Chanur-Zyklus 4 - Die Heimkehr der Chanur

mit dem Problem fertig zu werden. Akkhtimakt ist erledigt. Sikkukkut ebenfalls. Ende. Wiederhole das, bis sie bestätigen!«
    »Aye«, sagte Hilfy.
    Pyanfar ruhte sich daraufhin für einen Moment aus. Ruhte sich einfach nur aus, die Augen geschlossen, den Kopf zurückgelegt. Mehr würde sie fürs erste nicht bekommen. Unterdessen gingen Besatzungsmitglieder, die notwendige Aufgaben zu erledigen hatten, vorsichtig herum oder ergriffen die Chance, sich einmal zu strecken. Chur Anify und Khym nahmen ihre Freischicht in der Kombüse - ihre beiden Verwundeten. Zwei erschöpfte Taurans riskierten derweil ihre Hälse beim Versuch, die Filter des Lebenserhaltungssystems auszutauschen. Die Ventilatoren liefen mit hoher Geschwindigkeit an und schalteten wieder ab. Sprangen wieder an, und ein deutlicher Ozon-Geruch lag in der Luft.
    »Die
Mahijiru
nimmt Fahrt auf«, meldete schließlich Tirun, die für Geran einsprang.
»Priorität, Priorität,
ihre ganze Formation nimmt Fahrt auf!«
    Es war bereits auf dem Monitor zu erkennen, ein plötzliches und bedrohliches Blinken überall entlang der mahen Front. Pyanfars Herz schlug schneller. »Irgendeine Nachricht? Verdammt,
sagt
er irgend etwas dazu?« Alle Besatzungsmitglieder, die nicht auf ihren Plätzen saßen, sondern in der Kombüse waren oder wohin sie sonst spaziert waren, kamen ungeordnet wieder hereingehastet. Die Kopfhörer riefen sie sowie ein feines Gespür für Katastrophen, die sich anbahnten.
    »Negativ. Er hat einfach Fahrt aufgenommen. Sie alle... Wir erhalten... wir erhalten da eine Anfrage von der
Nekkekt,
Zitat:
Sollen wir angreifen? Ratschläge...
« Besatzungsmitglieder warfen sich in ihre Sessel, tauschten leise murmelnd Informationen aus, übertrugen Aufgaben, setzten mit kurzen Worten andere in Kenntnis und gaben mit Schalterdrucken ihr Eintreffen ins Logbuch ein: Geran und Hilfy. Andere waren schon da. »Ich sagen Menschen anhalten!« protestierte Tully. »Geben mir Kom!«
    »Allgemeine Sendung!« rief Pyanfar, während sich neben ihr Haral in ihren Sitz warf und sich meldete. »Niemand soll sich bewegen! Nachricht an die
Mahijiru:
Position halten! Wir lassen uns nicht bluffen! Antworten Sie sofort und bremsen Sie! Ende und wiederholen. Wie sieht die Zeitverzögerung aus?«
    »Vierzehn neun«, sagte Tirun. Und eine Hani-Meldung traf auf Kanal zwei ein:
»Chanur, hier spricht Ayhar. Was in einer mahen Hölle ist da los?«
    »Ayhar, bleiben Sie, wo Sie sind! Bleiben Sie, wo Sie sind!.
    »Bleiben, wo wir sind! Da sind ein halbes Hundert Schiffe total verrückt geworden! Was glauben die eigentlich, was sie machen?«
    »Sie denken, sie könnten durchbrechen. Sie setzen uns zu - zumindest glauben sie, dass sie es tun. Es sind Menschenschiffe dort draußen. Bleiben Sie.
..
«
    »Mahijiru!« ertönte eine Stimme in Pyanfars linkem Ohr.
»Selbes Goldzahn. H‘llo, Pyanfar, alte Freundin!«
Fröhlich wie auf irgendeinem Dock.
»Gut zu hören Ihre Stimme, selbes gut finden Sie in eine Stück. Lange Zeit jagen, verdammt gute Job stoppen diese Bastard! Haben für Sie Nummer eins Nachricht, gute Nachricht. Sie Nummer eins prima, ah? Selbes. Viele Schiffe. Selbes Sie weisen an diese feine Kif, sie sollen warten, wir machen Abkommen, wie sie kommen nach Hause.«
    »Mekt-hakkikt!« ertönte es in ihrem rechten Ohr.
»Wir verfolgen diesen Vormarsch! Erteilen Sie uns die nötigen Befehle! Wir sind Ihre Verbündeten! Dieser Mahendo‘sat ist ein hinterhältiger rücksichtsloser Lügner! Erledigen Sie ihn!«
    »Goldzahn, ich habe hier einen sehr eifrigen Kif zur Verfügung. Es sind jetzt sieben Minuten und ein paar Sekunden vorbei, und falls ich in dreißig Sekunden von dem Zeitpunkt, an dem Sie dies empfangen, nicht sehe, dass Ihre Schiffe bremsen, dann werde ich einige schwerwiegende Maßnahmen ergreifen! Ich werde Sie erwischen, Freund!
Ihr
Schiff. Halten Sie jetzt an und machen Sie sich bereit zu verhandeln! Versuchen Sie nicht, sich gewaltsam einen Weg herein zu bahnen. Wenn Sie einen Zwischenfall wollen, wenn Sie Ärger wollen, der bis nach Iji Wellen schlägt, dann muss ich Sie darüber in Kenntnis setzen, dass diese Hani-Schiffe sich nicht bewegen. Ich werde diese Sache zeitlich sehr eng kalkulieren! Ich kenne Sie, alter Freund! Wenn ich es darauf ankommen lasse, was Sie da im Schilde führen, dann werden Sie schießen, falls ich es nicht selbst tue! Also tun Sie in diesem Moment lieber schon, was ich sage, denn wenn nicht, dann werden Sie einen Kampf erleben! Ende.