Zauberschiffe 01 - Der Ring der Händler

Titel: Zauberschiffe 01 - Der Ring der Händler Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robin Hobb

Vom Netzwerk:

bürgte, dann würde ich dir morgen das Schiff übergeben! Aber ganz Bingtown kennt dich als das, was du bist. Eine Dilettantin und eine Drückebergerin.«
    »Das Schiff würde für sie bürgen«, bemerkte Wintrow zittrig.
    Er hob eine Hand an die Stirn, als müsste er seinen Kopf zusammenhalten. »Wenn das Schiff für sie bürgt, würdest du dann tun, was du eben geschworen hast? Denn bei Sa, du hast einen Eid geleistet, und wir alle können das bezeugen. Du musst ihn halten. Ich kann kaum glauben, dass dieser Streit und diese Wut es waren, die mein Großvater im Sinn hatte. Es wäre so einfach für uns, die Balance wiederherzustellen. Wenn Althea an Bord der Viviace bliebe, könnte ich wieder zurück in mein Kloster gehen. Wir alle könnten dorthin zurückgehen, wohin wir gehören. Und wo wir glücklich waren…« Er verstummte, als er merkte, dass alle ihn ansahen. Das Gesicht seines Vaters war dunkelrot vor Wut, aber Ronica Vestrit hatte die Hand auf die Lippen gelegt, als hätten seine Worte sie bis ins Mark getroffen.
    »Ich habe genug von diesem Gejammer!«, brüllte Kyle außer sich. Er durchquerte den Raum mit wenigen Schritten, beugte sich über den Tisch und musterte seinen Sohn finster. »Haben die Priester dich so was gelehrt? Die Dinge zu verdrehen, um deinen eigenen Willen durchzusetzen? Es beschämt mich, dass ein Junge meines eigenen Blutes solche Tricks bei seiner eigenen Großmutter anwendet. Steh auf!«, schrie er, und als Wintrow stumm zu ihm hochblickte, brüllte er ihn an: »Steh auf!«
    Der Novize zögerte einen Moment und rappelte sich schließlich auf. Er wollte etwas sagen, doch sein Vater kam ihm zuvor.
    »Du bist dreizehn Jahre alt, selbst wenn du aussiehst wie zehn und dich benimmst wie drei. Dreizehn. Nach dem Gesetz gehört in Bingtown die Arbeit eines Sohnes dem Vater, bis er fünfzehn Jahre alt ist. Widersetze dich mir, und ich werde mich auf dieses Gesetz berufen. Es ist mir egal, ob du eine braune Robe trägst, und es wäre mir auch gleich, wenn du ein heiliges Geweih auf der Stirn hättest. Bis du fünfzehn bist, wirst du auf diesem Schiff arbeiten. Hast du mich verstanden?«
    Selbst Althea war über die beinahe ungeschminkte Blasphemie in Kyles Worten erschrocken. Wintrows Stimme zitterte zwar, als er antwortete, aber er wich nicht zurück. »Als Priester von Sa bin ich nur an die zivilen Gesetze gebunden, die gerecht und aufrichtig sind. Wenn du das Zivilgesetz anrufst, brichst du dein Versprechen. Als du mich Sa geweiht hast, hast du ihm auch meine Arbeit gewidmet. Ich gehöre dir nicht mehr.«
    Er sah sich langsam um, von seiner Mutter zu seiner Großmutter, und fügte dann beinahe entschuldigend hinzu: »Ich bin nicht einmal wahrhaftig ein Mitglied dieser Familie. Ich wurde Sa geweiht.«
    Ronica wollte ihm in den Weg treten, aber Kyle stürmte so rücksichtslos an ihr vorbei, dass die alte Frau stolperte. Keffria sprang ihr mit einem Aufschrei zu Hilfe. Kyle packte Wintrow an der Robe und schüttelte ihn, bis sein Kopf vor und zurück schwankte. Seine Worten waren verzerrt von Wut. »Mein!«, brüllte er den Jungen an. »Du gehörst mir. Und du wirst den Mund halten und tun, was dir befohlen worden ist. Sofort!«
    Er hörte auf, den Jungen zu schütteln, und zog ihn dann hoch, bis er auf den Zehenspitzen stand. »Mach, dass du auf das Schiff kommst. Melde dich beim Ersten Maat. Sag ihm, dass du der Schiffsjunge bist, und genau das bist du, mehr nicht! Der Schiffsjunge. Kapiert?«
    Althea sah fasziniert und gleichzeitig entsetzt zu. Sie bemerkte am Rand, dass ihre Mutter jetzt die schluchzende, beinahe hysterische Keffria tröstete. Zwei Diener lugten vorsichtig um die Ecke. Sie konnten offenbar ihre Neugier nicht länger zurückhalten. Althea wusste, dass sie eigentlich einschreiten sollte, aber das, was hier geschah, lag so weit außerhalb ihrer Erfahrungen, dass sie nur untätig zuschauen konnte. Die Diener aus der Küche tratschten natürlich darüber, dass sie solche Streitereien zu Hause erlebten, oder auch, dass sie gehört hatten, wie Händler ihre Söhne gegen deren Willen zu einer Lehre bei sich zwangen. Althea hatte von dieser Art Schiffsdisziplin auf anderen Schiffen gehört. Aber so etwas passierte einfach niemals in den Häusern der alten Händlersippen. Oder wenn doch, wurde darüber niemals gesprochen.
    »Hast du mich verstanden?«, wollte Kyle wissen, als würde es seine Worte verständlicher machen, je lauter er sie ausstieß.
    Auch wenn Wintrow wie betäubt