TTB 101: Die große Explosion

Titel: TTB 101: Die große Explosion Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Eric Frank Russell

Vom Netzwerk:

denn so weit?« fragte Grayder. »Nur um Bewegung zu haben?«
    »Ganz recht, Sir. Sie sagten, im Wald würden wohl keine Polypen auf sie warten. Sergeant Gleeds Zug ist auch nicht da, Sir. Er ist mit seinen Leuten vor einer Stunde zu einem Bauernhof in der Nähe marschiert.«
    »Wozu?« fragte Shelton mißtrauisch.
    »Der Zehnte Ingenieur Harrison sagte mir, daß Sergeant Gleed heute morgen mit zwei nackten Kerlen namens Boogle und Pincuff gesprochen hat, die auf dem Feld arbeiteten. Er hat ihnen eine Geschichte vorgesetzt, daß wir von Geburt an schlecht ernährt worden wären, und daß die terranischen Behörden uns durch knappe Lebensmittelzuteilungen unter der Fuchtel hielten.« Morgan war ziemlich verlegen. »Er hat sie zu ihrem herrlichen Körperbau beglückwünscht, ein paar neidische Bemerkungen gemacht und schließlich zwei Wagenladungen frisches Gemüse und Obst aus ihnen herausgeschmeichelt. Dann hat er seinen Zug zum Aufladen geholt.«
    Shelton schlug sich gegen die Stirn. »Ein Raumsoldat, und feilscht wie ein Händler! Ein Sergeant, der sich aufführt wie ein winselnder Bettler! Ein Sergeant! «
    »Er müßte zum Leutnant befördert werden«, meinte der Botschafter und leckte sich beim Gedanken an Obst und frisches Gemüse die Lippen.
    »Das wird er mir büßen!« schwor Shelton. »Ich ...«
    »Gar nichts werden Sie«, widersprach der Botschafter. »Wir können uns nicht die Beute schmecken lassen, ohne das Verbrechen zu sanktionieren. Und was mich angeht –«
    »Aber Exzellenz! Disziplin ...«
    »Ihre Disziplin können Sie sich an den Hut stecken«, sagte der Botschafter grob. »Obst, mein Gott! Ich habe diesen Saufraß aus der Dose so satt! Wir sollten dankbar sein für das, was wir da bekommen.« Und plötzlich strahlte er auf, als sei ihm eine besonders gute Idee gekommen. »Wenn ein Sergeant eine Wagenladung loseisen kann, sollte ein Colonel doch zehn kriegen!«
    »Nie würde ich mich so tief erniedrigen, den Eingeborenen Lügen aufzutischen!« entrüstete sich Shelton.
    »Auch nicht für eine große, schöne Melone ganz für Sie allein?«
    »Niemals!«
    »Dann danke ich Gott, daß es Sergeanten gibt«, sagte der Botschafter.
    Grayder machte der Diskussion ein Ende. »Mr. Morgan, wir starten, sowie der letzte Mann an Bord ist. Benachrichtigen Sie mich, wenn es soweit ist.«
    »Zu Befehl, Sir!«
    Abends war alles wieder da, inklusive frisches Gemüse und Obst. Als die Ladung an Bord kam, hielt sich Bidworthy gerade in der Nähe auf. Er machte große Augen, als sechs Säcke rotbackiger Äpfel vorbeigetragen wurden.
    »Von dem Bauernhof da drüben, Sir.«
    »Mit oder ohne Wissen des Bauern?«
    »Großer Gott!« sagte Gleed zutiefst gekränkt. »Sie glauben doch nicht, daß ich das Haus in seiner Abwesenheit ausgeräubert habe!«
    »Ich bin seit fünfundzwanzig Jahren im Dienst«, sagte Bidworthy, »also lange genug, um zu wissen, daß das einzige Verbrechen ist, wenn man sich schnappen läßt.« Er machte ein verschlagenes Gesicht. »Also gut, Gleed. Wieviel haben Sie den Bauern gezahlt, und womit haben Sie ihn bezahlt?«
    »Ich habe ihm gar nichts bezahlt.«
    »Sie haben ihn einfach überredet, Ihnen zwei Wagenladungen frisches Gemüse zu schenken?«
    »Stimmt.«
    »Umsonst?«
    »Stimmt.«
    »Dann war er wohl von Ihrem Charme überwältigt, wie?«
    »Stimmt«, sagte Gleed ungerührt.
    »Sie lügen«, stellte Bidworthy fest. »Und Sie wissen, daß ich das weiß.« Herausfordernd sah er den anderen an. »Stimmt's?«
    »Jawohl«, sagte Gleed.
    »Ich werde jetzt unseren Lagerbestand prüfen«, verkündete Bidworthy unheilvoll. »Und wehe, wenn ich feststelle, daß Sie Regierungseigentum gegen Fressalien eingetauscht haben! Der Colonel wird Ihnen eigenhändig die Streifen abreißen!«
    Damit griff er rasch in einen vorübergetragenen Sack, nahm sich einen dicken, saftigen Apfel und marschierte davon.
    Eine Stunde später wurde die Gangway eingezogen. Die Luftschleuse glitt zu, die Sirene heulte, und das Schiff hob ab.

7

    Der nächste Planet hatte eine Sonne, die jünger und größer war als die irdische. Er war der sechste von elf Planeten und besaß einen ähnlichen Umfang wie Terra. Sieben winzige Monde umkreisten ihn.
    Der Botschafter, der ihn auf dem Sichtschirm betrachtete, fragte: »Wie heißt denn der?«
    »Kassim«, antwortete Grayder.
    »Was ist über ihn bekannt?«
    »Sehr wenig. Er wurde von einer Dreiviertelmillion Menschen besiedelt, allesamt Anhänger eines Verrückten namens