Bücher online kostenlos Kostenlos Online Lesen
Cadix, Ou La Diagonale Du Fou

Cadix, Ou La Diagonale Du Fou

Titel: Cadix, Ou La Diagonale Du Fou Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Arturo Pérez-Reverte
Vom Netzwerk:
constante entre
les brises, des lieux concrets, la pression atmosphérique et l’intensité du
vent. Des combinaisons de causes constantes et périodiques avec d’autres
momentanées, sans périodicité connue et n’ayant qu’un caractère local. À telles
ou telles circonstances accumulées correspondraient tels ou tels résultats. Est-ce
que Tizón suit bien ce qu’il dit ?
    — J’essaye, dit le policier.
    Barrull sort la boîte de tabac à priser d’une poche de sa
veste démodée, et joue avec elle sans l’ouvrir.
    — Si nous adhérons à votre hypothèse, nous pourrions
considérer que rien n’est impossible dans une ville comme la nôtre. Cadix est
un navire situé au milieu de la mer et des vents. Même les rues et les maisons
sont construites pour les affronter, les canaliser et les combattre. Vous avez
parlé de vents, de sons… Tout cela est dans l’air. Dans l’atmosphère.
    Le policier contemple de nouveau les pièces prises, de
chaque côté de l’échiquier. Finalement, pensif, il prend le roi blanc et les
place parmi elles.
    — Avouez que ce serait bouffon si, au bout du compte,
sept assassinats de jeunes femmes se trouvaient être la conséquence d’une
situation atmosphérique.
    — Pourquoi pas ? Il est prouvé que des vents
déterminés, en fonction de la sécheresse et de la température, agissent
directement sur les humeurs, en excitant le tempérament. La folie et le crime
sont plus fréquents dans des lieux soumis à leur force constante ou périodique…
C’est là le peu que nous savons sur les abîmes les plus obscurs de l’être
humain.
    Le professeur a enfin ouvert sa tabatière, aspire une pincée
de râpé et, tout content, éternue discrètement.
    — Tout cela est très vague, bien entendu, ajoute-t-il
en époussetant le devant de son gilet. Je ne suis pas un scientifique. Mais
n’importe quelle loi générale de la Nature est applicable à des situations
minimales… Ce qui vaut pour un continent ou un océan pourrait valoir pour une
rue de Cadix.
    Maintenant, c’est Tizón qui pose un doigt sur une case de
l’échiquier : celle où se trouvait le roi vaincu.
    — Imaginons donc, propose-t-il, qu’il y a des lieux
concrets, des points géographiques où les périodes des phénomènes physiques
gardent une relation entre elles, ou bien se combinent d’une façon différente
que dans d’autres lieux…
    Il laisse les derniers mots en l’air, invitant le professeur
Barrull à compléter son idée. Celui-ci, qui a recommencé à jouer avec sa boîte
à tabac, tourne la tête pour regarder les gens dans la cour. Il réfléchit. Un
serveur s’approche, empressé, croyant qu’on l’a appelé : mais Tizón
l’éloigné d’un coup d’œil.
    — Bon, répond Barrull après avoir pris le temps de considérer
la question. Nous ne serions pas les premiers à penser ça. Voici presque deux
siècles, Descartes comprenait le monde comme un plénum : un
ensemble instable, fait ou rempli d’une matière subtile, à l’intérieur duquel
il y a de petits pores ou de petits tourbillons. Comme les alvéoles d’une ruche
irrégulière autour desquelles tourne la matière.
    — Répétez ça, don Hipólito. Lentement.
    Le professeur range sa tabatière. Il s’est tourné pour
regarder le policier. Puis il baisse de nouveau les yeux sur l’échiquier.
    — Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus. Il s’agit
de lieux où les conditions physiques sont différentes d’ailleurs. Il a appelé
ces points des vorticules.
    — Des vorticules ?
    — C’est bien ça. Comparés à l’immensité de l’univers,
il s’agirait de lieux minuscules où des choses se produisent… ou ne se
produisent pas. Ou encore se produisent de manière différente.
    Une pause. Il semble que Barrull réfléchisse sur ce qu’il
vient d’énoncer en y découvrant des perspectives inattendues. Finalement, il contracte
les lèvres en un sourire songeur qui exhibe des dents longues et chevalines.
    — Des lieux différents, qui influent sur le monde,
conclut-il. Sur les personnes, sur les choses, sur le mouvement des planètes…
    Il s’arrête, comme s’il n’osait pas aller plus avant. Tizón,
qui tirait sur son cigare, l’écarte de ses lèvres.
    — Sur la vie et sur la mort ?… Sur la trajectoire
d’une bombe ?
    Le professeur a changé d’expression, il le regarde
maintenant avec inquiétude, de l’air de quelqu’un qui est allé trop loin. Ou
qui craint de

Weitere Kostenlose Bücher