0985 - Libertys Tränen
zur Wutbeherrschung, die ihm sein Therapeut gezeigt hatte, und setzte ein Lächeln auf, das so falsch war wie die Tränen eines Krokodils. »Guten Morgen, Lieutenant. Was führt Sie zu mir?«
»Mr. Mayor«, grüßte eine nervöse Stimme zurück. »Verzeihen Sie die frühe Störung, aber uns liegen Informationen vor, nach denen Sie Ihren heutigen Tagesablauf ändern sollten.«
John wurde hellhörig. Was war denn nun schon wieder? »Informationen?« In Gedanken ging er durch, wie viele Bodyguards ihm heute zugeteilt waren.
»Es geht um City Island, Sir. Soweit wir wissen, werden Sie am frühen Abend dort die Jubiläumsfeierlichkeiten besuchen.«
Würde er? So genau hatte John sich den Terminplan noch gar nicht angeschaut. Er überließ es Cleavage, die Abläufe zu klären. Es genügte, wenn er nur brav antanzte, wo sie ihn haben wollte, und zitierfähig Sätze in die Mikrofone der Presse absonderte. So machte man Politik. Alles andere war unnötige Mühe.
»Was ist mit City Island, Lieutenant?«, drängte John.
Zandt räusperte sich. Dann begann er, eine Geschichte zu erzählen, die an Absurdität kaum zu überbieten war. Es ging um skalpierte Jachtbesitzer, die mutwillige Zerstörung eines Fischrestaurants und eine Entführung.
Irgendwann hob John die Hand.
»Moment, Moment, Lieutenant. Nichts gegen Ihre Räuberpistole da, aber was zum Teufel haben diese Ereignisse mit mir zu tun? Das hier ist New York, Zandt. Dürfte ich keine Orte mehr besuchen, an dem sich erst vor Kurzem ein Verbrechen ereignete, könnte ich gar nicht mehr vor die Haustür, Mann!«
Zandt klang eingeschüchtert, gab aber noch nicht auf. »Sa- Sagt Ihnen der Name Anna Hook etwas, Sir?«, fragte er so leise, wie jemand sprach, der sich eigentlich gar nicht mehr traute, weiterzureden. »Oder Anne Hook?«
John Roslyn sah zu Willett hinauf. Kannst du dir das vorstellen?, fragte er ihn in Gedanken und lachte. Hätten sich die Spinner auch bei dir getraut, dich mit derartigem Dünnschiss zu behelligen? Garantiert nicht. Damals hatte der Pöbel schließlich noch Respekt vor seinen gewählten Vertretern.
»Sir?« Zandt hatte den Lacher offenkundig mitbekommen.
»Hoeck, Lieutenant, nicht Hook. Sie meinen sicher Anne Hoeck.« Das ist so typisch für euch Luschen: Keine Ahnung von Stadtgeschichte, aber wann immer irgendwo was klemmt, reißt ihr groß das Maul auf. Frustriert trank John das Glas leer und sah sehnsüchtig zur Flasche.
»Wer - Wer ist das, Sir? Der Name ist vielleicht der Schlüssel zu einer laufenden Ermittlung, und…«
Zandts Überraschung war John abermals ein Beweis für die Inkompetenz der städtischen Offiziellen. »Lesen Sie keine Geschichtsbücher, Zandt? Anne Hoeck war…«
***
»… die Verballhornung des Namens Anne Hutchinson! Natürlich!« Amy Williams sah aus, als würde sie sich am liebsten selbst schlagen. »Mensch, warum fällt mir das erst jetzt ein? Das hatte ich alles mal in der Grundschule, die ganze Geschichte.«
Nicole Duval runzelte die Stirn. »Grundschule? Und wer ist jetzt bitte diese Hutchinson?«
Die beiden Frauen saßen noch immer in dem Verließ, in das Jennings sie gezwungen hatte. Nicole wusste nicht zu sagen, wie viel Zeit seit seinem ebenso eigenartigen wie beängstigenden Besuch verstrichen war. Inzwischen war es draußen jedenfalls hell - und ihre noch immer gefesselten Hände und Füße waren so taub, dass sie sich fast wie abgestorben anfühlten. Teils als Zeitvertreib, teils um den Geschehnissen des vergangenen Tages endlich auf den Grund zu kommen, hatten die Frauen begonnen, ihr Wissen über selbige zusammenzutragen und in ihren Erinnerungen nach Hinweisen zu fahnden, die vielleicht das ein oder andere noch fehlende Puzzlestück darstellten. Wie es schien, hatte Amy tatsächlich eine solche entdeckt.
»Oh, Verzeihung«, sagte die Polizistin gerade. »Ich schätze, die Sache ist Leuten, die nicht von hier stammen, kaum geläufig.« Sie atmete kurz durch, dann begann sie zu erzählen. »Anne Hutchinson lebte Anfang des siebzehnten Jahrhunderts in Massachusetts. Sie war sehr religionskritisch, was sie in Konflikt mit der Kirche brachte und zu einer Verurteilung führte. Etwa um 1640 siedelten sich die Hutchinsons in der Gegend des heutigen City Islands an - auch um der eigenen Vergangenheit zu entkommen und ein neues Leben starten zu können.«
Nicole nickte. »Andy sagte ja, es könne stadtgeschichtliche Bezüge geben.«
»Zu ihrem Leidwesen gab es hier allerdings Differenzen zwischen
Weitere Kostenlose Bücher