Crossfire 2: Feuerprobe

kapitalistische
Gesellschaft.«
    »Wir sind eine Mischform. Noch im Aufbau, wie Jake immer
sagt. Immer noch. Die bestehenden Defizite sind der Grund, weswegen
neue Firmen wie SecSun gegründet werden. Sie sehen einen Bedarf
und eine Gelegenheit, Geld zu verdienen, und damit haben sie Recht.
Die Schwierigkeit ist nur, dass jedes Unternehmen auch
Bergbauausrüstung braucht, und die alten Geräte sind schon
abgenutzt. Also muss auch eine neue Firma für Bergbaugeräte
gegründet werden, die wiederum Dinge benötigt, die von
weiteren neuen Firmen hergestellt werden müssen. Und die
grundlegendsten Mittel, einschließlich der
Produktionseinrichtungen und der Arbeitskräfte, sind
begrenzt.«
    »Also haben Sie die Aufgabe, zu entscheiden, wer was
bekommt«, sagte er nachdenklich. »Wissen Sie, das ist gar
nicht mal so verschieden von einer Rationierung in Kriegszeiten.
Greentrees ist mir vielleicht doch nicht so fremd, wie ich gedacht
habe.«
    »Wir sind nicht im Krieg«, erwiderte Alex kurz
angebunden.
    »Warum benutzen Sie keine Solarkraftsatelliten in einer
Umlaufbahn? Auf der Erde lag deren Energieausbeute bei zweiundachtzig
Prozent, und Sie könnten die Energie per Mikrowelle oder Laser
hier herunterschicken.«
    »Lassen Sie uns zum Wagen gehen«, sagte Alex. »Ich
bin schon spät dran. Solarsatelliten müssen von Computern
gesteuert werden. Unser Computersystem ist alt und
unzuverlässig, und neue Geräte erfordern einen
komplizierten Herstellungsprozess, den ich gern noch ein wenig
hinausschieben würde. Eine robuste und ökologisch
verträgliche Infrastruktur geht vor. Bei einem System auf der
Planetenoberfläche brauchen wir nicht unbedingt
Computer.«
    Er starrte sie an. »Ihr richtet die Spiegel per Hand nach der Sonne aus?«
    »Nein, aber wir können es, wenn es nötig sein
sollte. So kann ein Versagen der Computer nicht die Energieversorgung
lahm legen.«
    »Ich verstehe. Das ist gut.«
    Sie fühlte sich unvernünftigerweise durch das Lob
geschmeichelt. Dieses Wohlgefühl machte es leichter, die Lage in
Hope of Heaven zu erklären, wohin sie nun unterwegs waren.
»… und deshalb befasst sich Lau-Wah Mah mit den Verbrechen
der Dissidenten. Er ist nun bei Yat-Shing Wong – oder Wong
Yat-Shing, wie er sich inzwischen nennt. Ashraf Shanti kommt
ebenfalls. Ich glaube nicht, dass Sie bei diesem Treffen dabei sein
sollten, Commander. Es ist nicht öffentlich.«
    »Natürlich nicht. Habt ihr kein Rechtssystem, das sich
um Verbrechen kümmert? Gerichte und Richter?«
    »Natürlich haben wir das. Aber Lau-Wah Mah meint, es
wäre kein gewöhnliches Verbrechen – oder eine Reihe
gewöhnlicher Verbrechen –, und wir müssten die
Hintergründe beachten.«
    »Da hat er Recht.«
    Er sagte nichts weiter, und Alex fragte ihn nicht, was er damit
gemeint hatte. Aber nach einer Weile platzte es aus ihr heraus:
»Diese ganze Sache mit Hope of Heaven ergibt überhaupt
keinen Sinn! Wir haben auf Greentrees noch so viel zu tun, und wir
brauchen jeden, der dabei mit anpackt. Doch diese Jugendlichen hier
machen alles kaputt, anstatt etwas aufzubauen! Warum?«
    »Sie verstehen nicht wirklich viel von Macht, oder?«
    Diese Antwort verschlug ihr die Sprache. Sie hatte noch nie
über Macht nachgedacht, zumindest nicht theoretisch. Man tat,
was man tun musste, um seine Arbeit zu erledigen. Und jeder andere
tat das auch. Oder? Anscheinend steckte noch eine Menge mehr
dahinter, was sie nicht berücksichtigt hatte.
    Warum ließ Julian Martin sie so naiv dastehen? Das war sie
nicht!
    Ruhig merkte er an: »Alex, ihr braucht einen Wachdienst bei
der Solarfarm. Ich habe mich umgeschaut, und es gab keinen. Das
wäre ein gutes Ziel für eure chinesischen
Unruhestifter.«
    »Ach du Scheiße.«
    »Sie sagen es.«
    »Ich werde mit Lau-Wah Mah darüber reden.«
    Die restliche Fahrt verlief schweigend. Alex folgte dem Fluss in
nordwestliche Richtung. Die Landschaft in Richtung Küste war
weitgehend eben und die Fahrt nicht allzu holprig. Sie bemerkte, das
Julian Martin die Herden grasender Teelies beobachtete, die
unermüdlich, schwer und langsam und dumm am Bodenbewuchs kauten.
Wildblumen wuchsen am Flussufer, Grünkräutlein und Colburn
und Mondlichtspitzen.
    »Ein violetter Garten Eden«, stellte er
schließlich fest. Im ersten Augenblick war sie erfreut, dass
sie diesen terranischen Begriff verstand. Dann empfand sie Ärger
über ihre eigene Freude. Was hatten terranische Begriffe schon
für einen Wert? Sie waren hier auf Greentrees.
    »Warum habt