Wu & Durant 03 - Voodoo, LTD.

nach drinnen folgte, sagte Georgia Blue: »Nach rechts.«
    Sie erreichten die geschlossenen Schiebetüren. »Mach sie auf«, sagte die Blue.
    Durant schob die beiden Türflügel in ihre Zwischenräume in der Wand, betrat das riesige Wohnzimmer, warf ein paar schnelle Blicke in die Runde und wandte sich dann an Colleen Cullen. »Hughes und Pauline Goodison wurden gestern in ihrem Motel in Oxnard erschossen.«
    Die Cullen reagierte mit einem deutlich erkennbaren Schrecken. Aber die Flinte bewegte sich nicht. »Darauf brauche ich einen Drink«, sagte sie. »Whiskey steht auf dem großen runden Tisch in der Ecke. Du schenkst ein, Mr. Braungebrannt. Drei Bourbon. Wasser. Kein Eis.«
    Durant drehte sich um, ging zu dem großen runden Tisch, schenkte die Gläser aus der Flasche Virginia Gentleman – die danach halb leer war – großzügig voll und fügte aus einem Krug etwas Wasser hinzu. Das alles machte er mit der rechten Hand, während die linke den Griff der blauen Nylontasche fest umschlossen hielt.
    Als die Drinks eingeschenkt waren, drehte er sich zu Colleen Cullen um, die ihre Flinte auf Georgia Blue gerichtet hatte.
    »Ich werde die Tasche jetzt öffnen und etwas auf den Tisch legen«, sagte er zur Cullen. »Wenns Ihnen nicht gefällt, erschießen Sie sie.«
    Ohne auf ihre Zustimmung zu warten, zog Durant den Reißverschluß auf, zog ein Bündel im Wert von 10000 Dollar aus der Tasche und legte es auf den Tisch.
    Dann nahm er eins der Gläser in die Hand und trank einen kräftigen Schluck.
    Colleen Cullen trieb Georgia Blue mit Hilfe ihrer Flinte bis zum Tisch. Dort nahm sie das Notenbündel und ließ den Daumen einmal an den Kanten der Scheine entlanglaufen. Es war eine gleichgültige, beinahe verächtliche Geste, bei der sie ihre Blicke von Durant zu Georgia Blue und zurück zum Geld wandern ließ. Anschließend nahm sie einen der Drinks zur Hand, die Durant gemixt hatte, und probierte davon, während sie ihre Gäste über den Rand des Glases hinweg im Auge behielt.
    Sie stellte das Glas wieder auf den Tisch, legte auch die zweite Hand wieder an die Waffe, trat zwei Schritte zurück und fragte: »Wenn ich jetzt die beiden Abzüge durchdrücke, um wie viel bin ich dann reicher?«
    »Um dreihunderttausend Dollar«, antwortete Georgia Blue, »etwa eine Sekunde lang, bis wir Sie getötet haben.«
    »Und wenn ich dich als erste umlege, Herzchen?«
    »Dann würde Mr. Durant Ihnen das linke Auge ausschießen.«
    »Du schießt den Leuten in die rechten Augen und er ihnen in die linken. Ist das eine Regel oder was?«
    »Nehmen Sie das Geld und zählen Sie es«, forderte Durant sie auf.
    »Scheiße, ich brauch’s nicht zu zählen. Ich weiß, wie viel da liegt. Zehntausend Dollar. Glaubst du, ich weiß nicht, wie hoch ein Zehntausend-Dollar-Bündel in Hundertern ist?«
    »Dann wollen wir jetzt zum Geschäftlichen kommen«, sagte Durant. »Wir zahlen Ihnen siebeneinhalbtausend dafür, daß wir Ihr Haus heute abend von neunzehn Uhr bis Mitternacht exklusiv benützen dürfen.«
    Die Cullen runzelte die Stirn. »Und wofür sind die restlichen zweieinhalbtausend?«
    »Sicherheit.«
    Die Cullen wandte sich an Georgia Blue: »Was zum Teufel meint er damit?«
    »Wenn die Sache hier schiefläuft, sollen Sie sie wieder geradebiegen«, erklärte ihr Georgia Blue mit ruhiger Stimme.
    Colleen Cullen drehte sich um, legte die Flinte auf den großen runden Tisch, zog sich einen Stuhl heran und setzte sich direkt vor ihren Drink. Sie nahm das Glas zur Hand, trank noch einen Schluck, dann forderte sie Durant und Georgia mit einer Handbewegung auf, sich zu ihr zu setzen. Die beiden kamen der Aufforderung nach, Georgia nahm zu ihrer Rechten Platz, Durant links von ihr.
    »Das Ganze ist kein Drogendeal, oder?« fragte Colleen Cullen zweifelnd.
    Georgia Blue schüttelte den Kopf.
    »Lösegeldzahlung?«
    Die Blue nickte.
    »Hat es was mit den Goodison-Kreaturen zu tun?«
    »Ein wenig.«
    Die Cullen nickte langsam mit dem Kopf, dann drehte sie sich zu Durant um. »Und mich braucht ihr als Reserve.«
    »Richtig.«
    »Wo?«
    »Draußen.«
    »Mal angenommen, die legen euch beide um, schnappen sich das Geld und türmen. Was soll ich dann machen?«
    »Sie töten«, sagte die Blue.
    »Und das Geld?«
    »Behalten«, sagte Durant.
    »Alles?«
    »Alles«, sagte er.

39
    Booth Stallings kam mit zwei 40-Zentimeter-Käse-Salami-Pizzas, einem großen gemischten Salat und einem Sechserpack mexikanisches Bier aus Johnnie’s New York Pizzeria am Pacific