0810 - Stirb in einer anderen Welt

Es muss noch eine andere Möglichkeit geben. Es gibt immer eine andere Möglichkeit.«
    Aber er hörte schon nicht mehr zu.
    ***
    Spiegelwelt
    Duval parkte den Wagen vor dem Gebäude und ließ sich vom Lift zum Dachatelier hinauftragen, das sie zu ihrem kleinen Reich gemacht hatte. Von dort aus hatte sie eine gute Sicht über die Dächer von Roanne und das silberne Band der Loire, das hier bereits ins Grau umzuschlagen begann; etwa von Feurs ab war die Loire schiffbar gemacht worden, ihre Ufer befestigt. Die Bachromantik gab es nur noch von Château Montagne aus aufwärts, der Quelle entgegen. Hier war die Loire bereits breiter, und das Wasser plätscherte auch nicht so munter dahin, sondern war langsamer, träger Duval interessierte das jetzt weniger.
    Sie sah sich um. Da war der mit Mustern verzierte Steinkreis im Boden, der Schutz bot, und der Drudenfuß in seinem Inneren. Alles unverwischbar, weil aus Steinen oder als Mosaik angelegt. Das hatte noch einmal Geld gekostet, und der Vermieter ahnte nichts von dem Umbau. Die Säulen, die die großen Panoramafenster einrahmten, wirkten klassisch. In vergoldeten Haltern steckten Kerzen, deren Dochte aus magischen Kräutern gedreht waren. Auf einem Tisch an der Seite lagen die »sichergestellten« Bücher.
    Duval blätterte in einigen von ihnen, suchte die Teile zusammen, die sie in ihrer Gesamtheit für die geplante Beschwörung brauchte.
    Sie hatte sich entschlossen, Lucifuge Rofocale zu rufen und um seine Hilfe zu bitten. Sie war sicher, dass er mitmachen würde, da es um Zamorra ging.
    Sie entledigte sich ihrer Kleidung. Immer wieder zögerte sie, fragte sich, ob es wirklich richtig war, was sie tat. Aber sie sah keine andere Lösung mehr.
    So begann sie mit der Beschwörung.
    ***
    Sie kniete vor dem Drudenfuß. Kehlige Laute einer alten Sprache kamen über ihre Lippen; eine Sprache, die nur noch von Zauberern und Dämonen verstanden wurde. Das Kerzenlicht wurde dunkler, ohne dabei an Intensität zu verlieren. Und die beiden Zauberbücher schwebten vor Duval in der Luft, von einer unbegreiflichen Macht gehalten.
    Je nach ausgesprochenem Wort blätterten die Seiten um, wie von unsichtbaren Fingern geführt, und öffneten neue Aspekte. Duval fügte weitere Zauberwörter hinzu. Sie intonierte alles in einem getragenen, von wenigen Tönen dominierten Gesang.
    Aus dem Kreis im Drudenfuß erhoben sich Schlangen, die bis dahin nicht sichtbar gewesen waren. Es schien, als entständen sie aus dem Nichts heraus. Und sie bewegten sich, richteten sich empor, ihre Köpfe pendelten ihm Rhyhthmus des Gesangs hin und her.
    Sie zischten, doch ihr Zischen war normal und störte den Verlauf der Beschwörung nicht.
    Flammen tanzten.
    Sie entstanden auf Duvals Körper, tanzten in feurigen Bögen über ihre Gliedmaßen. Ihre Haare richteten sich auf wie elektrisiert. Unsichtbare Kräfte luden sich auf. Magie wurde zu statischer Elektrizität.
    »Lucifuge Rofocale, pon ro kul buworuk tso go lo! Lucifuge Rofocale, pon ro kul buworuk tso go lo! Go lo, go lo, go thrughol orgh wunt lo, buworok tso! Lucifuge Rofocale, pon ro kul buworuk kyiii! «
    Eine mächtige Anrufung, welcher der Herr der Hölle folgen musste, wo auch immer er sich gerade befand…
    Duval fieberte innerlich. Jeden Moment konnte es geschehen, würde Lucifuge Rofocale vor ihr erscheinen.
    » Lucifuge Rofocale, pon ro kul buworuk tso go lo! «
    ***
    Nur hatte Lucifuge Rofocale nicht die geringste Lust, dem Ruf zu folgen! Er befand sich gerade in der Hölle der richtigen Welt und hatte dort eine interessante Intrige eingefädelt, deren Verlauf er amüsiert verfolgen wollte.
    So fühlte er sich von dem Beschwörungsruf aus der Spiegelwelt lediglich belästigt, das aber in erheblicher Form.
    Er analysierte die magische Struktur des Rufes und stellte fest, dass Duval einen gewaltigen Fehler begangen hatte. Sie hatte der Beschwörung kein Blutopfer beigefügt. Nicht einmal eine tote Ratte oder sonst etwas, obwohl ein Mensch natürlich das Optimum war.
    »Närrin«, murmelte er verdrossen. Hatte sie den Zauber, an den sie sich wagte, nicht richtig erlernt, oder hatte sie nur in der Eile das Wichtigste vergessen?
    Nun, Lucifuge Rofocale wollte ihr eine Überraschung bereiten. Er begann über das ganze Teufelsgesicht zu grinsen, von einem Horn zum anderen.
    Vor kurzem hatte er den Zamorra aus der richtigen Welt überrumpeln können, sodass dieser die weißmagische Schutzglocke um Château Montagne durchlässig werden ließ. Bislang