kinder.
    In dem brennenden Geländewagen befanden sich Kinder.
    Nathan sprintete über den Asphalt und riss sich das T-Shirt vom Leib. Er umwickelte seine Hand damit und zerrte am Türgriff desumgekippten Fahrzeugs. Nach zwei angestrengten Versuchen ging die Beifahrertür auf. Zwei kleine Mädchen hingen angeschnallt mit den Köpfen nach unten in ihren Sitzen und brüllten wie am Spieß, während die Flammen an ihrer Haut leckten. Nathan langte ins Wageninnere und versengte sich die Arme, als er den Sitzgurt des ersten Mädchens löste. Er bekam die Kleine zu fassen und zog sie aus den Flammen.
    Harvey und Henning kamen herbeigerannt.
    »Kümmert euch um die andere Seite«, schrie Nathan und zog den Kindersitz aus dem brennenden Wrack. Ferris kam mit einem Feuerlöscher aus dem Minimarkt gerannt und sprühte den kohlenstoffdioxidhaltigen Schaum ins Innere des Fahrzeugs, während Harvey den zweiten Kindersitz aus seiner Halterung befreite. Als er wieder zum Vorschein kam, brannte sein Hemd. Ferris besprühte ihn mit dem Feuerlöscher. Grangeland rannte um die Tankinsel herum, packte den ersten Kindersitz und rannte damit ins Restaurant. Ein paar Sekunden später kam sie zurück und wiederholte den Vorgang mit dem zweiten Mädchen. Nathan blickte sich suchend nach den Fahrzeughaltern um, konnte sie aber nirgendwo sehen. Plötzlich fiel ihm ein, dass er nicht auf den Vordersitzen nachgesehen hatte.
    Er schrie gegen die knisternden und lodernden Flammen an: »Ferris, besprühen Sie die Vordersitze.«
    Ferris machte einen Schritt nach vorn, schob den Schlauch durch das zerbrochene Fahrerseitenfenster und drückte auf den Hebel. Weißer Schaum füllte das Innere des Fahrzeugs und erstickte die Flammen, worauf die rötlich orange Glut erlosch. Nathan griff nach seinem T-Shirt und fasste damit den Türgriff an. Er gab nicht nach. Wutentbrannt zog er mit aller Kraft daran, bis die Tür schließlich mit quietschendem Geräusch aufging. Eine Frau kauerte zusammengerollt an der Decke des Fahrzeugs, die jetzt der Boden war. Ihre Kleider und Haare waren verbrannt und qualmten, aber zum Glück stand es um ihre Haut nicht allzu schlimm. Als Nathan und Harvey sie aus dem Wagen zogen, schrie sie nach ihren Töchtern.
    »Wir haben sie schon rausgeholt«, sagte Nathan. »Sie sind in Sicherheit.«
    Ferris eilte von einem Fenster zum anderen und sprühte weiterhin mit dem Feuerlöscher in das Fahrzeug.
    »Sprühen Sie auf die Reifen.«
    Ferris zielte höher und löschte die brennenden Reifen. Dann wiederholte er die Prozedur auf der anderen Wagenseite.
    Als Nathan aufblickte, kam es ihm vor, als ob sich der Asphalt um ihn herum bewegte. Nein, das war nicht der Asphalt, sondern ein SWAT-Team. Was zum Teufel wollten die hier? Lansing …
    Mindestens zehn SWAT-Agenten kamen mit schussbereiten MP5-Maschinenpistolen auf sie zu. Einige von ihnen schwärmten aus und sicherten die Außenbereiche des Geländes.
    Genau in dem Augenblick, in dem Nathan sich wieder dem SUV zuwandte, vernahm er den Überschallknall eines Schusses.
    Sein rechter Arm zuckte heftig. Verdammt! »Heckenschütze!«, rief er.
    Harvey hob die Frau vom Asphalt auf und rannte mit ihr ins Restaurant.
    Grangeland, Ferris und Henning duckten sich, aber sie