0014 - Das galaktische Rätsel

sagte Betty: „Denken geht schneller als reden. Crest hat Ihre Frage verstanden, Rhodan. Das Gerät ist ein Fiktiv-Transmitter, von den Arkoniden in der Theorie als Möglichkeit beschrieben, aber niemals praktisch ausgewertet. Arbeitet auf dem Prinzip fünfdimensionaler Dimensionsgeometrik. Mechanische Teleportation mit Erfassungsimpulsstrahlen. Man soll damit Dinge teleportieren können, die sich beliebig weit entfernt aufhalten."
    Crest schwieg. Was sollte er jetzt noch sagen, da Betty alle seine Gedanken bereits ausgesprochen hatte? Rhodan aber atmete erleichtert auf. Sein Gehirn arbeitete mit rasender Schnelligkeit. Bully hatte sein Gebrüll inzwischen beendet. Wahrscheinlich war ihm der Atem ausgegangen. Reglos stand er inmitten der wild rotierenden Energiespirale und wartete, daß ein Wunder ihn daraus befreien würde. Seine Füße schwebten, wie Rhodan fast unbeteiligt bemerkte, etwa zehn Zentimeter über dem Metallboden. Er war den Gesetzen der Gravitation entrückt worden.
    Ohne zu überlegen und rein instinktiv schlug Rhodan mit der geballten Faust auf jenen Hebel an der „Kamera", der plötzlich matt zu leuchten begann. Diesmal hatten die Unbekannten ihm einen Hinweis gegeben. Wahrscheinlich hielten sie die Aufgabe auch ohnehin für schwierig genug.
    Zuerst geschah etwas Merkwürdiges, die Kamera schwenkte herum. Die Linse zeigte nun auf Bully, der dem Vorgang mit aufgerissenen Augen folgte, obwohl er nicht viel sehen konnte. Die schillernden Schleier der um ihn wirbelnden Energiespirale mußten ihm einen Teil der Sicht nehmen. Ein Knopf begann rot zu glühen, gleichzeitig hörte die Schwenkbewegung auf. Ohne zu zögern drückte Rhodan den Knopf ein. In dem Kubus begann es zu summen. Ganz deutlich spürte Rhodan, wie der Boden unter seinen Füßen vibrierte.
    Bully schrie auf. Er machte entsetzliche Verrenkungen und versuchte, der materielosen Umklammerung zu entkommen. Ohne jeden Erfolg. Betty Toufry stand regungslos und lauschte in sich hinein. Sie schien auf etwas zu warten, das nicht kam. Und dann wurde der Tanz der Spirale langsamer. Das nebelartige Gebilde verlor an Intensität, wurde durchsichtiger und schwächer. Von einer Sekunde zur anderen war es dann verschwunden.
    Bully fiel die zehn Zentimeter und sackte in die Knie. Er war totenblaß und zeigte verzerrte Gesichtszüge. Die rötlichen Haarborsten auf seinem Kopf standen senkrecht in die Höhe und schienen erregt zu zittern. Nur ein einziges Wort formten seine bisher stummen Lippen, und es war kein sehr schönes Wort. Es verriet nichts von der Dankbarkeit, die er jetzt eigentlich hätte empfinden sollen. Doch der Spuk war noch nicht beendet.
     
    *
     
    Bully hatte kaum wieder festen Boden unter den Füßen und Rhodan kaum Gelegenheit, erleichtert aufzuatmen, als die Kettenreaktion der Ereignisse sich fortsetzte. Hinter Bully befand sich die Rückwand des Maschinenraums. Sie war glatt und ohne Unterbrechungen. Und diese Wand begann sich jetzt aufzulösen.
    Sie mußte aus Metall bestehen und sehr dick sein. Die Mauer verlor an Farbe und wurde milchig. Sie begann durcheinander zu fließen, als verwandele sich ihre feste Materie in einen gasförmigen Stoff. Jetzt erinnerte sie an die Energiespirale, und wie diese wurde auch sie schwächer und verschwand dann urplötzlich. Der Saal war doppelt so groß. Vor den Augen der Fassungslosen lag die Fortsetzung des Geheimnisses, jener Teil des Raumes, der bisher ihren suchenden Augen verborgen gewesen war.
    Im ersten Moment schien sich dieser zweite Saal nicht sehr von dem ersten zu unterscheiden, aber dann erkannte Rhodan, daß er weit weniger Maschinerie enthielt. Mittelpunkt der verschiedenartigen Sockel und Kubusblöcke, der abgerundeten Gehäuse und Spiralsäulen war eine gewaltige Kugel, die auf schmalen und zerbrechlich erscheinenden Füßen auf einem rechteckigen massiven Podium ruhte. Sie erinnerte auf den ersten Blick an eine Miniaturausgabe der STARDUST, denn ihr Durchmesser betrug kaum fünf Meter, aber hier in dem Saal wirkte sie gigantisch.
    Es war keine eigentliche Kugel, wie Rhodan bald feststellte. Sie besaß Vorsprünge und Ausbuchtungen, Unregelmäßigkeiten in Form ausgefahrener Antennen und Anbauten. Und dann sah Rhodan etwas, das ihm bekannt vorkam: Vorne an einer wuchtigen Metallnase saß eine ovale Riesenlinse, die in allen Farben schillerte und ihn anzublicken schien.
    „Ein Fiktiv-Transmitter", murmelte er zögernd. Crest neben ihm nickte unbewußt. Die anderen schwiegen und