Armageddon 07 - Zweite Chance auf Eden

Arbeit zugewiesen habe. Ich war gestern Abend noch in der Kaverne der kybernetischen Division, nachdem die Bergungsmannschaft den Enzymbrei aus den Inspektionstunneln geschwemmt hat. Zernovs Biotechnologiespezialisten haben acht Stunden benötigt, um das betroffene Organ und die zugehörigen Drüsen wieder voll funktionsfähig zu machen. Dann mussten wir noch eine Stunde länger warten, bis die Atmosphäre im Tunnel atembar war.
    – Haben Sie den Leichnam?, fragte Nyberg.
    – Den größten Teil jedenfalls. Die Knochen haben überdauert, zusammen mit Teilen des Rumpfes. Außerdem haben wir den Revolver gefunden und ein paar Knöpfe von seiner Jacke. Diese Enzyme sind verdammt aktiv; sie werden eingesetzt, um Bauxit zu zerlegen, stellen Sie sich das vor! Wir hatten Glück, dass wir überhaupt noch etwas von Steinbauer gefunden haben.
    Shannon verzog angeekelt das Gesicht. »Igitt!« – Ich schätze, Sie haben Recht. Wir bleiben einfach hier und machen weiter.
    – Ausgezeichnet. Wie viel Gold haben Sie bisher einsammeln können?
    Nyberg hielt ein großes orangefarbenes Netz in die Höhe, das am Ende einer Leine schwebte. Es war voll gestopft mit Bauteilen aus der Dornier – Drahtspulen, elektronische Platinen, Folien. – Bis jetzt so etwa hundertfünfzig Kilogramm. Er hat es überall eingebaut, wo es nur möglich war. In den Schaltkreisen, in der thermischen Isolation, in den Gehäuseabdeckungen. Wahrscheinlich sind die Wärmepaneele aus reinem Platin.
    Ich richtete den Blick auf die spiegelblanken Finnen, die aus dem hinteren Teil des Rumpfes ragten. Eine Milliarden-Dollar-Raumfähre. Herr im Himmel!
    – Mir ist immer noch unklar, wie er das alles zur Erde schaffen wollte, sagte Nyberg.
    – Wahrscheinlich hatte er vor, die Dornier einem der Tanker mit Kurs auf das O’Neill-Halo zuzuweisen, sagte Shannon. – Plausibel wäre es jedenfalls. Niemand schien sich zu wundern, warum ausgerechnet diese Kapsel so häufig zu Wartungszwecken in den Hangar gerufen wurde. Ich habe das offizielle Wartungslog überprüft. Die Reparaturaufträge im Trockendock kamen ausnahmslos aus der kybernetischen Abteilung. Wir alle halten Computer heutzutage für unfehlbar, insbesondere, was eine so einfache Arbeit wie routinemäßige Wartung und Inspektion angeht. Und genau so wurden die Aufträge verbucht. Sie hielt ein S-förmiges Stück Rohr in die Höhe, eingewickelt in die allgegenwärtige Goldfolie.
    – Wie viel ist es insgesamt, was glauben Sie?, fragte ich.
    – Ich bin nicht sicher. Nachdem Steinbauer sämtliche Speicher in den Rechnern seiner Abteilung gelöscht hat, bleibt uns lediglich das falsche Log, das Penny Maowkavitz heruntergeladen hat. Ich schätze, alles in allem müssen es um die siebenhundert Kilogramm sein. Man sollte wirklich glauben, die Besatzung der Dornier würde so viel zusätzliche Masse bemerken. Sie muss die Manövrierfähigkeit stark beeinträchtigt haben.
    – Ja. Ich nahm ihr das Stück Rohr aus der Hand und kratzte mit dem Daumennagel an der Folie. Sie war höchstens einen Millimeter dick, aber sie besaß die unverwechselbare Weichheit kostbaren Metalls.
    Shannon war bereits wieder in der Wartungsluke verschwunden. Ich zog das orangefarbene Netz heran und steckte das Rohr hinein.
    – Harvey!, rief Corrine.
    Der gedämpfte mentale Tonfall ließ mich nichts Gutes ahnen. – Ja?
    – Es ist Wing-Tsit Chong.
    – O verdammt! Nicht er auch noch?
    – Ich fürchte doch. Es ist vor einer Viertelstunde passiert; er ist friedlich eingeschlafen. Die Anstrengung war einfach zu groß, Steinbauers Manipulationen zu begegnen. Er wollte sich nicht von mir helfen lassen. Ich hätte ihm ein neues Herz geben können, doch er wollte nichts außer einem milden Sedativum.
    Ich spürte den Druck aus feuchter Wärme, der sich hinter ihren Augenlidern aufbaute. – Es tut mir Leid.
    – Diese verdammten Genetiker. Manchmal glaube ich, sie haben alle einen heimlichen Todeswunsch.
    – Alles in Ordnung mit Ihnen?
    – Sicher. Ich bin Ärztin. Wir sehen so etwas am laufenden Band.
    – Möchten Sie, dass ich vorbeikomme?
    – Nicht jetzt, Harvey. Vielleicht später. Auf einen Drink, heute Abend?
    – Abgemacht.
     
    Die Straße zur Pagode Chongs war mit einem Mal unbehaglich fremd. Ich fand Hoi Yin in einem der Korbstühle auf der Veranda über dem See. Sie hatte die Knie an das Kinn gezogen und weinte unverhohlen.
    – Das zweite Mal in einer Woche, sagte sie, als ich die hölzernen Stufen hinaufkam. – Die Leute denken