Unternehmen Vendetta
Schweden warfen einander Blicke zu. Sie hatten etwa das gleiche gedacht, als sie das Italienische hörten. Und es war fast ein Schock, eine Erkenntnis in Zeitlupe, den italienischen Mafioso plötzlich ein perfektes Schwedisch sprechen zu hören. Erst allmählich ging ihnen die Bedeutung der Worte auf. Sie sagten nichts. Vielleicht waren sie zu trocken im Mund, um überhaupt sprechen zu können. Sie sahen sich nur an, als wollten sie sich vergewissern, daß auch die anderen das gleiche gehört hatten. Einer der Bofors-Direktoren begann zu zittern, als hätte er Schüttelfrost.
Der Mafioso kam gerade dort an, wo Carl und Don Tommaso standen. Am Horizont war von der aufgehenden Sonne ein roter Lichtstreifen zu sehen. Es wurde allmählich hell.
Don Tommaso und Carl sahen sich an, sagten aber nichts. Schließlich streckte ihm Don Tommaso prüfend die Hand hin. Carl zögerte, doch dann lächelte er und nahm die Hand. So blieben sie einige Sekunden stehen, bevor Don Tommaso vier Pässe aus der Tasche zog und sie Carl überreichte. Dann drehte er sich auf dem Absatz um und ging hinter seinem Untergebenen her.
Carl blieb wie vereinbart stehen, bis die anderen sich in ihren Wagen gesetzt hatten und dieser gewendet wurde. Dann lief er zu dem eigenen Wagen zurück und fragte schon von weitem, ob sie etwas in der Nähe gesehen hätten. Beide hielten ein Fernglas und suchten systematisch das gesamte Blickfeld ab, sahen aber nichts. Irgendwo in der Ferne war ein Hubschrauber zu hören. Er war etwa drei Kilometer entfernt, doch das war alles. Don Tommasos Wagen entfernte sich langsam mit gelöschten Scheinwerfern.
Carl ging zu den vier mehr oder weniger übel zugerichteten Schweden im Straßengraben, zog ein Messer und begann die Reste ihrer Fesseln durchzuschneiden, die sie immer noch trugen.
»Mein Name ist Hamilton. Fregattenkapitän Carl Hamilton«, sagte er, ohne aufzusehen.
Als er fertig war, hob er einen nach dem anderen auf und versuchte sich ein Bild von ihrem Zustand zu machen. Sie sagten kaum etwas und schienen immer noch unter Schock zu stehen. Er half dem Mann, der den schwächsten Eindruck machte, zum Wagen und warf einen letzten Blick zu Don Tommasos Wagen, der schon fast verschwunden war.
In diesem Moment explodierte er in einem großen qualmenden Feuerball, und eine Sekunde später kamen die Geräusch und Druckwellen. Carl hatte den Schweden sofort wieder aus dem Auto gezerrt und ihn fast wieder in den Straßengraben geschleudert.
»Habt ihr was gesehen? Was war das?« rief er den anderen zu.
»Es sah aus wie eine Rakete, eine Hellfire oder so was«, sagte Åke Stålhandske, der mit dem Fernglas den Himmel absuchte.
»Eine Hellfire?« fragte Carl und spürte plötzlich, wie die Panik an ihm hochkroch. »Siehst du einen Hubschrauber?«
»Nein«, sagte Åke Stålhandske mit zusammengebissenen Zähnen, »aber wir haben ja gerade einen gehört.«
»Bis zu drei Kilometern, unabhängig von den Lichtverhältnissen, funkgesteuert«, erwiderte Åke Stålhandske, ohne das Fernglas von den Augen zu nehmen.
Carl versuchte seine Gedanken zu ordnen. Im Wagen wären sie am wenigsten sicher. Über das offene Feld zu gehen war jedoch auch keine angenehme Alternative. Gegen einen Hubschrauber konnten sie sich nicht verteidigen.
»Weg vom Wagen«, befahl Carl. »Alle weg vom Wagen, schnell wie der Blitz!« Åke und Luigi schnallten sich ihre Waffen um die Schulter und reichten Carl eine Maschinenpistole. Dann eilten alle drei zum Straßengraben und rissen ohne viel Federlesens ihre vier Landsleute hoch und versuchten sie dazu zu bringen, möglichst schnell an der Straße entlang wegzulaufen.
Sie hatten an einem Abschnitt gehalten, auf dem nur noch Weizenstoppeln zu sehen waren, aber hundert Meter weiter begann ein Weinfeld. Sie stießen ihre vor Atemnot keuchenden und stöhnenden Landsleute zwischen die Weinstöcke, zerrissen verzweifelt Weinreben und deckten die Männer zu, worauf sie selbst fünfzig Meter weiter rannten, wo sie einen Brunnen fanden und in Stellung gehen konnten.
»Wie sicher bist du, damit einen Hubschrauber zu treffen?«
fragte Carl und zeigte auf Åke Stålhandskes Granatengewehr.
»Was hast du übrigens für einen Sprengkopf?«
»Panzerbrechend. Es könnte gehen. Kommt aber auf den Winkel an. Wenn sie uns direkt von oben angreifen, sind wir geliefert«, erwiderte Åke Stålhandske.
»Hast du gesehen, was es für Waffen waren?« fragte Carl, an Luigi gewandt.
»Ich fand auch, daß es wie eine
Weitere Kostenlose Bücher