Untitled

hat einen Service erbracht, der vielleicht nicht ganz zufriedenstellend ausgefallen ist; man macht Single dafür haftbar, man verlangt eine Entschädigung. Objektiv betrachtet, ist das normale Handelspraxis. Werfen Sie einen Blick nach Amerika. Wenn Sie sich dort als Arbeiter bei irgendeiner Verrichtung den Finger brechen, klagen Sie auf hundert Millionen Dollar, und schwupps, haben Sie das Geld. Single wird zahlen oder auch nicht. Vielleicht nur einen Teil. Vielleicht kommt es zu Verhandlungen.«
    »Hat mein Vater Sie angewiesen, zu verhandeln?«
    »Das ist unmöglich. Sie haben es doch gehört. Keine Antwort. Wie kann man mit einer Mauer verhandeln?« Er stand auf. »Ich bin offen zu Ihnen gewesen, Oliver, vielleicht zu offen. Sie sind nicht nur Anwalt, Sie sind auch der Sohn Ihres Vaters. Also auf Wiedersehen. Viel Glück. Hals- und Beinbruch, wie wir zu sagen pflegen.«
    Oliver blieb sitzen und sah über die Hand hinweg, die Conrad ihm entgegenstreckte. »Was war denn nun eigentlich? Er ist hierhergekommen. Er hat telefoniert. Es gab keine Antwort. Was haben Sie unternommen?«
    »Er hatte noch andere Verpflichtungen.«
    »Wo hat er gewohnt? Es war doch schon Abend. Haben Sie ihn nicht danach gefragt? Wo ist er hingegangen? Sie sind seit zwanzig Jahren sein Anwalt. Haben Sie ihn einfach in die Nacht hinausgestoßen?«
    »Bitte. Nicht unsachlich werden. Sie sind sein Sohn. Aber Sie sind auch Anwalt. Hören Sie mir bitte zu.« Oliver gab sich alle Mühe, mußte aber eine Zeitlang warten. Und als die Botschaft dann kam, war sie durchsetzt von schweren, qualvollen Atemzügen. »Auch ich habe meine Probleme. Die Schweizer Anwaltskammer - gewisse andere Organe - auch die Polizei, alle haben sie mit mir gesprochen. Man wirft mir nichts vor, ist aber nicht sehr respektvoll und rückt mir immer näher.« Er befeuchtete sich die Lippen und schob sie vor. »Bedauerlicherweise habe ich Ihrem Vater mitteilen müssen, daß diese Angelegenheiten außerhalb meiner beruflichen Kompetenzen liegen. Schwierigkeiten mit den Banken Steuerfragen - eingefrorene Konten, auch das vielleicht darüber können wir reden. Aber tote Seeleute - verbotene Schiffsladungen - ein toter Anwalt, und vielleicht nicht nur einer - das ist einfach zu viel. Bitte.«
    »Soll das heißen, Sie haben meinen Vater als Klienten fallen lassen? Ihn abserviert? Auf Wiedersehen?«
    »Ich bin nicht grob zu ihm gewesen, Oliver. Hören Sie mir zu. Wir sind nicht herzlos gewesen. Frau Marty hat ihn zur Bank gefahren. Er wollte dorthin. Er mußte sehen, was für Trümpfe er noch hatte. Genau so hat er sich ausgedrückt. Ich habe ihm ein Darlehen angeboten. Nicht viel, ich bin nicht reich, ein paar hunderttausend Franken vielleicht. Ich habe Freunde, die mehr Geld besitzen. Vielleicht können die ihm helfen. Er sah sehr ungepflegt aus. Alter brauner Mantel, schmutziges Hemd. Sie haben recht. Er war nicht er selbst. Einem Mann, der nicht er selbst ist, kann man keine Ratschläge geben. Bitte, was machen Sie da?«
    Oliver saß noch, er fummelte nur an seiner Aktentasche herum. Nachdem er damit fertig war, stand er auf, stapfte um den Schreibtisch herum und krallte sich eine Handvoll von Conrads Strickjacke und Hemd, in der Absicht, ihn an die nächste Wand zu schleppen, an den Achseln zu packen und hochzustemmen und ihm dann noch ein paar Fragen zu stellen. Aber das war einfacher gedacht als getan. Wie Tiger zu sagen pflegt: Ich habe keinen Killerinstinkt. Also gab er Conrad frei und ließ ihn als bebendes und winselndes Bündel auf dem Boden liegen. Zum Trost nahm er sich den Ordner mit Mirskys achtundsechzigseitigem Weihnachts-Ultimarum und stopfte ihn zu den Aktenattrappen in seine Tasche. Und da er schon mal dabei war, sah er sich auch ausgiebig in den Schreibtischschubladen um, aber das einzige, was ihm dort auffiel, war ein klobiger Militärrevolver, vermutlich ein Überbleibsel aus Conrads heroischer Zeit bei der Schweizer Armee. Er ging ins Vorzimmer, wo Frau Marty fleißig an der Schreibmaschine saß und sich, nachdem sie die Tür hinter ihm zugemacht hatte, kokett über ihren Tisch nach vorne beugte. »Ich möchte Ihnen danken, daß Sie meinen Vater zur Bank gefahren haben«, sagte er.
    »Aber das habe ich doch gern getan.«
    »Er hat nicht zufällig erwähnt, wohin er danach fahren wollte?« »Leider nein.«
    Die Aktentasche in der Hand, trottete Oliver über den kurzen Gartenweg zum Bürgersteig und ging den Berg hinunter. Derek schloß sich ihm an. Es war ein