Wie Tyler Wilkie mein Leben auf den Kopf stellt und was ich dagegen tun werde: Roman (German Edition)

musst es wissen.«
    »Du sollst mich nur nicht deswegen verurteilen, okay?«
    »Kann ich ja schlecht, oder?«
    »Stimmt«, sagte er, schnippte das Feuerzeug an und nahm den ersten Zug.
    Er inhalierte den Rauch tief, hielt die Luft an und reichte den Joint mit zusammengekniffenen Augen an mich weiter. Ich zog ganz vorsichtig daran. Mit wedelnder Hand bedeutete er mir, tiefer zu inhalieren. Bäh, das brannte im Hals und in der Lunge! Ich hustete und stieß dabei kleine Qualmwolken aus.
    Er klopfte mir den Rücken und reichte mir meine Kaffeetasse. Nachdem ich getrunken hatte, bot er mir noch einmal den Joint an, aber ich lehnte ab.
    »Komm schon, noch einmal. Zieh diesmal nicht so stark daran.«
    Ich zog nur leicht und gab den Joint wieder ab. »Das reicht mir.«
    Er rauchte noch einmal und drückte den Joint danach im Aschenbecher aus. Dann lehnte er sich zurück und zupfte an der Wolldecke. »Jetzt will ich mit drunter.«
    Wir deckten uns beide zu und machten es uns für die Mondbeobachtung gemütlich.
    Der Mond beobachtete uns seinerseits. Er hatte ein weibliches Gesicht, sanft, cremeweiß und grau. Es ähnelte dem Stummfilmstar Lillian Gish.
    »Meine Haut vibriert«, sagte ich nach einer Weile.
    »Siehst du? Beim zweiten Mal wirkt es erst richtig.«
    »Der Mond sieht so traurig aus«, bemerkte ich.
    »Stimmt. Sie ist einsam.«
    »Er ist eine Sie, stimmt’s?«
    »Ja, na klar!«
    »Sie braucht ein Lied. Ein Mondlied.«
    »Ein Mondlied!«, stimmte Ty zu.
    »Ich denk mir eins aus«, sagte ich.
    »Okay.«
    » Dear little moon girl. Way up in your moon world. Where are your ears? Why don’t you have any?«
    Das Korbsofa wackelte.
    »Hör auf!«, sagte ich. »Das ist nicht witzig.«
    » Although this man is laughing, moon lady, ears are very important. Can you even hear me?« , krächzte ich weinerlich mit meinen versengten Stimmbändern. »Do I need to sing?«
    »Sing!« , echote Ty im fiepsigen Kate-Bush-Sopran.
    »You live in the big dark sky and don’t ever get to play basketball.«
    »Basketball!«
    »If it will make you happy I’ll read you a book.«
    »But not Owen Meany, because it will make you cry«, fiel mein Backgroundsänger ein.
    »Mir ist ein bisschen schwindelig«, stellte ich fest.
    »Lass uns ein Stück spazieren gehen«, schlug Ty vor, streckte die Hand aus und führte mich die Verandastufen hinunter auf die Bäume zu.
    »Fühlst du, wie meine Hand zittert?«
    »Nein. Ich glaube, das spürst du nur im Inneren.«
    »Ich habe Angst, dass wir uns verlaufen.«
    »Keine Sorge, ich kenne mich hier gut aus.«
    »Wie weit ist es?«
    »Nur ein kleines Stück. Bleib hinter mir, damit du keine Zweige ins Gesicht bekommst.«
    »Wenigstens ist es nicht ganz dunkel.«
    »Nein, fast taghell.«
    Plötzlich überkam mich ein schrecklicher Gedanke. »Gibt es … hier draußen Bären?«
    Ich zerrte an ihm, so dass er stehenbleiben musste. Er lachte und zog mich weiter. »Wenn es hier Bären gäbe, würden sie vor uns flüchten. Du brauchst dich nicht zu fürchten. Halte einfach meine Hand fest.«
    Als würde ich ihn loslassen. Niemals!
    »Deine Fingerspitzen sind so rau.«
    »Das ist Hornhaut vom Gitarre spielen.«
    »Autsch.«
    Er blieb stehen. »Was ist passiert?«
    »Nein, ich meine, autsch, die Hornhaut.«
    Er drehte sich um, marschierte weiter und grummelte: »Hast du mir einen Schrecken eingejagt.«
    »Entschuldige.«
    Wir gingen immer weiter.
    »Wann sind wir denn endlich da?«, quengelte ich.
    »Gleich. Siehst du den Baum da vorne?«
    Er musste einst riesig gewesen sein, aber jetzt lag er größtenteils am Boden, und nur ein längst abgestorbener Stumpf ragte noch wie ein geschwärzter Speer in den Himmel.
    »Was ist damit passiert?«
    »Blitzschlag. Ich habe von meinem Zimmerfenster aus gesehen, wie er getroffen wurde. Ich bin hergerannt und habe zugesehen, wie er gebrannt hat, bis der Regen so heftig wurde, dass er das Feuer gelöscht hat.«
    »Du bist bei einem Gewitter hier rausgelaufen?«
    »Na ja, mit dreizehn. Und wie gesagt, Rebecca hat von uns beiden den meisten Grips.«
    »Du hättest tot sein können! Was haben deine Eltern dazu gesagt?«
    »Sie haben mich nicht rausgehen hören. Und natürlich habe ich es ihnen nie erzählt, sonst hätte ich eine Tracht Prügel riskiert.«
    »Sie haben dich geschlagen?«
    »Nur, wenn ich es verdient hatte. Wie dem auch sei, es war ziemlich spektakulär, den Baum brennen zu sehen.«
    Über den brennenden Baum würde ich später nachdenken. Im Moment beschäftigten