Ausgesaugt

und so, aber das kriegen wir schon hin. Das mit der Zweckmäßigkeit, von der Terry geredet hat, das heißt ja nur, dass wir’s so schnell wie möglich angehen. Also mach die Sachen nicht komplizierter, als sie schon sind.
    – Terry hat Zombies verkauft, Hurley. An die Auserwählten in Brooklyn.
    Er runzelt die Stirn. Seine Augenbrauen ziehen sich so tief zusammen, dass sie fast die Augen bedecken.
    – Vorsicht, Joe. Terry hätt’ vielleicht gerne, dass du schön langsam abnippelst, aber wenn du so weitermachst, geht’s mit mir durch und dann kann ich für nix garantieren.
    Meine Kopfhaut fühlt sich wie eine einzige Brandblase an. Dagegen hilft nur mehr Whiskey.
    – Ja, vielleicht provoziere ich dich nur, Hurl. Damit ich’s schneller hinter mir hab. Aber weißt du, ich hab Terry das Zombiebakterium schon vor Jahren gegeben. Es war in diesem Gebiss, das dem Vater von der kleinen Horde gehört hat. Verrückt, oder? Erinnerst du dich, wie du mich vor Predo und dem anderen Typen gerettet hast? Denk mal nach, das war, als wir den Ärger mit den Zombies hatten. Der gute Doktor Horde hat das alles angezettelt. Terry hat mit den Zähnen ein paar Zombies gemacht und sie nach Brooklyn verkauft. Daher kommen die Golems.
    Hurleys Augenbrauen ziehen sich noch weiter zusammen, bis seine Augen völlig im Schatten liegen. Man kann fast die Gewitterwolke sehen, die sich über seinem Kopf zusammenbraut. Gleich wird es blitzen und donnern.
    – Wenn du mich mit dem alten Scheiß durcheinanderbringen willst, dann ist das ’ne recht arme Taktik.
    – Hurl, würdest du dich bitte ein paar Schritte von den Waffen entfernen, ja?
    Hurley hat sich während der letzten Minute ganz langsam dem Waffenschrank genähert – die Waffen sind für ihn die einzig verlässliche Größe in einer zunehmend verwirrenden Umgebung. Er bleibt stehen und sieht erst Terry und dann die Pistole an, die Terry auf ihn gerichtet hat.
    – Ach komm, Terry. Alter.
    Terry betrachtet die Waffe in seiner Hand.
    – Nur bis du wieder klar denken kannst, okay?
    Hurley schüttelt den Kopf. Schüttelt ihn nochmal.
    – Ach Scheiße, Terry.
    – Hier geht’s um komplexe Themen, Hurl. Und die sind ja nicht gerade deine, nun ja, Stärke.
    – Klar, aber...
    Er schüttelt ein letztes Mal entschlossen den Kopf.
    – Ah. So, jetzt müsst’ da oben alles wieder am richtigen Platz sein.
    Er deutet mit einem Wurstfinger auf Terry.
    – Zombies, Terry. Ausgerechnet.
    Terry atmet tief ein und wieder aus.
    – Jetzt hol mal tief Luft, ganz tief, und dann lass sie ganz langsam wieder raus. Das fördert die Sauerstoffzufuhr, damit du besser denken kannst. Dass du dir über deine Überzeugungen klarwerden kannst.
    Hurley saugt Luft ein und stößt sie pfeifend wieder aus. Dann schüttelt er den Kopf.
    – Nee, da is’ noch alles beim Alten.
    Er geht einen Schritt auf Terry zu.
    – Du hast’s getan, oder? Hast ihnen Zombies verkauft? Du hast’s getan. Ich muss schon sagen, Terry. Zombies. Siehste, ich hab’s mir schon die ganze Zeit gedacht: Du bist nicht mehr ganz richtig im Kopf, Terry.
    Terry hebt die Schultern und lässt sie wieder sinken.
    – Dehn mal ein bisschen die Muskeln, alter Freund. Entspann dich, mach dich locker.
    Terry hebt die Schultern und lässt sie wieder sinken.
    – Bin so verspannt wie vorher.
    Er bleibt stehen und reibt sich die Stirn.
    – Nee, da ist kein Zweifel möglich. Ich weiß Bescheid. Oh ja.
    Er nimmt die Hand von der Stirn.
    – Du hast’s getan, Terry, und das ist nicht nur ’ne Geschichte, die sich Joe ausgedacht hat. Du hast’s getan.
    – Hurl, wir leben in einer komplizierten Welt, wie ich übrigens nicht müde werde zu betonen. Es gibt Dinge, die müssen eben getan werden.
    – Weiß ich, ich hab weiß Gott genug von solchen Dingen gemacht. Weiß ich. Aber Zombies ? Schande, Terry, Schande über dich. Schande.
    Terry stellt sich breitbeinig hin.
    – Hurley, Mann, wenn du plötzlich, also wenn du der Ansicht bist, dass du die Dinge regeln solltest, wenn du jetzt die Entscheidungen treffen und die Welt verbessern willst, dann, hey, keine Ahnung, aber dann sag’s doch einfach und wir werden unsere ganze Dynamik noch mal überdenken.
    Hurley schnalzt mit der Zunge.
    – Darum geht’s nicht, und das weißt du ganz genau. Ich weiß auch nicht mehr, was das Ganze soll. ’ne bessere Welt? Mit Zombies drin? Nein. Irgendwann, ich weiß nicht wann, aber irgendwann bist du aus der Spur geraten, mein lieber Terry. Und ich muss jetzt