TTB 106: Der dritte Planet

sie sich nicht davon losreißen.
    »Dort drinnen! « wiederholte der eine Polizist immer wieder und fuhr sich aufgeregt mit der Zunge über die trockenen Lippen.
    »Puh!«
     
    *
     
    Hochkommissar Castlemould betrachtete seine reichhaltige Sammlung verbotener Postkarten, die bei verschiedenen Razzien beschlagnahmt worden waren, als der Summer des Fernsehtelefons ertönte.
    Seine schmächtigen Schultern zuckten, sein Gebiß klapperte vor Schreck. Er raffte die Postkarten zusammen und warf sie hastig in eine Schublade.
    Nachdem er noch einen verlangenden Blick auf die bunten Bilder geworfen hatte, knallte er die Schublade zu, setzte ein strenges Gesicht auf und drückte auf den Sprechknopf.
    Auf dem Fernsehschirm erschien der fette Captain Ranker von der Schutzpolizei. Er wirkte äußerst erregt.
    »Herr Kommissar«, begann er unterwürfig, »es tut mir unendlich leid, daß ich Sie während Ihrer Meditationsstunde stören muß.«
    »Schon gut, Ranker. Was gibt es?« fragte Castlemould scharf und schlug ungeduldig mit der geballten Faust auf die Schreibtischplatte.
    »Eben wurde ein Verhafteter eingeliefert«, fuhr der Captain fort. »Er behauptet ein Zeitreisender aus dem Jahre 1967 zu sein.«
    Er sah sich vorsichtig um.
    »Was gibt es da zu gaffen, Ranker?« wollte der Hochkommissar wissen.
    Captain Ranker hob beschwichtigend die Hand. Dann griff er unter den Tisch, holte drei Gegenstände darunter hervor und stellte sie auf seine Schreibunterlage, so daß Castlemould sie Gehen konnte.
    Castlemoulds Augen traten weit aus den Höhlen. Sein Adamsapfel sackte nach unten.
    »Aaaah!« krächzte er. »Woher kommt das Zeug?«
    »Der Verhaftete hatte es bei sich«, meldete Ranker in dienstlichem Ton.
    Der alte Hochkommissar genoß den Anblick, der sich ihm auf dem Fernsehschirm bot. Beide Männer schwiegen lange. Castlemould fühlte, daß ihm schwindlig wurde. Er holte tief Luft.
    »Warten Sie auf mich!« befahl er aufgeregt. »Ich komme sofort.«
    Er schaltete das Gerät ab, überlegte einen Augenblick und schaltete es wieder an. Captain Ranker zog hastig seine ausgestreckte Hand zurück.
    »Fassen Sie das Zeug nicht an«, warnte Castlemould eindringlich. »Lassen Sie die Finger davon! Haben Sie verstanden?«
    Captain Ranker schluckte trocken.
    »Zu Befehl, Sir«, murmelte er, während sein Gesicht langsam rot anlief.
    Castlemould zog die Augenbrauen in die Höhe und schaltete das Gerät wieder aus. Dann sprang er lachend von seinem Stuhl auf.
    »Haah-haah!« rief er dabei aus. »Haah-haah!«
    Er tanzte unbeholfen um seinen Schreibtisch herum und rieb sich dabei immer wieder die mageren Hände. Dann schlitterte er in seinen schwarzen Schuhen über das blanke Parkett.
    »Haha! Hehehe! Haah!«
    Er klingelte nach seinem Wagen.
     
    *
     
    Schritte. Der riesige Wachtposten schloß die Tür auf und öffnete sie.
    » Du, steh auf!« schnauzte er und verzog den Mund zu einer verächtlichen Grimasse.
    Professor Wade erhob sich langsam, warf dem Posten einen bösen Blick zu und ging auf den Korridor hinaus.
    »Rechts um!« befahl der Posten.
    Wade wandte sich nach rechts. Sie gingen den Flur entlang.
    »Ich hätte zu Hause bleiben sollen«, murmelte Wade vor sich hin.
    »Ruhe, Schweinehund!«
    »Ach halten Sie doch Ihren Mund!« sagte Wade. »Hier sind wohl alle übergeschnappt, was? Ihr findet ein bißchen ...«
    »Ruhe!« brüllte der Posten und sah sich hastig um. Er schien zu zittern. »Nimm das Wort gefälligst in diesem sauberen und anständigen Gefängnis nicht in den Mund!«
    Wade warf einen ergebenen Blick gen Himmel.
    »Da komme ich einfach nicht mehr mit«, klagte er. »Wie ich es auch ansehe – ich begreife nichts mehr.«
    Er wurde in einen Raum geführt, an dessen Tür ein übertrieben großes Schild – Captain Ranker, Chef der Schutzpolizei – hing.
    Ranker stand rasch auf, als Wade hereingeführt wurde. Hinter ihm auf dem Schreibtisch lagen die drei beschlagnahmten Gegenstände diskret mit einem weißen Tischtuch bedeckt.
    Ein alter, ungewöhnlich feierlich gekleideter Mann starrte Wade neugierig entgegen.
    Zwei Hände wiesen auf einen Stuhl.
    »Setzen Sie sich«, sagte der Polizeichef.
    »Setzen Sie sich«, sagte der Kommissar.
    Ranker entschuldigte sich. Castlemould runzelte die Stirn.
    »Setzen Sie sich doch«, wiederholte der Hochkommissar.
    »Soll ich mich wirklich setzen?« erkundigte Wade sich.
    Captain Ranker lief noch röter an, als er bisher schon gewesen war.
    »Setzen Sie sich!« keuchte er. »Wenn