Was sich neckt, das küsst sich (German Edition)

anschaffen?“
    May lächelte. „Ich will die Überraschung nicht verderben.“
    Oh, oh. „Weiß Rafe davon?“, fragte Heidi.
    „Natürlich nicht. Er würde mir sagen, dass ich unvernünftig bin. Du wirst also genauso abwarten müssen wie alle anderen.“
    Abwehrend hob Heidi die Hände. „Ist mir nur recht.“ Sie schaute zum Haus, wo Rafe auf und ab ging, während er mit dem Handy telefonierte. Offensichtlich führte er eine sehr angeregte Unterhaltung.
    „Ich freue mich schon darauf, was Sie als Nächstes auf die Ranch holen“, sagte Cameron. „Es war schön, Sie kennengelernt zu haben, May.“
    „Danke gleichfalls.“
    Sie schüttelten einander die Hand. Dann richtete Cameron das Wort erneut an Heidi. „Sind Sie jetzt beruhigt?“
    „Ja. Danke, dass Sie vorbeigekommen sind. Ich schätze, ich bin eine etwas übervorsichtige Ziegenmutter.“
    „Mir gefällt das. Rufen Sie mich an, wenn noch was sein sollte.“
    Er ging zu seinem Truck und stieg ein.
    „Was für ein netter junger Mann“, bemerkte May, als Cameron den Motor startete und kurz winkte, bevor er zurücksetzte und dann in einer Staubwolke verschwand. „Und so gut aussehend.“
    Heidi dachte an Camerons dunkle Haare und grüne Augen. „Ich schätze, das ist er. Ich betrachte ihn nur nicht so.“
    „Ist er verheiratet?“
    „Ja. Seit ein paar Monaten. Aber auch wenn er es nicht wäre, er ist nicht mein Typ.“
    „Kein Knistern?“
    „Überhaupt keins.“
    „Ich verstehe.“ May schaute zur Terrasse. „Es ist schwer, vorauszusagen, für wen ein Herz entflammt.“
    Heidi öffnete den Mund und schloss ihn wieder. Auf dieses Minenfeld würde sie sich nicht freiwillig begeben. Aus dieser Unterhaltung halte ich mich schön raus, dachte sie. Wenn sie schlau wäre, würde sie sich auch von Rafe fernhalten, aber wenn es um ihn ging, war sie leider alles andere als klug.
    Okay - sie würde ihre Gefühle zulassen, aber sich von seinem Bett fernhalten. Denn diese Linie zu überschreiten bedeutete, alles aufs Spiel zu setzen, was sie besaß.
    Das Frühlingsfest in Fool‘s Gold fiel immer auf das Muttertagswochenende. Viele Väter wussten das sehr zu schätzen und gingen mit ihren Frauen zusammen hin, damit diese sich dort selbst ein Geschenk aussuchen konnten. Am Sonntagmorgen gab es ein großes Frühstücksbüfett, und die Schmuckhersteller machten besonders gute Umsätze.
    Die Feierlichkeiten gingen am Freitagabend mit einem Chili-Kochwettbewerb los. Die Gewinner - und auch die Verlierer - verkauften ihre Wettbewerbsbeiträge das ganze Wochenende über. Am Samstagmorgen wurde eine Parade mit Kindern auf Fahrrädern und in Bollerwagen, die mit Blumen und Bändern geschmückt waren, abgehalten. Natürlich durften dabei die Familienhunde nicht fehlen, die, ebenfalls festlich geschmückt, die Kinder begleiteten.
    Rafe zuckte sichtlich zusammen, als eine Dänische Dogge in einem Kleid an ihm vorbeiging.
    „Das ist nicht richtig“, murmelte er. „Wo bleibt die Würde dieses armen Hundes?“
    Heidi lachte. „Sie sieht doch bezaubernd aus.“
    „Das ist demütigend.“
    Heidi betrachtete das fröhliche Gesicht und den wedelnden Schwanz des Hundes. „Ich glaube, sie fühlt sich wie eine Diva und genießt die Aufmerksamkeit. Vielleicht putze ich nächstes Jahr Athena heraus und lasse sie in der Parade mitlaufen.“
    „Sie wird das Kleid aufgefressen haben, bevor ihr hier unten angekommen seid.“
    „Vielleicht. Aber bis dahin sähe sie chic aus.“
    Auf den Straßen drängten sich Einheimische und Touristen. Obwohl es noch früh am Vormittag war, lag schon der Geruch von Grillfeuern in der Luft.
    Heidi atmete tief ein. „Du hattest doch was von einem gemeinsamen Mittagessen gesagt, oder?“, fragte sie.
    „Keine Angst, du bekommst was zu essen.“
    Als sie vom Melken ins Haus gekommen war, hatte sie Rafe am Küchentisch sitzend vorgefunden. Die Wochenenden auf der Ranch folgten einem etwas anderen Rhythmus. Die Arbeiter hatten zwei Tage frei. Rafe machte zwar oft allein weiter, aber dann entschieden langsamer.
    Nachdem sie die frische Milch in den Kühlschrank gestellt hatte, hatte er sie mit der Frage überrascht, ob sie ihn auf das Festival begleiten wolle. Sie wusste, es war riskant, Ja zu sagen, aber sie hatte nicht widerstehen können. Und da waren sie nun und mischten sich unter all die anderen Leute, die die Parade anschauten.
    Als das letzte Kind auf einem Fahrrad vorbeigefahren war, schlug Rafe vor, eine Runde entlang der Stände zu