Vatermord und andere Familienvergnuegen

richtig gefesselt davon. Wenn ich nicht in Australien war, sondern weit weg von deinem Dad und dir, hatte ich das Gefühl, wichtige Folgen meiner Lieblingsserie im Fernsehen zu verpassen. Es war zum Verrücktwerden. Ich lag im Bett mit meiner Frau und dachte: Was machen sie jetzt wohl gerade? In welchem Schlamassel stecken sie jetzt? Mist, ich verpasse die Folge! Ich ertappte mich dabei, Ausreden zu erfinden, um schneller wieder zurückreisen zu können. Und dann war ich zurück und musste mir die abgeschmackten, endlosen Tiraden deines Vaters anhören, aber ich konnte mich einfach nicht losreißen. Ich war angefixt. Ich war ein Junkie, schlicht und einfach. Ich war euch hoffnungslos verfallen.«
    Eddie strampelte mittlerweile hektisch mit den Beinen und wippte auf und ab. Er war nicht zu bändigen. Ich musste seine Zappelei über mich ergehen lassen.
    »Zwanzig Jahre lang hab ich versucht, davon wegzukommen, den Entzug von der Droge, von euch zu schaffen. Aber es ging nicht. Wenn ich nicht bei euch war, wusste ich nicht, wer ich war. Ich war kein Individuum, ich war nichts. Wenn ich nach Australien zurückkam und euch beide in irgendeine lächerliche Geschichte verstrickt fand, fühlte ich mich lebendig. Ich empfand eine derartige Munterkeit, dass ich wirklich nicht wusste, wohin mit mir. Meine Frau wollte ein Kind, aber wie hätte ich das schaffen können - ich hatte doch schon zwei? Ja, ich liebe euch beide so sehr, wie ich euch hasse, mehr, als ihr je wissen werdet. Ich kann euch sagen, nachdem ich euch in Terrys Schoß abgeladen hatte, war ich völlig fertig. Auftrag erledigt. Sobald ich zu Hause war, wusste ich, dass ich es nicht länger ertragen konnte, mit meiner Frau zusammenzuleben. Und ich behielt recht. Sie konnte nicht verstehen, warum ich so gereizt war, so ausgebrannt und leer. Ich konnte diese Leere nicht mit ihr teilen, und ich liebte sie nicht genug, als dass sie meine Leere mit Liebe hätte füllen können. Daher verließ ich sie und kam hierher. Verstehst du das? Ich bin völlig leer, und ich bin hergekommen, um etwas zu suchen, das mich wieder ausfüllt. Verstehst du nun, warum ihr wegmüsst? Ich bin hergekommen, um wieder zu mir selbst zu finden, um herauszufinden, wer ich eigentlich bin. Ich baue mich von Grund auf neu auf. Dein Vater redet immer von Projekten. Ihr wart mein Projekt. Und nun brauche ich ein neues. Deshalb brauche ich Patienten. Ich setze mein Leben dort fort, wo es unterbrochen wurde, und das kann ich natürlich nicht, wenn ihr hier seid. Deswegen musst du deinen Onkel dazu bringen, euch alle wieder wegzuschaffen.«
    »Wieso schmeißt du uns nicht einfach raus?«
    »Tja, Mr. Oberschlau, Mr. Herablassend, das kann ich nicht. Du glaubst vielleicht, bei deinem Onkel wäre alles eitel Sonnenschein, aber ich habe gesehen, zu welcher Brutalität er fähig ist.«
    »Terry ist ziemlich stur. Ich glaube nicht, dass ich ihn zu irgendwas überreden kann.«
    »Bitte, Jasper. Bitte. Dein Vater wird sterben. Und er wird zuvor noch ein verrücktes Ding drehen, und zwar ein großes. Das musst du doch auch wissen. Du spürst es kommen, nicht wahr? Es ist wie ein aufziehendes Gewitter. Es wird etwas Wildes, Unerwartetes, Gefährliches und Dummes sein. Ich liege nachts wach und denke darüber nach. Was wird er anstellen? Weißt du es? Was ist es? Ich muss es unbedingt wissen. Aber ich komme nicht drauf. Verstehst du? Ihr müsst hier weg!«
    »Ich werde versuchen, mit Terry zu reden.«
    »Nicht nur versuchen, tu es. Was glaubst du, was passiert, wenn dein Vater stirbt? Du bist es, der sein Erbe antreten wird, und wirst Verrücktes und Unglaubliches tun. Und wahrscheinlich wirst du dich sogar zu einem noch größeren Spektakel entwickeln als dein Dad. Und deswegen sage ich dir, wenn ihr nicht sofort verschwindet, werde ich dich dein ganzes Leben lang hartnäckig verfolgen, bis du einen Sohn hast, und dann werde ich einen Sohn bekommen, nur damit mein Sohn deinem Sohn folgen kann. Verstehst du das nicht? Dies ist eine Sucht, die von Generation zu Generation weitergegeben werden kann! Über Jahrhunderte! Wir sind hier an einem kritischen Punkt, Jasper. Wenn ich jetzt nicht von euch loskomme, werde ich auf ewig an euch gebunden sein.«
    Das war eine unschöne Vorstellung.
    »Schön. Das war's. Geh und red mit deinem Onkel. Wenn ihr bleibt, kann ich für nichts garantieren. Wahrscheinlich schlitze ich euch die Kehlen auf, wenn ihr schlaft.« Angesichts dieser Vorstellung stieß er ein Lachen hervor,