Wasserwelten

Kesting. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006 (NDR, 26. August 1956)
     
    Die Nacht des Tauchers (1954)
    ungedruckt
    Erstsendung: HR, 28. Januar 1954
     
    Die Wracks von Hamburg (1978)
    ED: siehe EA
    EA: Die Wracks von Hamburg . Oldenburg/Hamburg: Stalling Maritim, 1978. S. 61–123
     
    Ein geretteter Abend (1990)
    ED: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 19. Juli 1990 (»Der Große Zackenbarsch«)
    EA: Ludmilla . Erzählungen . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1996. S. 77–88
    WA: Erzählungen 4. 1976 –1995 . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1999 (WAiE; Bd. 16). S. 405–414
    SE: Die Erzählungen. Mit einem Geleitwort von Marcel Reich-Ranicki. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006. S. 1414–1419
    HB: Ludmilla. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1998; auch: Ein geretteter Abend. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2002. CD 2, Track 16 /17 (NDR, 23. Oktober 1990); sowie: Erzählungen. Mit Siegfried Lenz . 2 Teile . Hrsg. von Hanjo Kesting. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006 (NDR, 23. Oktober 1990)
     
    Einstein überquert die Elbe bei Hamburg (1969)
    ED: Die Zeit , Hamburg, 7. November 1969
    EA: Einstein überquert die Elbe bei Hamburg. Erzählungen. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1975. S. 125–139
    WA: Erzählungen 3. 1964–1975 . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1998 (WAiE; Bd. 15). S. 384–398
    SE: Die Erzählungen. Mit einem Geleitwort von Marcel Reich-Ranicki. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006. S. 973–981
     
    Eisfischen oder Was man mit Hechten erleben kann (1966)
    ED: Dichter erzählen Kindern. Hrsg. von Gertraud Middelhauve. Köln: Middelhauve, 1966. S. 164–168
    EA: Die Kunstradfahrer und andere Geschichten . Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses, 1976 (Benjamin Taschenbuch; Bd. 3). S. 5–10
    SE: Die Erzählungen. Mit einem Geleitwort von Marcel Reich-Ranicki. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006. S. 959–961
     
    Ich zum Beispiel (1966)
    ED: (mit Waldemar Besson und Gerd Klepzig:) Jahr und Jahrgang 1926 . Hrsg. von Joachim Karsten. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1966. S. 59–87 (»Jahrgang 1926«)
    EA: Beziehungen. Ansichten und Bekenntnisse zur Literatur . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1970. S. 11–41; zuletzt: Selbstversetzung. Über Schreiben und Leben. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006. S. 7–30
    WA: Essays 1. 1955–1982. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1997 (WAiE; Bd. 19). S. 11–51
    HB: Das Rundfunkwerk. Hörspiele, Essays, Features, Gespräche u. a. Hrsg. von Hanjo Kesting. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006 (NDR, 10. März 1966)
     
    Kleines Strandgut
    EA: (Lieselotte Lenz:) Kleines Strandgut. 48 Farbstiftzeichnungen . Mit einem Text von Siegfried Lenz. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1986
     
    Leute von Hamburg (1966)
    ED: in Hamburg – Merkurs eigene Stadt. Hrsg. von Henning Jess. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1968. S. 205, 215, 222, 231, 250, 258 f., 262, 266, 271 f., 276, 282, 285, 287 f., 291
    EA: Leute von Hamburg . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1968
    WA: Erzählungen 3. 1964–1975 . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1998 (WAiE; Bd. 15). S. 281–318
    SE: Die Erzählungen. Mit einem Geleitwort von Marcel Reich-Ranicki. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006. S. 937–959
    HB: Das Rundfunkwerk. Hörspiele, Essays, Features, Gespräche u. a. Hrsg. von Hanjo Kesting.
    Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006 (NDR, 23. Februar 1967)
     
    Stimmungen der See (1957)
    ED: siehe EA
    EA: Das Feuerschiff. Erzählungen . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1960. S. 246–281; danach: Stimmungen der See . Erzählungen . Stuttgart: Reclam, 1962. S. 3–34
    WA: Erzählungen 2. 1956–1962 . Hamburg: Hoffmann und Campe, 1997 (WAiE; Bd. 14). S. 16–55
    SE: Die Erzählungen. Mit einem Geleitwort von Marcel Reich-Ranicki. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006. S. 356–379
    HB: Erzählungen. Mit Siegfried Lenz . 2 Teile .
    Hrsg. von Hanjo Kesting. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2006 (NDR, 10. Dezember 1958)
     
    Wo die Möwen schreien ...
    (mit Dieter Seelmann:) Wo die Möwen schreien ...
Flug über Norddeutschlands Küsten und Länder . Hamburg: Christians Verlag, 1976

 
     
    Glossar
     
    achtern
         hinten, der hintere Teil eines Schiffes
     
    aufschießen
         hier: ein Tau zusammenlegen
     
    Back
        hier: Aufbau auf dem Vorschiff
     
    Backbord
        linke Seite des Schiffes
     
    Bake
        feststehendes Seezeichen meist zum Anzeigen von Untiefen oder der Fahrrinne
     
    Barkasse
        kleines Dampfboot, Hafenverkehrsboot, Beiboot von Kriegsschiffen
     
    bathypelagische Zone
        sogenannte lichtlose Zone, von 1 000 bis 4000 Meter unter dem