Cadence Jones ermittelt: Drei sind zwei zu viel (German Edition)

ernstes Gesicht und erblickte zum ersten Mal das Antlitz des Feindes darin. Olive zitterte zu meinen Füßen, während meine Gedanken im Kreis fuhren wie die billigen Blechkisten auf einer Go-Kart-Bahn.
    Du hättest mich nie glauben lassen dürfen, dass in deinem Zuhause ein Platz für mich ist. Und nachdem du mir das versprochen hattest, hättest du es mir nicht wieder wegnehmen dürfen. Bevor du in mein Leben getreten bist, hätte ich von so etwas nicht einmal geträumt. Bevor du kamst, hätte ich nie gewagt, mir mein zerrüttetes Leben mit einem anderen Menschen gemeinsam vorzustellen. Im Haus eines anderen Menschen .
    Das hättest du nicht tun dürfen, Patrick .
    Und ich werde dir nicht erlauben, es noch einmal zu tun .
    »Was aber diese andere Sache angeht … Ich wollte es dir schon vor einer Weile sagen, aber ich war einfach zu … «, er starrte auf seine Hände, auf seine großen starken Hände, »ich hatte einfach zu viel Schiss, glaub ich. Ich wollte vor euch dreien immer gut dastehen. Aber ich bin nicht gut. Vor langer, langer Zeit, als es für meine Familie sehr wichtig gewesen wäre, dass ich der Gute war, habe ich Mist gebaut. Und seitdem lebe ich mit ... Shiro?«
    Ich war fort. Olive hatte es gemerkt; Patrick, der zu sehr damit beschäftigt gewesen war, über seine furchtbare Verfehlung in seine Hände hinein zu jammern, hingegen nicht.

56
    Shiro kann jetzt nicht ans Telefon kommen Shiro weint
    Shiro WEINT NIE Shiro weint was hast du GETAN ? Was hast du den Gänsen angetan was hast du der Shiro angetan
    Tu’s nicht! Tu’s nicht! du bist ein
    BÖSER Baker Boy du hast das Rad
    Gedreht
    Die Räder am Bus
    Die Räder am Bus sie
    Arme Shi-ro
    Arme Shi-ro
    Arme Shi-ro
    Shiro wir sollten fliegen
    Shiro Dr. Max lehrt dich zu fliegen
    Und du wirst nie mehr weinen nie mehr du kannst nicht weinen und dabei fliegen
    Die Räder am Bus sie
    Armes Hundchen! Schauschau! Sie freut sich sie freut sich mich zu sehn sie KENNT mich sie weiß ich würde
    niemals zulassen
    dass
    man ihr wehtut
    sie weiß ich
    sie kennt mich
    das Hundchen ist George
    ich werd’s hätscheln und tätscheln und George nennen
    Keiner wird verletzt keiner tut weh oder wird verletzt und ich hab’s versprochen und George
    George liebt mich und ich
    lieb Shiro und sie weint nie nein nie und sie versteckt sich nie weshalb macht sie dann so was warum stimmt NIE nicht mehr?
    Ist DEINE Schuld, Baker Boy!
    Dr. Max würde niemals backen!
    Du hättest das nicht
    Baker Boy
    Aber du hast
    Und jetzt muss ich jetzt muss ich jetzt bist du tot jetzt bist du denn ich werd dich werd dich
    Ich werd dich!
    Ich kann nicht.
    Ich kann dir nicht wehtun, Baker Boy, ich kann’s nicht
    bin ich auch schwach geworden?
    Du musst fort, Baker Boy! Du musst fort bevor ich wieder weiß
    Wie ich dir wehtun kann denn ich kann’s
    Du weißt ich kann’s
    Du weißt ich tu’s
    (Ich kann’s nicht!)
    Weine ich?
    Weine ich mit Shiro in der Dunkelheit?
    Weine nicht weine doch nicht siehst du nicht? Ich bin gekommen um bei dir zu sein
    Wir verstecken uns
    (nein nicht verstecken wir verstecken uns nicht wir VERSTECKEN uns NICHT )
    NEIN NEIN !
    Wir verstecken uns hier
    Bis es dir besser geht
    Arme Shiro
    Schhhhhhhh …

57
    Glockengebimmel weckte mich auf. Ich lag in meinem eigenen Bett und war … nackt? Ich schlug die Decke zurück und überzeugte mich. Yup. Nackt. Aber ich hatte weder neue Tattoos noch blaue Flecke, war nicht eingegipst und auch nicht dick verbunden. Sogar Body Glitter entdeckte ich keinen … hach, was war ich froh, als dieser bescheuerte Glitzertrend ausstarb. Kein Henna … gerechterweise muss ich aber zugeben, dass die Hennamuster, die ich einmal auf meinen Händen gefunden hatte, ziemlich cool waren. So ein kompliziertes, schönes Muster, und es hatte tagelang gehalten. Trotzdem waren es immer noch meine Hände, verflixt noch mal. Wäre nett gewesen, wenn sie vorher gefragt hätte.
    Keine Aufklebe-Tattoos, keine Schatzkarte, die umgekehrt auf meinen Bauch gekritzelt war, damit ich sie lesen konnte (Adrienne kann manchmal sehr verwickelt denken). Keine Piercings, kein Sonnenbrand und keine Frostbeulen. Uuunnd … argwöhnisch tastete ich mein Gesicht ab. Der Spiegel war im Bad, aber es fühlte sich ohnehin nicht so an, als wäre mein Gesicht bemalt worden.
    Nein, alles war in Ordnung. Es war das Glöckchengebimmel, das mich geweckt hatte. Ich schlug die Decke zurück, nahm den Quilt, der stets zuoberst lag, hüllte mich hinein, nahm mein Handy vom Nachttisch