Chronik des Cthulhu-Mythos I (German Edition)

Altertumsforschung in seiner Jugend aufnahm. Es gibt offensichtlich die Bemühung, modern zu erscheinen, doch gehören der Geist und auch die Sprache der Vergangenheit an.
    Die Vergangenheit lag auch in jedem Ton und in jeder Geste Wards, als er den Arzt in dem düsteren Bungalow empfing. Er verbeugte sich, bedeutete Willett, Platz zu nehmen, und fing abrupt mit dem merkwürdigen Flüstern an, das er gleich zu Anfang zu erklären suchte.
    »Ich neige zur Schwindsucht«, setzte er an, »was an dieser verfluchten Flussluft liegt. Sie müssen meine Sprache entschuldigen. Ich gehe davon aus, dass mein Vater Sie gesandt hat, um zu schauen, woran es mir gebricht, und ich hege die Hoffnung, dass Sie ihm nichts mitteilen werden, was ihn zu bestürzen angetan wäre.«
    Willett lauschte diesen krächzenden Lauten mit äußerster Sorgfalt, doch noch genauer studierte er das Gesicht des Sprechers. Irgendetwas war nicht in Ordnung, das spürte er. Ihm fiel ein, was die Familie ihm über die Ängste des Butlers aus Yorkshire erzählt hatte. Er wünschte, dass es nicht so dunkel wäre, bat aber auch nicht darum, dass einer der Fensterläden geöffnet wurde. Stattdessen fragte er Ward lediglich, weshalb er dem panischen Brief von vor knapp einer Woche derart zuwiderhandle.
    »Das wollte ich gerade erklären«, entgegnete der Gastgeber. »Sie müssen wissen, dass ich mich nervlich in einem sehr schlechten Zustand befinde und sonderliche Dinge sage und tue, die ich mir nicht zu erklären vermag. Wie ich Ihnen schon oft sagte, stehe ich an der Schwelle zu großartigen Entdeckungen, und deren Größe lässt mich leichtsinnig werden. Jeder andere würde sich wohl von dem, was ich gefunden habe, abschrecken lassen, doch ich lasse mich nicht lange abhalten. Ich war ein Einfaltspinsel, mir diese Wächter zuzulegen und zu Hause zu bleiben, denn nun, da ich so weit gegangen bin, ist hier mein Platz. Meine neugierigen Nachbarn erzählen nichts Gutes über mich, und vielleicht glaubte ich in einem Moment der Schwäche selbst an das, was sie von mir sagen. In dem, was ich tue, liegt nichts Verwerfliches, solange ich es richtig tue. Haben Sie die Güte, noch sechs Monate zu warten, und ich werde Ihnen etwas offenbaren, das Sie für Ihre Geduld mehr als entlohnt.
    Sie werden wohl schon wissen, dass ich einen Weg entdeckt habe, aus alten Dingen mehr über die Vergangenheit zu erfahren als aus Büchern, und ich überlasse Ihnen das Urteil darüber, wie bedeutsam das ist, was ich dank der Pforten, die mir offen stehen, zu Geschichte, Philosophie und Kunst beizutragen vermag. Mein Vorfahr hatte all dies gerade entdeckt, als diese hirnlosen Spanner kamen und ihn ermordeten. Ich habe es nun verstanden, oder doch zumindest einen sehr unvollkommenen Teil davon. Dieses Mal darf nichts dergleichen geschehen, und am allerwenigsten durch irgendwelche närrischen Ängste meiner selbst. Ich bitt’ Sie, vergessen Sie alles, was ich Ihnen geschrieben, Sir, und fürchten Sie weder diesen Ort noch das, was sich darin befindet. Dr. Allen ist ein Mann mit edlen Absichten, und ich schulde ihm eine Entschuldigung für alles Üble, was ich über ihn sagte. Ich wünschte, ich müsste seiner hier nicht entbehren, doch gab es andernorts für ihn etwas zu tun. Sein Eifer in all diesen Angelegenheiten kommt dem meinen gleich, und ich glaube, als ich die Arbeit so überhastet fürchtete, so fürchtete ich mich auch vor ihm als meinem größten Helfer dabei.«
    Ward machte eine Pause, und der Arzt wusste kaum, was er erwidern oder denken solle. Er kam sich beinahe töricht vor angesichts dieses ruhigen Widerrufes des Briefes, und doch blieb die Tatsache, dass das derzeitige Gespräch seltsam, fremdartig und ohne Zweifel vom Irrsinn geprägt war, während der Brief so tragisch den Charles Ward, den er kannte, widerspiegelte.
    Willett versuchte, dem Gespräch nun eine Wendung zu früheren Geschehnissen zu geben, um dem jungen Mann so einige kürzliche Ereignisse ins Gedächtnis zu rufen und damit die alte, vertrautere Atmosphäre herzustellen – dieser Versuch brachte jedoch nur groteske Ergebnisse. Später sollte es den anderen Nervenärzten ähnlich ergehen. Wichtige Ebenen von Charles Wards Erinnerungen, vor allem diejenigen, die die Gegenwart und sein eigenes Leben betrafen, schienen auf unerklärliche Weise ausgelöscht worden zu sein. Das historische Wissen, das er in seiner Jugend angesammelt hatte, war allerdings aus dem tiefsten Unterbewusstsein hervorgequollen, um