23 Uhr, York Avenue
Rollstuhl und meine Krücken fortgetragen hatte. Er betrat mein Zimmer, stellte sich an mein Bett und sagte: »Benimmst du dich auch manierlich, mein Junge?« »Ja, Sir«, sagte ich.
Kaum hatte ich das gesagt, da fragte ich mich, weshalb ich ihn mit Sir angeredet hatte. Ich rede nicht einmal meinen Vater mit Sir an. Aber dieser maskierte Mann hatte irgend etwas an sich. Ich habe seit den Geschehnissen jener Nacht viel über ihn nachgedacht, und ich bin zu der Ansicht gelangt, daß er irgendwie - ich weiß nicht recht wie -, daß er in Haltung und Miene eine gewisse Autorität ausstrahlte. Irgendwie, ich weiß aber nicht wie, forderte er mir Achtung ab. Wie dem auch sei, er nickte und sah sich um. »Dein Zimmer?« fragte er. »Ja«, sagte ich.
»Gehört dir ganz allein.« Er nickte wieder. »Als ich so alt war wie du, mußte ich mit meiner Mammi und meinem Pappi und fünf Geschwistern in 'nem Zimmer wohnen, das nicht viel größer war als deins hier.« »Der verstorbene John F. Kennedy hat gesagt, daß das Leben ungerecht ist«, antwortete ich. Er lachte und sagte: »Ja, bei Gott. Das ist es. Und jeder, der das nicht spätestens mit vier Jahren oder so kapiert, der hat nicht viel Grips mitgekriegt. Was möch'st du denn werden, Junge?« »Wissenschaftler und Forscher«, sagte ich prompt. »Vielleicht in der Medizin, vielleicht in der Elektronik, vielleicht in der Raumfahrttechnologie. Ich hab' mich noch nicht entschieden.«
»Wissenschaftler und Forscher?« fragte er, und aus der Art, wie er es sagte, wußte ich, daß er keine sonderlich klare Vorstellung hatte, was das war. Erst wollte ich es ihm erklären, aber dann überlegte ich es mir anders. »Wissenschaftler und Forscher?« wiederholte er. »Ist da Geld drin?«
Dies sei der Fall, antwortete ich ihm, und daß ich bereits Angebote von zwei Gesellschaften erhalten hätte, und wenn man das Glück habe, etwas wirklich Bedeutendes zu entdecken, dann könnte man Multimillionär werden. Ich weiß nicht, warum ich ihm diese Dinge erzählte… bis auf die Tatsache, daß sein Interesse echt zu sein schien. Zumindest hatte ich diesen Eindruck.
»Ein Multimillionär«, wiederholte er.
Dann ließ er seine Blicke durch mein Zimmer schweifen - auf meine Bücher, auf meinen Basteltisch, auf die Weltraumkarten, die ich mit Reißnägeln an den Wänden befestigt hatte. »Ich hab' nie …«, setzte er an, aber dann hörte er auf und sprach nicht weiter.
»Sir?« sagte ich.
»Ich hab' nie irgendwas von dieser ganzen Scheiße begreifen können«, sagte er endlich und lachte dabei. Dann sagte er: »Und du benimmst dich auch weiter manierlich, hörst du? Wir verschwinden jetzt bald von hier. Versuch 'n bißchen zu schlafen.« Er drehte sich um und ging hinaus. Ich hab' ihn danach nur einmal wiedergesehen, aber sehr kurz. Ich hatte das Gefühl, wenn er… daß er dann… Ich hatte das Gefühl, daß ich mit ihm vielleicht gut… Ich hatte das Gefühl, daß er und ich… daß wir beide vielleicht… Ich fürchte, ich drücke mich nicht sehr präzise aus. Ich weiß nicht genau, wie mir in diesem Augenblick zumute war.
68
Weitere Ausschnitte aus dem Vierundzwanzigstundenband NYPDCC-31AUG-1 SEP 1968.
03.14:32 Uhr.
O'Nuska: Leutnant, der Polizeibeamte Meyer von der Funkstreife George Drei hat uns eben 'ne Meldung übermittelt. Er ist auf das Dach von dem Gebäude East End Avenue fünf-drei-fünf geklettert. Er sagt, in allen Wohnungen in der York Avenue eins-drei-sieben-null sind die Jalousien vorgezogen. In einigen Wohnungen brennt Licht. Das Treppenhaus für die Dienstboten im hinteren Teil des Gebäudes ist ebenfalls beleuchtet. In jedem Stockwerk hat das Treppenhaus 'n Fenster ohne Jalousien. Der Meyer sagt, er hätt' maskierte Männer gesehen, die allerlei Gegenstände über die Treppen 'runtertrugen und dann in den Lastwagen legten, der in der Einfahrt parkt.
Fineally: Wie viele Männer hat er denn gesehen?
O'Nuska: Wenigstens fünf verschiedene Männer, sagt er, aber möglicherweise auch mehr.
Fineally: Fünf Mann hoch? Du lieber Gott, was soll denn daraus bloß werden - so 'n blutrünstiges Gemetzel wie in den ollen Wildwestschinken von Anno dazumal? Setzen Sie den taktischen Einsatztrupp in Trab, Mann. Alarmstufe Rot. Sagen Sie denen, sie sollen mit ihrem Bus in der First Avenue parken, in der Nähe vom Fluß, und weitere Befehle abwarten. Haben Sie das mit den drei zusätzlichen Funkwagen schon geritzt?
O'Nuska: Jawohl, Sir. Stehen bereit, 'nen Block weiter oder
Weitere Kostenlose Bücher