Urangst
parallel zu Shumpeters Straße und hinter seinem Grundstück verlief, parkte Billy am Randstein vor zwei Häusern, in denen andere amerikanische Familien mit ihren eigenen Freuden und Problemen beschäftigt waren.
Er setzte den Tirolerhut und die Hornbrille ab und ließ die Goldkrone zum Aufstecken in seiner Tasche verschwinden. So nahm er Abschied von Dwayne Hoover.
Er stieg aus dem Cadillac, stellte sich auf den Bürgersteig und zog eine Fernbedienung aus seiner Jackentasche.
Zwischen diesen beiden ansehnlichen Häusern konnte er das Dach von Shumpeters Haus eine Straße weiter westlich sehen. Die Fernbedienung hatte eine beträchtliche Reichweite. Er richtete sie auf das Dach, drückte den Knopf und hörte den dumpfen Knall der Initialdetonation.
Die beiden Koffer, die ihm Georgie Jobbs mitgebracht hatte und die hinter den Vordersitzen des Rover standen, enthielten vorwiegend Backsteine sowie eine kleine Sprengladung zum Zünden dieser fürchterlich brennbaren Backsteine, entwickelt von den genialen Waffenexperten der ehemaligen Sowjetunion, die mittlerweile die genialen Waffenexperten des neuen Russland waren.
Billy Pilgrim setzte sich wieder hinter das Steuer des Cadillac und beobachtete das dunkle Dach von Shumpeters Haus in der Parallelstraße.
Er beabsichtigte nicht, den Land Rover und sämtliche Beweise, die sich in dem Wagen befanden, in die Luft zu sprengen. Vielmehr hatte er vor, alles zu Asche und Schlacke herunterzubrennen: Die Computerfestplatten der beiden Detektive, ihre Akten und Terminkalender sowie Georgies Leiche.
Das brennbare Teufelszeug würde Temperaturen von 23.000 Grad Celsius hervorbringen, was hieß, nicht einmal halb so heiß werden wie die Oberfläche der Sonne und überhaupt nicht heiß im Vergleich zu den zehn Millionen Grad im Kern der Sonne. Dennoch würde sich ausreichend Hitze entfalten und lange genug bestehen bleiben, um alles in dem Rover komplett zu vernichten und das Fahrzeug selbst in geschmolzenen Stahl zu verwandeln, dessen Fabrikat, Modell und Besitzer niemals identifiziert werden könnten.
Von Georgie Jobbs würde nicht das Geringste übrig bleiben, nicht einmal ein Knochensplitter, nur Billys liebevolle Erinnerungen an ihn.
In der Parallelstraße erhellte sich die Nacht. Die ersten Flammen brachen durch das Garagendach. Sie waren weiß mit blauen Rändern.
Billy fuhr los. In Kürze würde die Situation hier unhaltbar werden.
Wenn Amy Redwing demnächst vermisst oder zu einem späteren Zeitpunkt tot aufgefunden wurde, würde nichts in ihrem Haus auffindbar sein, das sie mit ihrem früheren Leben in Verbindung brachte. Folglich würden die Behörden keinen Grund haben, Billys Boss des Mordes an ihr zu verdächtigen.
Vernon Lesley, der Amys Haus durchsucht hatte, war tot, und der Mann, den er zu seiner Unterstützung engagiert hatte, Bobby Onions, war ebenfalls tot, und der Mann, der
jeden erdenklichen Bezug zu Amy Redwing aus den Büros der Detektive entfernt hatte, war auch tot, und all diese Gegenstände aus ihren Büros würden in Kürze zu Rauch, Dämpfen und Ruß werden.
Wenn es die Feuerwehr nicht schaffte, schnell genug anzurücken, würden die Häuser zu beiden Seiten von Shumpeters Haus entweder von den Flammen in Brand gesteckt oder allein schon durch die immense Hitze des Scheiterhaufens nebenan Feuer fangen.
Billy hatte die Erfahrung gemacht, dass bei einem wirklich gründlichen Job Kollateralschäden praktisch nicht zu vermeiden waren.
Er fuhr nach Newport Beach. Billy war zwar hungrig, doch das Abendessen konnte warten, bis er einen weiteren Job hier in Orange County erledigt hatte und dann nach Santa Barbara gefahren war.
Er und Gunther Schloss, der Lesley und Onions erschossen hatte, würden gemeinsam ein spätes Abendessen zu sich nehmen, und anschließend würde Billy ihn töten. Wenn Gunny tot war, würde die vorletzte Verbindung zwischen Amy Redwing und Billys Boss ausgelöscht sein.
Die letzte Verbindung war Billy. Dieser Umstand war ihm keineswegs entgangen. Er hatte ausgiebig darüber nachgedacht.
In Santa Barbara hatte er eine luxuriöse Hotelsuite auf den Namen Tyrone Slothrop gebucht, ein Pseudonym, das er bisher noch nie benutzt hatte, denn er hatte es sich für einen besonderen Anlass aufgehoben.
Billy mochte extremen Luxus und genoss insbesondere überkandidelte Hotels, die derart extravagante Annehmlichkeiten boten, dass Ludwig XVI. und Marie Antoinette, hätten sie Gelegenheit gehabt, mit solchen
Weitere Kostenlose Bücher