Untitled

mehr lachen. Dann... hüpfte sie von der Bühne. Es war, als hopse ein großer, roter Frosch von einem Seerosenblatt. Wieder wäre sie beinahe hingefallen, aber sie konnte sich noch fangen.
      Miß Desjardin kam auf sie zugerannt, und sie lachte nicht mehr. Sie streckte ihr die Arme entgegen. Aber dann fuhr sie zurück und knallte gegen die Wand hinter sich. Das war ganz eigenartig. Sie war weder gestolpert noch sonst etwas. Es war, als habe jemand sie gestoßen, aber es war niemand in ihrer Nähe.
      Carrie rannte mit den Händen vor dem Gesicht durch die Menge, und jemand stellte ihr ein Bein. Ich weiß nicht, wer es war, aber sie fiel der Länge nach hin und hinterließ ein lange, rote Spur auf dem Fußboden. Und sie sagte : ›Uuf!‹ Daran erinnere ich mich. Als ich Carrie ›uuf‹ sagen hörte, mußte ich noch lauter lachen. Sie wollte erst auf dem Fußboden kriechen, dann stand sie auf und rannte hinaus. Sie rannte direkt an mir vorbei. Man konnte das Blut riechen. Es roch faul und verdorben.
      Sie rannte die Treppe hinunter, immer zwei Stufen auf einmal nehmend, und zur Tür hinaus. Und weg war sie.
      Das Gelächter verebbte ein bißchen. Manche Leute prusteten und keuchten noch immer. Lennie Brock hatte ein großes weißes Taschentuch herausgenommen und trocknete sich die Augen. Sally McManus war wachsbleich, als wollte sie gleich in Ohnmacht fallen, aber sie kicherte und kicherte und konnte nicht aufhören. Billy Bosnan stand einfach da mit seinem kleinen Taktstock in der Hand und schüttelte den Kopf. Mr. Lublin saß bei Miß Desjardin und schrie nach Kleenex. Sie hatte eine blutige Nase.
      Man muß bedenken, dies alles dauerte keine zwei Minuten. Niemand begriff so richtig, was vor sich ging. Wir waren wie erschlagen. Manche gingen umher, unterhielten sich ein bißchen, nicht viel. Helen Shyres brach in Tränen aus, und das
    schien ein paar andere aufzuwecken.
      Dann rief jemand: ›Ruft einen Arzt! He, ruft schnell einen Arzt!‹
      Es war Josie Vreck. Er war auf der Bühne und kniete neben Tommy Ross. Sein Gesicht war weiß wie Papier. Er versuchte, Tommy aufzurichten, da kippte der Thron vornüber, und Tommy kugelte auf den Boden.
      Niemand bewegte sich. Alle starrten nur. Ich hatte plötzlich das Gefühl, aus Eis zu sein. Mein Gott, das war alles, was ich denken konnte. Mein Gott, mein Gott, mein Gott. Und dann kroch dieser andere Gedanke in mich hinein, und ich hatte das Gefühl, als sei das gar nicht mein eigener Gedanke. Ich dachte an Carrie. Und an Gott. Es war alles ineinander vermischt, und es war abscheulich.
      Stella sah zu mir hinüber und sagte: ›Carrie ist wieder da.‹
      Und ich sagte: ›Ja, das ist richtig.‹
      Die Türen des Vorsaales schlugen zu. Es war ein Geräusch, als würde geklatscht. Jemand im Hintergrund schrie, und das gab den Auftakt zu einer panikartigen Flucht. Alles rannte auf die Türen zu. Ich blieb einfach stehen und wollte es nicht recht glauben. Und als ich hinsah, gerade bevor der erste zur Tür kam und sich dagegenstemmte, sah ich Carrie hereinschauen. Ihr Gesicht war verschmiert mit roter Farbe, sie sah aus wie ein Indianer in Kriegsbemalung.
      Sie lächelte.
      Alle stemmten sich gegen die Türen, hämmerten dagegen, aber sie öffneten sich nicht. Als immer mehr nachdrängten, konnte ich sehen, wie die ersten gequetscht wurden und schrien. Die Türen öffneten sich nicht. Und diese Türen sind niemals verschlossen. Das ist ein Gesetz.
      Mr. Stephens und Mr. Lublin arbeiteten sich durch und stießen alle beiseite, zerrten an Jacketts, zogen an Röcken. Sie alle schrien und stießen wie Vieh. Mr. Stephens ohrfeigte ein paar Mädchen und schlug Vic Mooney ein blaues Auge. Man schrie, die Leute sollten zu den hintengelegenen Feuertüren hinausgehen. Manche taten es. Das waren diejenigen, die überlebten.
      Da begann es zu regnen... jedenfalls dachte ich das zuerst. Wasser fiel herab. Ich blickte nach oben, und alle Sprinkler waren aufgedreht, in der ganzen Turnhalle. Wasser rauschte aufspritzend auf das Basketballfeld. Josie Vreck schrie nach den Jungen seiner Band, daß sie die elektrischen Geräte und Mikrophone ausschalten sollten, aber sie waren alle weg. Er sprang
    von der Bühne herunter.
      Die Panik an den Türen hörte auf. Die Menschen wichen zurück und blickten zur Decke hinauf. Ich hörte, wie jemand — Don Farnham, glaube ich — sagte: ›Da geht das ganze Basketballfeld drauf.‹
      Ein paar andere gingen, um nach