Circus
selbst. Die Stimmung im Circus war durchwegs hervorragend.
Sie gastierten in Italien, Jugoslawien, Bulgarien, Rumänien und Ungarn und kamen dann durch den Eisernen Vorhang nach Österreich zurück. Nach der letzten Vorstellung am ersten Tag in Wien, die wieder einmal ein sensationeller Erfolg gewesen war, kam Harper, der ihren Kontakt seit der Ankunft in Genua auf einem Minimum gehalten hatte, auf Bruno zu und sagte: »Kommen Sie in mein Abteil, wenn Sie umgezogen sind.«
Als Bruno eintrat, sagte Harper ohne Einleitung: »Ich habe Ihnen angekündigt, drei Dinge auf einmal zu erledigen, und das will ich jetzt tun.« Er hob den Boden aus seiner Arzttasche und holte einen Metallkasten darunter hervor, der kleiner war als eine Kleenexschachtel. »Ein Wunderwerk der Technik. Hier sind die Kopfhörer und das Mikro. Und da ist der Einschaltknopf. Und mit diesem Knopf wird die vorgewählte Wellenlänge eingestellt und der Sender eingeschaltet – die Empfangsstation in Washington ist Tag und Nacht besetzt. Und dieser Hebel ist für die Übertragung. Ganz einfach, oder?«
»Sie sagten doch etwas von einem Code.«
»Damit werde ich Sie nicht belasten. Ich weiß – wenn ich ihn für Sie aufschriebe, könnten Sie ihn sich in null Komma nichts einprägen, aber die CIA hat es nicht gern, wenn Code aufgeschrieben werden, selbst wenn es nur für ein paar Sekunden ist. Aber falls Sie in die Verlegenheit kommen sollten, dieses Gerät benutzen zu müssen – was für mich heißen würde, daß ich das Pech hätte, nicht mehr unter den Lebenden zu weilen –, würden Sie sich sowieso nicht mit einer Verschlüsselung aufhalten wollen. Am besten brüllen Sie dann einfach ›Hilfe‹. Auf englisch!
Ich habe über dieses Gerät heute die Bestätigung unserer Fluchtpläne erhalten – heute abend, um genau zu sein. In der Ostsee findet eine Nachtübung statt. Ein nicht näher bezeichnetes Schiff – die Leute in Washington sind ausgesprochen geheimnistuerisch veranlagt, ich weiß noch nicht einmal, was für eine Art Schiff es ist – wird vor der Küste vor Anker liegen oder kreuzen, und zwar von diesem bis zum nächsten Freitagabend. Es hat einen Rettungshubschrauber an Bord. Er wird an einer Stelle landen, die ich Ihnen zeigen werde, wenn wir hinkommen – ich trage nicht gern Landkarten mit mir herum, und außerdem könnte ich Ihnen den Platz auf einer Karte auch nicht so genau zeigen wie an Ort und Stelle. Das Schiff funkt auf der gleichen Wellenlänge wie Washington. Man drückt auf diesen Knopf oben auf dem Funkgerät – einfach so – und schon kommt der Hubschrauber an.«
»Das hört sich alles an, als hätten Sie die Sache bis ins letzte durchorganisiert. Langsam glaube ich wirklich, daß die Regierung Van Diemens Forschungsergebnisse als außerordentlich wichtig betrachtet.«
»Ja, man könnte diesen Eindruck haben. Ach, was ich übrigens noch fragen wollte: Wie lange können Sie Dinge, die Sie sich sehr schnell einprägen, im Gedächtnis behalten?«
»So lange ich will.«
»Sie könnten sich also den Inhalt der fraglichen Papiere merken und ihn beispielsweise erst ein Jahr später bei Ihrem Gedächtnis abrufen?«
»Ich denke schon.«
»Wir wollen es hoffen – daß Sie in einem Jahr noch die Möglichkeit dazu haben, meine ich. Und das ist nur der Fall, wenn niemand dahinterkommt, daß Sie da drin waren und die Papiere quasi fotografiert haben. Und wenn das klappt, dann werden Sie die Dinger hier ungebraucht mit nach Hause bringen.«
Bei diesen Worten zog Harper ein paar Kugelschreiber aus der Brusttasche seines Jacketts – einen roten und einen schwarzen. Sie waren ziemlich massiv und hatten am oberen Ende einen Druckknopf. »Ich habe die beiden heute in der Stadt abgeholt.«
Bruno starrte erst die Kugelschreiber an und dann Harper: »Wozu um Himmels willen sollen die denn sein?«
»Welche Fehler unsere wissenschaftliche Forschungsabteilung auch haben mag, Fantasielosigkeit ist keiner davon. Sie schwelgen geradezu in Ideen. Sie hatten doch nicht etwa angenommen, daß ich Sie mit zwei umgeschnallten Peacemaker-Colts zwei östliche Grenzen überschreiten lasse! Diese niedlichen kleinen Dinger hier sind Pistolen. Jawohl, Pistolen. Die rote ist die tückische, die mit den Betäubungsnadeln, die besonders ungesund für Herzkranke sind. Und die andere ist die Gaspistole.«
»So klein?«
»Angesichts der Verkleinerungsmöglichkeiten, die es heutzutage gibt, sind sie geradezu riesig. Die Nadelpistole hat
Weitere Kostenlose Bücher