8 Science Fiction Stories

la­gen schuß­be­reit in ih­ren Hän­den.
    Der Haupt­mann, ein großer, stäm­mi­ger Kerl, aber von blas­ser Ge­sichts­far­be, be­trat den Raum mit ge­rück­ter Pis­to­le und ließ sei­ne vor­be­rei­te­te An­spra­che vom Sta­pel.
    »Hört mir zu, ihr vier, ehe ihr ir­gend­wel­che Tricks ver­sucht. Wir ha­ben die­se Strah­ler ab­ge­än­dert; ih­re Be­tä­ti­gung er­folgt ge­nau um­ge­kehrt. Sie blei­ben ge­si­chert, so­lan­ge man sie fest in der Hand hält, ge­hen aber au­gen­blick­lich los, wenn man sei­nen Griff lo­ckert – und Hyp­no­se be­wirkt ei­ne un­frei­wil­li­ge Ent­span­nung der Mus­keln, die ihr nicht ver­hin­dern könnt!« Er schluck­te. »Al­le noch so ge­schei­ten Tricks sind sinn­los. Sie füh­ren le­dig­lich da­zu, daß die­ser Raum in einen Trüm­mer­hau­fen ver­wan­delt wird. Und au­ßer­dem – un­se­re Leu­te war­ten über­all: am Flur, im Trep­pen­haus, auf der Stra­ße. Ge­gen die­se Über­macht seid ihr macht­los!«
    Ha­rold sag­te, freund­lich lä­chelnd: »Die Ver­lo­ckung ist groß. Sie wol­len an­schei­nend, daß wir Sie über­re­den, Ihr klei­nes Spiel­zeug zum Fens­ter hin­aus­zu­wer­fen – und Ih­re Ho­sen hin­ter­her. Aber wir wol­len mit dem Reichs-Ak­ti­ons­rat spre­chen und ha­ben kei­ne Zeit für sol­che Be­lus­ti­gun­gen. Ge­hen wir!«
    Der Haupt­mann wuß­te nicht, ob er vor Wut knur­ren oder vor Er­leich­te­rung auf­at­men soll­te. Vor­sich­tig trat er zur Sei­te, die Pis­to­le in An­schlag, als die vier Leu­te hin­ter­ein­an­der die Woh­nung ver­lie­ßen. Die als Be­gleit­mann­schaft fun­gie­ren­den Po­li­zis­ten wa­ren glei­cher­ma­ßen miß­trau­isch. Sie um­ring­ten die vier, ka­men ih­nen aber nicht zu na­he. Sie sa­hen drein, als sei­en sie ge­zwun­gen, Nat­tern an die Brust zu drücken.
    Auf dem Weg zu den Lift­schäch­ten stieß Burt einen der Po­li­zis­ten an. »Wie hei­ßen Sie?« ‚ver­lang­te er zu wis­sen.
    Der Mann, ein hoch auf­ge­schos­se­nes, fins­ter bli­cken­des In­di­vi­du­um, zeig­te Be­stür­zung und Furcht, als er ant­wor­te­te: »Walt Bron.«
    »Ach!« mein­te Burt.
    Dem Po­li­zis­ten be­hag­te es nicht, die­ses »Ach!« Sei­ne Brau­en wölb­ten sich, sei­ne klei­nen Au­gen blick­ten ängst­lich. Was könn­te ihn an mei­nem Na­men in­ter­es­sie­ren! Warum ist er ge­ra­de auf mich ver­fal­len? Ich ha­be ihm doch gar nichts ge­tan. Was hat er jetzt vor?
    Burt grins­te breit, und sei­ne Ge­dan­ken wand­ten sich an Ge­or­ge und Ha­rold: Ir­gend et­was hat sie be­un­ru­higt, ob­wohl ih­nen die ho­hen Tie­re kaum viel er­zählt ha­ben dürf­ten.
    Ja – es sieht so aus, als sei­en die ein­fluß­rei­chen Krei­se ziem­lich ver­är­gert und die Po­li­zis­ten in­fol­ge­des­sen an­ge­schnauzt wor­den. Of­fen­bar tref­fen die ers­ten Neu­ig­kei­ten ein. Pau­se. Hast du ir­gend­ei­nen Druck ge­spürt?
    Nein.
    Wir auch nicht. Die­ser Draa­ne muß schon weg sein. Pau­se. Scha­de, daß wir uns mit Mehr nicht auf die­se Wei­se un­ter­hal­ten kön­nen. Er geht da hin­ten wie ein Fa­ta­list, der in den si­che­ren Tod läuft. Pau­se. Hat ganz schön viel Mumm, wenn man be­denkt, wie er sich uns auf Ge­deih und Ver­derb an­schloß.
    Ja – aber wir las­sen ihn schon nicht im Stich!
    Sie ka­men zu den Auf­zü­gen. Der Flur war jetzt ge­steckt voll von Po­li­zis­ten, und ei­ne Grup­pe Uni­for­mier­ter dräng­te sich in das ver­las­se­ne Ap­par­te­ment, er­picht auf ei­ne gründ­li­che Durch­su­chung.
    In ei­nem Lift zu­sam­men­ge­pfercht, er­reich­ten die vier Ge­fan­ge­nen und ih­re Sie­ben-Mann-Es­kor­te vol­le Nutz­last. Die Tü­ren glit­ten zu. Der stäm­mi­ge Haupt­mann drück­te einen Knopf, und der Auf­zug schoß hoch. Läs­sig be­ob­ach­te­ten die elf Leu­te, wie der In­di­ka­tor an­stieg. Im sie­ben­und­zwan­zigs­ten Stock­werk hiel­ten sie an. Der Haupt­mann ließ die Tü­ren nicht auf­glei­ten. Er stand da, den star­ren Blick auf den In­di­ka­tor ge­rich­tet, und sein oh­ne­dies blas­ses Ge­sicht wur­de noch blas­ser. Plötz­lich hieb er mit dem Dau­men auf den Knopf für das Erd­ge­schoß, und der Lift saus­te her­ab. Ha­rold: Wer war das?
    Burt: Ich. Konn­te dem Drang nicht