Way Out
Und auf dem Boden lagen zehn leere Plastikhüllen.
Also ehemals zwanzig Millionen Dollar.
»Fünfzig Päckchen!«, rief Kowalski vom Bett herüber. »Zu je zehntausend Dollar.«
»Wie viel ist das insgesamt?«, rief Reacher zurück.
Schweigen.
»Was, waren Sie an dem Tag krank, an dem Multiplizieren unterrichtet wurde?«
»Jedenfalls ist’s ein Haufen Geld.«
Da hast du allerdings recht, dachte Reacher . Das sind fünfhundert Riesen. Eine halbe Million. Insgesamt zehneinhalb Millionen sind noch da, insgesamt zehneinhalb Millionen sind weg.
Macht insgesamt einundzwanzig Millionen Dollar, die früher mal da waren.
Die gesamte Zahlung aus Burkina Faso, Lanes Kapital, seit fünf Jahren nicht mehr angerührt.
Bis vor drei Tagen gänzlich unberührt.
Kowalski erschien mit der aufgerissenen Plastikhülle an der offenen Tür. Er hatte das restliche Geld zu zwei gleich hohen Stapeln angeordnet, über denen ein einzelnes Päckchen quer lag. Dann hatte er die dicke Plastikfolie mehrfach herumgewickelt, sodass ein kompaktes Paket entstanden war, ungefähr halb so groß wie das Original und fast undurchsichtig.
Reacher fragte: »Waren Sie auch an dem Tag krank, an dem Zahlen unterrichtet wurden?«
Kowalski sagte nichts. »Ich nämlich nicht«, meinte Reacher. » Ich war an dem Tag im Unterricht.«
Schweigen.
»Sehen Sie, es gibt gerade Zahlen, und es gibt ungerade Zahlen. Eine gerade Zahl würde zwei gleich große Stapel ergeben. Aber bei einer ungeraden müsste man das überschüssige Päckchen oben quer drauflegen.«
Kowalski sagte nichts.
»Fünfzig ist eine gerade Zahl«, fuhr Reacher fort. »Während neunundvierzig beispielsweise eine ungerade ist.«
»Na und?«
»Und deshalb möchte ich, dass Sie die zehn Riesen, die Sie gestohlen haben, aus Ihrer Tasche holen und mir geben.«
Kowalski blieb bewegungslos stehen.
»Sie haben die Wahl«, erklärte Reacher. »Wollen Sie die zehn Riesen behalten, müssen Sie mich in einem Boxkampf besiegen. Tun Sie das, werden Sie mehr nehmen wollen, und Sie werden mehr nehmen, und dann werden Sie flüchten. Und dann sind Sie draußen, und Lane und seine Kerle werden kommen, um die Bäume zu schütteln, in denen Sie sitzen könnten. Wollen Sie das wirklich?«
Kowalski sagte nichts.
»Sie könnten mich sowieso nicht besiegen«, sagte Reacher.
»Glauben Sie?«
»Demi Moore könnte Sie in den Hintern treten.«
»Ich bin gut ausgebildet.«
»Wofür ausgebildet? Als Schwimmer? Sehen Sie hier irgendwo Wasser?«
Kowalski sagte nichts.
»Der erste Schlag entscheidet alles«, meinte Reacher. »Das tut er immer. Auf wen wollen Sie also setzen? Auf den Kümmerling oder den Großen?«
»Sie würden mich nicht zum Feind haben wollen«, entgegnete Kowalski.
»Ich würde Sie nicht zum Freund haben wollen«, sagte Reacher. »Das steht verdammt fest. Ich würde nicht mit Ihnen in Afrika im Einsatz sein wollen. Ich würde nicht zu einem vorgeschobenen Beobachtungsposten kriechen wollen, während Sie mir Rückendeckung geben. Ich würde mich nicht umdrehen wollen und sehen müssen, wie Sie in den Sonnenuntergang davonfahren.«
»Sie wissen nicht, wie’s gewesen ist.«
»Ich weiß genau, wie’s gewesen ist. Sie haben zwei Männer dreihundert Meter vor der Front im Stich gelassen. Sie sind widerwärtig.«
»Sie waren nicht dort.«
»Sie sind eine Schande für die Uniform, die Sie einst getragen haben.«
Kowalski sagte nichts.
»Aber Sie wissen, wo Ihr Vorteil liegt«, sagte Reacher. »Hab ich recht? Und Sie wollen nicht dabei erwischt werden, dass Sie die Hand beißen, die Sie füttert. Stimmt’s?«
Kowalski blieb noch eine Weile reglos stehen. Dann ließ er das Paket fallen und griff in seine rechte Hüfttasche und brachte ein von einer Banderole zusammengehaltenes Bündel Hunderter zum Vorschein. Es war in der Mitte zusammengefaltet. Als er es auf den Fußboden fallen ließ, nahm es wie eine sich öffnende Blüte wieder seine vorherige flache Form an. Reacher steckte es in das Paket zurück und legte es wieder oben auf die Plastikwürfel. Zog an der Kette, löschte das Licht und schloss die Tür. Das elektronische Schloss klickte und piepste.
»Okay?«, fragte Kowalski. »Weiter nichts passiert, richtig?«
»Meinetwegen«, antwortete Reacher.
Er ging vor Kowalski her ins Wohnzimmer zurück, machte dann einen Umweg über die Küche und warf einen Blick in das Büro. Auf den Computer. Auf die Karteischränke. Irgendetwas an ihnen ließ ihm keine Ruhe. Er verharrte eine
Weitere Kostenlose Bücher