Come in and burn out - Denglisch

beschreibt, dann ist das heutige Internet das
Prequel
dazu.
Joystick
    [ dscheustikk
]
Quasi das männliche Geschlechtsorgan de Luxe: Es hat viiiel mehr Knöpfe. Und schießen kann es auch.
Laptop
    [ läpptopp
]
Rauchwarenersatz für Nervöse. Endlich haben die Finger wieder was zu tun.
Links
    [ links
]
Früher: Politische Richtung, die für Solidarität, Gerechtigkeit und individuelle Freiheit eintrat. Heute: Verweise von einer Netzseite auf andere Netzseiten, die wiederum auf die ursprüngliche Netzseite zurückverweisen (Unterform des Inzests).
Log-in
    [ logg-inn
]
Virtueller Grenzschutzbeamter, der vor Betreten des gelobten Landes dein Passwort wissen möchte.
Nerd
    [ nöad
]
Pickeliger, blasser, Zahnspangen und kaputte Brille tragender Außenseiter in der Schule, der später einmal Multimillionär sein wird, weil er als Einziger die Zeichen der digitalen Zeit erkannt hat.
offline
    [ offlain
]
Früher: normal. Heute: unmöglich.
online
    [ onnlain
]
Realitätsflucht.
PC
    [ pee zeh
]
Eigentlich eine gute Idee: IBM wollte die lagerhallengroßen Computer der damaligen Zeit auf einen schreibtischtauglichen Privatrechner zusammendampfen: dein persönlicher Computer. Doch was hat es gebracht? Keine Zeit aufgrund der Flut an E-Mails , spielesüchtige Kinder und durch Facebook-Flirts gescheiterte Ehen.
posten
    [ poosten
]
Anbringen von »Nachrichten« auf einem elektronisch erzeugten Schwarzen Brett: »Sitze gerade vor dem Computer« oder Ähnliches.
Scanner
    [ skänna
]
Fotokopierer. Auch: Vernichtung von Urheberrechten durch Digitalisieren von Drucksachen. Als Verb: scannen, abschätzig von oben bis unten abchecken.
scrollen
    [ skrollen
]
Bildschirm hoch, Bildschirm runter, Bildschirm hoch, Bildschirm runter.
Smiley
    [ smaili
]
Warnhinweis für ironiefreie Internet-User.
Social Community
    [ ßouschell
    kommjunitti
]
Sammelbegriff für Facebook, Myspace, StudiVZ und Co. Was genau gemeint ist, wird nicht klar, denn diese Netzwerke sind weder sozial noch eine Gemeinschaft. Oder glauben Sie, dass ein Sozialkontakt besteht, wenn Sie Lady Gaga als Freundin
adden
?
Spam
    [ schpämm
]
Elektronische Post, die darüber informiert, wie man sein Liebesleben verbessern könnte.
surfen
    [ ßöafn
]
Früher: maritime Nutzung eines Bügelbretts.
    Heute: weltweit Haupttätigkeit von Büroangestellten.
Update, updaten
    [ appdäit
]
Seine Festplatte mit überflüssigen Sonderfunktionen vollknallen, sodass man sich bald wieder einen neuen Rechner kaufen muss.
US B-Stick
    [ u es be-stikk
]
Taschenmesser mit Festplatte. Merke: USB ist nicht der zweite Teil von USA, sondern bedeutet Universal Serial Bus.
User
    [ jusa
]
Reimwort auf Loser. Bedeutung unklar.
WLAN
    [ weelaan
]
Wireless local area net. Nie da, wenn man es braucht. Nie!!!
YouTube
    [ jutjuub
]
Zeitvernichtungsmaschine. Man surft von Filmchen zu Video, und irgendwann ist der Bart durch den Tisch gewachsen und die Enkel sind aus dem Haus.
     
    >> Aufbauwortschatz:
     
adden
    [ ädden
]
So wie die Indianer Skalps gesammelt haben, »adden«
User
einer
Social Community Friends
zu ihrem Profil.
App
    [ äpp
]
Kleinstprogramme, mit denen Apple verzweifelt versucht, seinen Geräten nachträglich einen Sinn einzuhauchen.
Bluetooth
    [ bluutuuß
]
Früher: Ergebnis flüchtigen Zähneputzens nach dem Genuss von Rotwein. Heute: Funkverbindung.
Bug
    [ bakk
]
Früher: Insekt! Bazillus! Wanze! Abhörvorrichtung! Heute: ein Programmfehler. Weil kein Programmierer mehr weiß, ob das Programm in seiner Gänze funktioniert, wird es einfach an den armen Kunden ausgeliefert und die Bugs werden dann über
Updates
nach und nach beseitigt.
Chatroom
    [ tschättruum
]
»Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit. Aber beim Universum bin ich mir nicht so sicher.« (Albert Einstein)
Cloud
    [ klaut
]
Mehrere Rechner zu einem Superorganismus zusammengeschlossen. Mal gucken, wann diese Schwarmintelligenz uns verschluckt. Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein.
Cookies
    [ kukkiis
]
Früher: Reiniger für Zahnspangen. Später: ein cleveres Bürschchen (smart Cookie). Heute: eklig klebende Gebäckrückstände von
Internet -Pro
grammen im häuslichen Rechner.
cracken
    [ kräkken
]
Erst wenn die letzte CD gebrannt, die letzte DVD kopiert und das letzte Computerprogramm gecrackt ist, werdet ihr merken, dass
Content
nicht vom Himmel fällt, sondern von Menschen gemacht wird, die auch von irgendwas leben müssen!
Drag and Drop
    [ drägg änd dropp
]
Technik aus der