Wo ist Thursday Next?

SpecOps. Aber ich kenne niemanden namens Lyell. Langweilige Leute hat sie gehasst. Außer mir.«
    »Du bist doch nicht
langweilig
.«
    »Bin ich schon, aber es macht mir nichts aus. Ich bin der Anker. Die Schulter zum Anlehnen.«
    »Und mit dieser unterstützenden Rolle bist du zufrieden?«
    Er lachte. »Natürlich! Dazu bin ich ja da. Außerdem liebe ich sie. Mehr als alles andere auf dem Planeten   – mit der möglichen Ausnahme von Tuesday und Friday. Und Jenny mag ich auch sehr, obwohl sie ja eigentlich nicht existiert.«
    »Du bist ein guter Mann.«
    Er lächelte. »Nö, ich bin ein ganz gewöhnlicher Mann   … mit einer ganz ungewöhnlichen Frau.«
    Frustriert rieb ich mir die Schläfen. Es war alles so aussichtslos. Ich wäre so gerne Thursday gewesen, ich hätte so gern dieses Leben gehabt, mit den Kindern und Landen. Ich spürte ein dumpfes Pochen in meinem Schädel, es juckte mich überall, und mir war heiß. Fiktional zu sein war viel einfacher   – soweit ich mich erinnern konnte.
    »Das ist ein weiterer Grund, weshalb ich hier weg sollte«, sagte ich schroffer, als ich eigentlich wollte. »Heute Morgen habe ich noch genau gewusst, wer ich war und was ich tue. Aber jetzt habe ich keine Ahnung mehr.«
    Ich fing an zu schluchzen.
    »He, he«, sagte er und legte seine Hand auf meine. »Nicht weinen. Wir haben noch vier Stunden, bis du verschwindest oder nicht. Aber ich weiß nicht, ob ich so lange warten will. Ich bin ziemlich sicher, dass du Thursday bist. Du hast mich ›Land‹ genannt, du hast Jenny gesehen, du bist ein bisschen komisch,du hast die Kinder gern. Aber es gibt noch eine viel einfachere Methode, um zu sehen, ob du die echte bist.«
    »Und was wäre das für eine Methode?«
    »Küss mich.«
    Ich spürte, wie ich vor Aufregung bibberte, und mein Herz   – das richtige, nicht das geschriebene   – schlug schneller. Ich legte meine Hand auf seine Wange, die sich angenehm warm anfühlte, und beugte mich vor. Ich spürte seinen Atem auf meiner Haut und unsere Lippen wollten sich gerade berühren, als   – ich plötzlich wieder die schrecklichen Nadeln und den Richard-Wagner-International-Klein-Blue-Sirup spürte und mich in der Ankunftshalle bei Juristech wiederfand. Wie Professor Plum versprochen hatte, warteten ein Glas Wasser und ein paar Kekse auf mich. Ich nahm das Wasserglas und schmiss es spontan an die Wand.

27.
Vorzeitig zurück
    Plot 9 im Menschlichen Drama dreht sich um einen Protagonisten, der zu einem sterbenden Elternteil zurückkehrt, um sich mit ihm zu versöhnen und Vergebung für früheren Streit zu erlangen, und daraufhin einen neuen Sinn im Leben findet. Wenn man aber nicht im Menschlichen Drama wohnt, gilt die Aufforderung »einen Plot 9 zu machen« als grobe Beleidigung. Im Außenland würde man wahrscheinlich sagen: »Verpiss dich!«
     
    Bradshaws Führer zur BuchWelt,
3
.
Aufl.
     
    Professor Plum arbeitete immer noch an seinem Großen Metaphern-Speicherring. Als er mich bemerkte, drückte er ein paar Knöpfe auf seinem Mobil-Fußnotofon, murmelte ein paar Worte und lächelte mich an.
    »Oh«, sagte er überrascht. »Sie sind wieder zurück.«
    »Was ist denn passiert? Ich sollte doch erst in vier Stunden zurückkommen!«
    »Das transfiktionale Reisen ist keine exakte Wissenschaft«, sagte er mit einem Achselzucken. »Manchmal kommt man einfach früher zurück, ohne dass es dafür eine adäquate Erklärung gibt.«
    »Können Sie mich nicht noch einmal rausschicken? Ich wollte gerade etwas sehr Wichtiges tun.«
    »Wenn es Bradshaw erlaubt, tu ich das gern.«
    »Und wenn ich ganz lieb darum bitte?«
    »Es gibt erhebliche Sicherheitsprobleme dabei«, sagte er. »Je öfter Sie nach draußen gehen, desto kürzer wird die Zeit, die Sie da zubringen können. Bradshaw ist früher recht oft rausgegangen,aber heute schafft er gerade noch zehn Minuten, ehe er wieder zurückkommt.«
    Ich dachte an die Aufregung, die ich empfunden hatte, als ich davorstand, Landen zu küssen, und an die möglichen Ereignisse, die sich daran hätten anschließen können.
    »Ich muss wirklich unbedingt noch einmal zurück, Professor! Es geht um   … äh   … Menschenleben.«
    »Um wessen Menschenleben genau?«
    Commander Bradshaw stand plötzlich im Laboratorium. Er war nicht zu Fuß gekommen, sondern als Buchspringer. Das hatte ich schon lange nicht mehr erlebt. Bei den meisten Bewohnern der BuchWelt war es verpönt, denn es galt als gewöhnlich und unhöflich. Die Gattungsfreie Zone,